Какво е " CARE A INCLUS " на Български - превод на Български

• която включва
• които са включени
• която включваше
• което обхваща

Примери за използване на Care a inclus на Румънски и техните преводи на Български

Care a inclus patru din"fotografiile mele Folksong".
Което включва четири от моите„снимки на фолксън“.

Sa mutat la unul care a inclus călătoria. Era încântată.
Преместени на едно, което включва пътуване. Тя беше развълнувана.

Toate acestea au început cu o simplă criză bancară care a inclus băncile de investiţii.
Всичко това започна с истинска банкова криза, която включваше инвестиционните банки.

Polaritatea de filme, care a inclus arte martiale și la est emotionale nu vorbesc chiar.
Полярността на филми, които са включени бойни изкуства и емоционални изток не говорим.

O prostatita tratament prescrisa, care a inclus Prostatricum.
На простатит е назначено лечение, което включва Prostatricum.

Joc Magic Lost, care a inclus toate cele mai bune caracteristici ale multor alte jocuri online.
Забравена магия игра, която включваше всички най-добрите черти на много други онлайн игри.

Pacienții Lambert hrănite un cocktail care a inclus de sodiu Pentothal.
Ламбърт давала на пациентите коктейл, който включвал натриев пентотал.

Prima expoziție de rase care a inclus Setteri Englezi a avut loc în 1859 la Newcastle-upon-Tyne, în nord-estul Angliei.
Първият конкурс, в който участват английски сетери, се провежда през 1859 г. в Нюкясъл ъпон Тайн, североизточна Англия.

Curajos și agil"Apoi a venit"Sport Shift", care a inclus băieți și fete 14-15 ani.
Смели и пъргави"После дойде"Sport Shift", които са включени момичета и момчета 14-15 години.

Evenimentul, care a inclus lucrări de Mozart, Handel, Perel şi Bortnianski, a făcut parte din Festivalul de Vară de la Ohrid.
Представлението, което включваше творби на Моцарт, Хендел, Перел и Бортниански, бе част от Охридския летен фестивал.

Baza jocului- o afacere mare, care a inclus o gamă largă de interese.
В основата на играта- голям бизнес, които включват широк спектър от интереси.

Pe această bază, s-ar putea sa fie destul de complexe scenarii de joc, care a inclus elemente de alte genuri.
Въз основа на това може да има доста сложни сценарии за игра, които са включени елементи от други жанрове.

Caracteristici populare au fost nou blog- care a inclus o serie de posturi de blog Eddy Temple Morris- calendarul evenimentelor şi un forum interactiv.
Популярни функции са нов блог- който включва серия от публикации в блога от Еди храм Morris- календара на събитията и интерактивен форум.

În 2016 an"Tricolor Tv" Am început comerciale de radiodifuziune pachetul Ultra HD, care a inclus trei canale de televiziune.
Най- 2016 година"Трикольор телевизия" Започнах търговско телевизионно излъчване Ultra HD пакет, която включваше три телевизионни канала.

Acest lucru sa întâmplat cu orlayey, care a inclus toate determinanţi ai domeniu şi plante sălbatice, dar ciudat dispărut din directoarele de pe culturile florale.
Това се случи с orlayey, която включва всички фактори на полето и диви растения, но странно изчезнали от директориите на флорални култури.

Design -ul real al Ferraro, Miranda, and Price(2011) a fost un model factorial fracționar, care a inclus trei tratamente: sfaturi; sfaturi+ apel;
Действителният дизайн на Ferraro, Miranda, and Price(2011) е дробен факториален която включва три процедури: съвети; съвети+ обжалва;

Americanii au folosit în Vietnam defoliantul"Agent Orange", care a inclus dioxina- una dintre substanțele cele mai otrăvitoare, pe lângă faptul că are cel mai puternic efect mutagenetic.
Американците използвали във Виетнам дефолиант"Agent Orange", който включвал диоксин- едно от най-отровните вещества, освен най-силния мутагенен ефект.

Aprobarea nintedanib* în Uniunea Europeană se bazează în principal pe rezultatele pozitive ale studiului LUME-Lung 1, care a inclus peste 1.300 de pacienți din 27 de țări1.
Одобрението на nintedanib в ЕС се основава на положителните резултати от клиничното изследване LUME-Lung 1, което обхваща над 1300 пациенти в 27 държави.

Ea a fost cea care a organizat Winx Club, care a inclus prietenul ei și Stella, Musa, Flora, Tecla și Leila.
Именно тя организира Winx Club, който включваше нейната приятелка и Стела, Муса, Флора, Текла и Лейла.

De la bun început, Balearia a elaborat un plan de acțiune pentru extinderea și modernizarea flotei, care a inclus adăugarea imediată a unor noi nave.
От самото начало, Balearia изготви план за действие за разширение и модернизация на флота, които са включени в непосредствена добавянето на нови плавателни съдове.

Copiii care mănâncă mai mult de Marea Mediterană dieta care a inclus un număr de mere, struguri, fructe cu coajă lemnoasă şi roşii suferit mai puţin de astm.
Деца, консумиращи повече от Средиземноморието хранителен режим, който включва няколко ябълки, грозде, ядки и домати претърпяна по-малко от астма.

În ciuda unui start bun, care a inclus programe de alfabetizare și îmbunătățite de îngrijire a sănătății, probleme economice, haos politic, și prăbușirea URSS condamnat acest guvern.
Въпреки чудесното начало, което включваше програмите за грамотност и подобреното здравеопазване, икономическите проблеми, политическият хаос и разпадането на СССР обречеха това правителство.

Vizita a făcut parte dintr-un tur regional care a inclus opriri la Belgrad şi Pristina.
Посещението му бе част от регионална обиколка, която включваше още посещения в Белград и Прищина.

Schneider Electric a furnizat o analiză independentă care a inclus o perspectivă pe termen lung şi influenţele specifice industriei, ajutând firma să ia decizia.
Schneider Electric направи независим анализ, който включваше дългосрочна перспектива и специфични за индустрията източници на влияние, което позволи на компанията да вземе своето решение.

Matt a folosit o combinație de suplimente, care a inclus Anvarol pentru o perioadă de 4 săptămâni.
Мат използва комбинация от добавки, които са включени Anvarol за период от четири седмици.

In orice caz, Franța a adoptat, ulterior, o legislație care a inclus o obligație de confidențialitate expresă de arbitraj intern, care nu a fost extins la arbitraj internațional.
Въпреки това, Франция впоследствие прие законодателство, което включва задължение изрично конфиденциалност за битови арбитраж, който не е бил удължен до международен арбитраж.

Învățământul lingvistic a reprezentat o parte esențială a primului său curriculum, care a inclus, pe lângă gramatica franceză, și cursuri în limbile engleză, germană și spaniolă.
Езиковото обучение е съществена част от първата учебна програма, която включва, освен френската граматика, и курсове по английски, немски и испански език.

În acest scop, a creat marchizatul din Tortosa, care a inclus și vastul teritoriu al Valenciei.
За тази цел той създаде марсиката на Тортоса, която включваше огромната територия на Валенсия.

Inspiratia lui Lucas pentru Star Wars a venit dintr- 87, care a inclus o referire la existența unei"forțe" divine.
Вдъхновението на Лукас за" Междузвездни войни" идва от филм на Националния филмов борд, озаглавен" 21-87", който включваше препратка към съществуването на божествена"сила".

Consiliul a nobilimii, care a reprezentat interesele poporului și Circle antic, care a inclus nașterile în vârstă Elven nominalizat candidații lor pentru tron.
Съветът на благородниците, който представляваше интересите на хората и Древна кръг, които са включени по-възрастните раждания елфите номинира своите кандидати за трона.