Примери за използване на Când vom ajunge acolo на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi când vom ajunge acolo.
Когато стигнем там.Lasă-mă să știu când vom ajunge acolo ♪.
Кажи кога ще стигнем там.Când vom ajunge acolo.
Ще видим когато стигнем до там.Când vom ajunge acolo?
Кога ще пристигнем там?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
cand am ajunsajunge la creier
ajunge la maturitate
timp pentru a ajungesi am ajunssă ajungă în europa
să ajungi la închisoare
ajunge la locul
să ajungă la timp
oamenii au ajuns
Повече
Използване със наречия
să ajung acasă
să ajungem acolo
să ajungă aici
odată ajunsajunge doar
ajunge direct
acum ajungemunde ajungajunge chiar
sa ajungem acolo
Повече
Използване с глаголи
Ще е тъмно докато стигнем.Ah, când vom ajunge acolo.
Te vom contacta când vom ajunge acolo.
Ще ви се обадим щом пристигнем.Şi când vom ajunge acolo, mă omori.
И като стигнем там, ще ме убиеш.Este unde este Terra şi când vom ajunge acolo?
Е къде е Земята и кога ще стигнем там?Când vom ajunge acolo, îți ții gura.
Когато стигнем там, дръж си устата затворена.Ще научим повече, когато стигнем там.Când vom ajunge acolo, vom ajunge în?
Ще влезем ли като стигнем там?- Разбира се?Eu voi smulge în parcare când vom ajunge acolo.
Ще го откъсна, като стигнем паркинга.Când vom ajunge acolo, îţi voi face cinste cu o băutură.
Когато стигнем, ще ти купя едно питие.Ще им го кажем, когато стигнем там, става ли?Când vom ajunge acolo, ar trebui să fim foarte treji.
Когато попаднем там, ще трябва да бъдем експедитивни.Ştie ce trebuie să facem cu Piatra când vom ajunge acolo?
Знае ли какво трябва да направим с Камъка щом стигнем там?Când vom ajunge acolo, trebuie doar să urmeze exemplul meu.
Когато стигнем там, просто следвайте преднината си.Când vom ajunge acolo, sper că îmi vei lăsa mie această onoare.
Когато стигнем там, остави ме аз да я скърша.Când vom ajunge acolo, eu sunt o să imbratisare ei, dar apoi am să-i omoare.
Когато отидем там, ще ги прегърна, но след това Când vom ajunge acolo, Happy, vei amesteca peroxidul de hidrogen cu drojdia în timp ce Cabe mergem pe drumul de servici spre uşa de la morgă care se va deschide dup ce conducta explodează.
Като стигнем, Хепи, ти смесваш водородния пероксид с маята докато ние с Кейб тичаме по сервизния път до външната врата на моргата, която ще се отвори, когато тръбата експлоадира.Când vei ajunge acolo, nu mai asculta de el.
Când vor ajunge acolo, ce pot face?
Като стигнат там какво могат да правят?Când vei ajunge acolo?
Кога ще бъдеш там?Când voi ajunge acolo, îi voi împărtăşi lui Kron părerile mele.
Като стигна там, ще му дам да се разбере на Крон.Cred că voi şti când voi ajunge acolo.
Ще знам, щом пристигна там.Аз ще попълня останалото, когато стигна до там.Dar, Nathan, când voi ajunge acolo, mai bine ai avea un scotch de așteptare pentru mine.
Но, Нейтън, когато стигна там, вие по-добре да има Scotch ме чака.Şi, când vei ajunge acolo, uită-te acolo după Iehu, fiul lui Iosafat, fiul lui Nimşi, şi intră şi ridică-l din mijlocul fraţilor săi şi du-l în camera dinăuntru.
И когато стигнеш на това място, потърси Ииуй, сина на Йосафат, син на Намесий, и влез и вдигни го отсред братята му, и въведи го в една вътрешна стая.
