Какво е " BUNUL SIMȚ " на Български - превод на Български

• здравия разум
• здравия смисъл
• здравият разум
• здрав разум
• здравият смисъл

Примери за използване на Bunul simț на Румънски и техните преводи на Български

Practică și bunul simț.
Опит и разум.

Se pierde bunul simț și motivația.
Губи здравия смисъл и мотивация.

Consiliul va beneficia de înțelepciunea și bunul simț.
Съветът ще се възползват от си мъдрост и разум.

Definiție bunul simț.
Определение на здравия разум.

Este bunul simț în majoritatea cazurilor.
Това е полезно чувство в повечето случаи.

Oamenii întreabă, a înnebunit Putin sau și-a pierdut bunul simț?
Хората питат, Путин побеснял ли е или е изгубил разума си?

Amabilitatea și bunul simț deschid multe uși.
Очарованието и обаятелността отварят много врати.

Acest curs combină informațiile științifice cu abilitățile practice și bunul simț.
Този курс съчетава научна информация с практически умения и здрав разум.

În acest caz, numai bunul simț și o regândire a situației pot ajuta.
В този случай само здрав разум и преосмисляне на ситуацията могат да помогнат.

Bunul simț spune că sănătatea inimii este direct conectată la sănătatea creierului.
Здравият разум казва, че здравето на сърцето е пряко свързано със здравето на мозъка.

Singura limitare aici este bunul simț și o combinație de nuanțe de temperatură.
Единственото ограничение тук е здрав разум и комбинация от температурни нюанси.

Pedeapsa genereaza resentimente amare, care suprima totul, inclusiv bunul simț.
Наказание генерира горчиво негодувание, което потиска всичко, включително и на здравия разум.

Bunul simț ne invită să nu mai gândim, să luăm cel mai scurt traseu: înțelepciunea populară.
Здравият разум ни кани да спрем да мислим, да поемем най-краткия път: популярната мъдрост.

Este o formă de cunoaștere care rezultă din bunul simț, uneori bazată pe experiență, fără a fi necesară dovada științifică.
Това е форма на знание, получена от здравия разум, понякога въз основа на опит, без необходимост от научни доказателства.

Bunul simț ne spune că ordinea este cheia eficienței și productivității, dar nu este așa.
Здравият смисъл ни подсказва, че чистотата е залог за ефективност и продуктивност, но това не е така.

Amintiți-vă, pentru a vă controla corpul în această perioadă, observați-i în greutate și în oglindă și folosiți bunul simț.
Помнете, че за да контролирате тялото си през този период, наблюдавайте го в тежестта и в огледалото и използвайте здравия разум.

Bunul simț câștigă întotdeauna și este important să rămână în concordanță cu pedepsele și recompensele.
Здравият разум винаги печели и е важно да останем в съответствие с наказанията и наградите.

Da cu ușurință, îi dă capacitatea de, bunul simț, desigur, umor, și, în plus, obțineți un super-erou carismatic și amuzant noi.
Да, лесно, тя дава способности, здрав разум, разбира се, чувство за хумор, и в допълнение получават харизматичен и забавен нов супергерой.

Bunul simț și munca asiduă compensează lipsa de talent, în timp ce puteți fi cel mai genial dintre toți, dar să vă ruinați viața.
Здравият смисъл и трудолюбието компенсират недостига на талант, докато може да сте най-гениалният от гениалните, но от глупост да си изгубите живота.

Există mai multe moduri, bazată pe bunul simț, pentru, pentru a reduce riscul de complicații în timpul tratamentului, de exemplu,:.
Има много начини, основани на здравия разум, за да се намали рискът от усложнения при лечението, например:.

Bunul simț, o idee rară în sistemul legislativ, dar iată aici era, bunul simț.(Râsete) Se revoltă în fața acestei perspective:“bunul simț“.
Здравият разум, странна идея в правото, но тук е точно това- здрав разум.(Смях) Здравият разум въстава срещу идеята.

Increderea, intuitia și bunul simț te vor ajuta să iei decizii importante cu privire la casa, familia și relațiile tale.
Можете да разчитате на силните си инстинкти и здравият разум, за да вземете важни решения за вашия дом, семейство и отношения.

Bunul Simț a fost precedat în moarte, de către părinţii săi, Adevăr şi Încredere, de soţia sa, Discreție, de fiica sa, Responsabilitate şi de fiul său, Rațiune.
Здравият Разум последва в отвъдното своите родители Истината и Доверието, съпругата си Благоразумието, дъщеря си Отговорността и сина си Разсъдъка.

Există mai multe moduri, bazată pe bunul simț, pentru, pentru a reduce riscul de complicații în timpul tratamentului, de exemplu,:.
Има много начини,, въз основа на здравия разум, за, за да се намали риска от усложнения по време на лечението, напр:.

Increderea, intuitia și bunul simț te vor ajuta să iei decizii importante cu privire la casa, familia și relațiile tale.
Доверете се на истинктите си и здравия разум, които ще ви помагат да вземате важни решения за вашите дом, семейство и отношения.

Increderea, intuitia și bunul simț te vor ajuta să iei decizii importante cu privire la casa, familia și relațiile tale.
Можете да разчитате на силните си инстинкти и здрав разум при вземане на важни решения относно вашия дом, семейство и отношения.

Prabhupāda: Dar ei ar trebui să aibă bunul simț cum că încercați să lansați un sputnik, atât de multe creiere științifice lucrează la asta.
Прабхупада: Но те трябва да имат здрав разум, че за да се опитате да пуснете един"Спутник", толкова много научни мозъци работят.

Această abordare este dictată de bunul simț și de cerințele securității și eficienței energetice, nu numai în ceea ce privește Bulgaria, ci și Uniunea Europeană în ansamblu.
Този подход се налага от здравия разум и от изискванията на енергийната безопасност и ефективност не само в България, но и по отношение на целия ЕС.

Prin urmare, cred că solidaritatea, bunul simț și informațiile imparțiale nu reprezintă, în definitiv, lucruri care ar putea fi considerate drept cerințe suplimentare.
Ето защо смятам, че солидарността, здравият разум и непосредственото споделяне на информация не са неща, които могат да бъдат окачествени като прекалено голямо изискване.