Какво е " CEEA CE CAUT " на Български - превод на Български

• това което търся
• какво гледам
• това което търсим

Примери за използване на Ceea ce caut на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce caut.
Какво гледам.

Este exact ceea ce caut.
Тъкмо това търся.

Ceea ce caut.
Това, което търся.

Ştiu ceea ce caut.
Аз зная, какво търсят те.

Ceea ce caut la o camera.
Това, което търся в камерата.

Nu găsesc ceea ce caut.
Не намирам това, което търся.

Ceea ce caut este… să-I pedepsim.
Това, което търся, е. Да накаже.

Eşti exact ceea ce caut.
Ти си точно това, което търся.

Asta e ceea ce caut in oamenii mei.
Това е, което търся в моите хора.

Eu gasesc intotdeauna ceea ce caut!
Аз винаги намирам това което търся.

Tu ai ceea ce caut, Succubus!
Имаш това, което търся, Сукубусе!

Şi încă nu am găsit ceea ce caut.
А и още не съм намерил това, което търся.

Este exact ceea ce caut la un editor.
Точно това търся у един издател.

Niciuna dintre carti nu are ceea ce caut.
В никоя от тези книги нямаше това, което търся.

Cred că ceea ce caut înspăimântă oamenii.
Мисля, че това което търся плаши хората.

Undeva, cândva, voi găsi ceea ce caut.
Някъде, някак си, аз щях да намеря това, което търсех.

Ca să găsesc ceea ce caut, am nevoie de timp.
Ако искам да намеря това, което търсим, Ще ми е нужно време.

Picioarele mele sunt obosit, și nu sunt ceea ce caut.
Краката ме болят, и… вие не сте това, което търся.

Este exact ceea ce caut.
Той е точно това, което търся.

Mă voi opri doar atunci când voi găsi ceea ce caut.
Всъщност ще си тръгна веднага, след като намеря това, което търся.

Am nici o idee ceea ce caut la.
Нямам идея какво гледам.

Ceea ce caut sunt cazuri în care acestea se suprapun.”.
Това, което търся са случаи, в които двете неща се преплитат.“.

Nu pot să cred ceea ce caut chiar acum.
Не мога да повярвам какво гледам точно сега.

Dacă voi părăsi o situaţie neplăcută, voi găsi ceea ce caut.
Ако напусна нежелана ситуация, ще намеря това, което търся.

Dacă nu găsesc ceea ce caut, s-a terminat.
Ако не намеря каквото търся, всичко свършва.

Poate sunt superficial, dar tot sper că voi găsi ceea ce caut.
Много съм притеснена, но дано да намеря това което търся.

Fascinant, dar nu este ceea ce caut, d-le Stalzer.
Очарователно, но това е не това което търся, г-н Залцер.

Încep să cred că n-o să găsesc niciodată ceea ce caut.
Започвам да си мисля, че никога няма да намеря, това което търся.

Totuși, în general, ceea ce caut cu adevărat sunt culorile complementare.
Като цяло обаче това, което търся, са цветове, които се допълват.

Dacă mă întrebi o să te conduc spre ceea ce caut.
Стига това. което ме караш да ме отведе към това което търся.