Какво е " CÂND TE RIDICI " на Български - превод на Български

• когато станеш
• когато се изправите
• когато ставате

Примери за използване на Când te ridici на Румънски и техните преводи на Български

Sună-mă când te ridici.
Обади ми се като се събудиш.

Când te ridici în foaier, uită-te după Harold.
Когато се качите във фоайето, се оглеждайте за Харълд.

De ce amețești când te ridici din pat….
Защо се вие, когато станете от леглото.

Uite, când te ridici pe scena ca asta, face o impresie.
Виж, когато се качиш на сцената, по този начин прави впечатление.

Să nu te împiedici când te ridici, clătită.
Не се лигави ставай, палачинке.

Nu contează dacă ai luat sau nu bătaie, important e ce faci când te ridici.
Не е важно дали падаш, а какво правиш, когато се изправиш.

Iar a doua zi, când te ridici dimineața, vei simți imediat un nou stat.
И на следващия ден, когато ставате сутрин, веднага ще почувствате нова държава.

Probabil că nu vei mai face nimic când te ridici.
Вероятно няма да направиш нищо друго, когато станеш.

Două lovituri de fiecare dată când te ridici de la masă, sau te ridici în biserică.
Всеки път по два пъти като ставате от масата или от бюрото.

Dacă doarmi pe canapea, aranjează pătura când te ridici.
Ако ще спиш на дивана, просто опъни добре покривалата, когато станеш.

Spalarea fetei de doua ori pe zi, o dată când te ridici și o dată, atunci când te duci la culcare, te va ține acnee la distanță.
Измийте лицето си два пъти на ден, когато ви ставам и кога лягам, ще запази пъпки в страх.

De ce apare durerea din coccis când te ridici.
Защо болката в опашната кост се появява, когато станеш.

Acest lucru se poate întâmpla când te ridici brusc la picioare sau de a face un viraj bruscă de la poziția culcat pe spate.
Това може да се случи, когато се повиши внезапно на крака си или да направите внезапен обрат от легнало положение.

Simți oboseală în dinți, mușchii maxilarului când te ridici de la somn?
Усещате ли умора в зъбите, мускулите на челюстите при ставане от сън?

Când te ridici, fă-ți niște mișcări cu brațele și picioarele să te trezești complet, inclusiv mușchii și tendoanele.
Когато ставате, направете някои движения с ръцете и краката си, за да ви събуди напълно, включително мускулите и сухожилията.

Sângele poate simți ca și cum ar vărsa când te ridici.
Кръвта може да се почувства така, сякаш се излива, когато се изправите.

Desigur, există copii în planurile lor, dar mai târziu- când te ridici în picioare și oprești în funcție de cineva.
Разбира се, в плановете им има деца, но по-късно- когато"се изправите на крака и спрете в зависимост от някого".

Stai pe un scaun ce are o bombă sub el, genul de bombă ce l-am folosit noi să scăpăm de generalul irakian, aia care se declanşează când te ridici.
Седиш на стол, под който има бомба, подобна на използваната при онзи иракски генерал. Тази, което се взривява, когато станеш.

(Psalm 139:1) Eu știu când te odihnești și știu când te ridici, Eu știu chiar tot ce gândești.
(Псалм 139: 1) Зная кога сядаш и кога ставаш, зная дори какво мислиш.

Când te ridici pe gheață, nu stai cu picioare drepte- lasă-le să fie ușor îndoite la genunchi.
Когато се изправите на леда, не стойте с равномерни крака- нека леко да се наведат на колене. Пръстите на краката са насочени навътре, поставяйки краката леко на крака.

Te-ai trezit vreodată dimineaţa… din momentul când te ridici, e ca şi cum… toate moleculele din tine te dor?
Будил ли си се някоя сутрин, когато още със ставането от леглото, усещаш как всяка молекула в тялото ти те боли?

Ascultă Harper, când te ridici, o gramadă de haine murdare, snacks-uri pe care nu le-am terminat, păr de pe podeaua din baie şi coji de banană te vor sufoca.
Слушай, Харпър, когато станеш, купчина мръсни дрехи, недоядени закуски, косми от пода и бананови обелки ще се изсипят отгоре.

Limbajul ramurilor este obţinut când te ridici din această lume, şi atunci, în Lumea Superioară, tu descoperi rădăcinile la tot ceea ce există în această lume.
Постигаш езикa на клоните, когато се издигнеш от този свят, и тогава във висшия свят разкриваш корените на всичко, съществуващо в този свят.

Când te vei ridica de pe scaun, vei avea personalitatea ta originală.
Когато станеш от стола, ще си с истинската си личност.

Când te vor ridica, vor căuta fiecare cm. din tine..
Щом се прибереш, ще претърсят всеки сантиметър от тялото ти.

Aplicați o picătură de ghee la fiecare ochi dimineața când vă ridicați și repetați aceeași după-amiază.
Нанесете една капка гхи на всяко око сутрин, когато се изправите и повторете същия следобед.

Şi când te vei ridica din valuri pentru a le saluta, fie ca vasele lor să se izbească de aceste stânci puternice!
И когато се издигнеш над вълните да ги поздравиш… нека всичките им проклети кораби се разбият… на тези заоблени твърди скали!

Fiindcă într-o zi, când vă veţi ridica privirea din telefon, ei nu vor mai fi acolo.
Защото някой ден, когато вдигнем погледи от телефоните, те няма да бъдат там.

Cu toate acestea, chiar și în această perioadă, puteți simți o mică mișcare de sânge care curge când vă ridicați și tamponul dvs. ar putea să se revărsească din cauza refluxului, deoarece vaginul dvs. este în formă de ceașcă.
Въпреки това, дори и през това време, може да почувствате малък прилив на кръв, когато се изправите, а подложката ви може да се препълни, защото вагината е оформена като чаша.

Când vă ridicați proviziile methandrostenolone de pe piețele negre, vă sunt susceptibile de a cumpăra, fie formulări mai puternici sau versiuni contrafăcute, deoarece aceste surse nu sunt supravegheate de nicio agenție guvernamentală.
Когато вземете си Methandrostenolone доставки от черни пазари, вие сте склонни да купуват или по-малко мощни формули или фалшиви версии, защото тези източници не са под надзор от правителствена агенция.