Какво е " CE SE VA PETRECE " на Български - превод на Български

• какво ще се случи
• какво ще стане

Примери за използване на Ce se va petrece на Румънски и техните преводи на Български

Ce se va petrece cu tine?
Какво ще стане с теб?

Nu ştiu ce se va petrece.
Не знам, какво ще стане.

Ce se va petrece cu trenul?
Какво ще се случи с влака?

Ştiu exact ce se va petrece aici.
Знам точно какво ще се случи тук.

Ce se va petrece cu tine acum?
Какво ще стане с теб, сега?

Habar nu ai ce se va petrece mâine.
Нямаш си и идея какво ще се случи утре.

Ce se va petrece cu avionul ăsta?
Какво ще се случи със самолета?

Ţi-a zis Sam ce se va petrece cu tine?
Какво ще стане с теб? Сам каза ли нещо?

Ce se va petrece daca vei atinge obiectivul?
Какво ще се случи, ако постигнат целта си?

Cu certitudine este ceva ce se va petrece….
Това определено е нещо, което ще се случи.

Important e ce se va petrece dupa momentul alegerilor.
Важно е какво ще стане след изборите.

Ştiu… e îngrozitor… Dumnezeu ştie că nu ştim ce se va petrece cu ei.
Ужасно е и не знаем какво ще се случи с тях.

Uite ce se va petrece: tu îmi vei da arma.
Нещата стават така- ти ми даваш оръжието.

Se punea întrebarea ce se va petrece cu NATO.
Въпросът беше какво ще се случи с НАТО.

Ce se va petrece cu banii mei dacă ea va fi detronată?
Какво ще стане с таксата ми, ако я свалят от трона?

Credeţi oare că Eu nu voi şti ce se va petrece cu voi?
Мислеше си, че не ме интересува какво ще стане с теб ли?

Știu tot ce se va petrece, deoarece mintea mea deja le-a pritocit.
Вече знаех какво се случва, защото вече почувствах главата й.

Ce putem face e să alegem ce se va petrece.
Можем да променяме само това, което предстои да се случи.

Ceea ce se va petrece mâine cu luna se întâmplă doar o dată la o generaţie.
Това, което ще стане с луната утре, се случва веднъж на поколение.

Vom primi instructiuni curând cu ce se va petrece.
Скоро ще получим инструкции за това, което ще става по-натам.

Nu ştiu ce se va petrece acum, dar nu văd niciun fel de arme la cei care se apropie de noi.
Не знам какво ще стане сега, но не виждам и следа от оръжие у приближаващите.

El știe viitorul și controlează în mod absolut ceea ce se va petrece.
Той знае бъдещето и контролира абсолютно това, което ще се случи.

Suntem foarte îngrijorați de ceea ce se va petrece cu acești sportivi.
Много сме разтревожени от това какво ще се случи със спортистите.

Când se va răspândi vestea că nu mai există Consiliu, nu ştiu ce se va petrece.
Когато се разнесе мълвата, че Съветът вече не същестува, ще стане много лошо.

Ce se va petrece atunci când cea mai mare parte a lumii se va trezi nu poate şti nimeni.
Какво ще се случи, когато повечето от света се събуди, никой не може да предположи.

Atunci asteapta lansarea Island Tribe 4 si afla ce se va petrece in continuare!
Изчакайте излизането на Island Tribe 4 и разберете какво се случва по-нататък!

În vreme ce săvârşea acestea, bastarnii s-au oprit din fugă şi au rămas pe malurile râului Cedros, aşteptând să vadă ce se va petrece.
Докато вършел това, бастарните прекратили бягството си и се разположили при река Кебър в очакване какво ще стане.

De această dată, tocmai divinitatea îți va transmite ce se va petrece în viața ta în 2018.
Това са знаците, които показват какво ще се случи в живота ви през 2018 година.

Treaba noastră e să aflăm asta înainte de-a depune mărturie şi de a căpăta imunitate, fapt ce se va petrece mâine.
Работата ни е да разберем, преди той да свидетелства и да получи имунитет. Което ще се случи утре.

Evenimentele de mai sus nu sunt speculații sau posibilități, ci sunt exact ceea ce se va petrece în viitor.
Горните събития не са хипотези или възможности- те са точно това, което ще се случи в бъдеще.