Какво е " CERE CA " на Български - превод на Български

• изисква
• иска
• настоява
• да поискате
• да изиска
• призовава
• изискват
• да изискат
• да поиска
• да поискат
• настояват

Примери за използване на Cere ca на Румънски и техните преводи на Български

Zeul cere ca asasinul său să fie pedepsit.
Боговете искат убиецът му да бъде наказан.

Copiii Crystal, de asemenea, cere ca doi părinți să fie implicați.
Кристалните деца също изискват участието на двамата родители.

Cere ca regele să trimită autorităţile adecvate.".
Той настояваше царят да прати съответните власти".

Statele membre pot cere ca partenerii EURES să contribuie la:.
Държавите членки могат да поискат от партньорите на EURES да допринасят за:.

Cere ca aceste criterii să se aplice cât mai curând posibil;
Призовава тези критерии да бъдат приложени възможно най-скоро;

Statele membre pot cere ca untul să fie oferit numai cu tona.
Държавите-членки могат да поискат маслото да бъде предложено само на цели тонове.

Cere ca reprezentanții APA să fie asociați în demersurile de găsire a acestor soluții;
Призовава да се включат представители на АПС в търсенето на решения;

Campusul nostru Lanyang cere ca toate cursurile să fie predate în limba engleză.
Нашата Lanyang кампуса изискват всички курсове се преподават на английски език.

Cere ca bugetul EIGE, schema de personal și independența acestuia să fie menținute.
Призовава бюджетът, щатното разписание и независимостта на EIGE да останат стабилни.

Vreau să spun, cum putem cere ca oricine să folosească serviciile noastre?
Искам да кажа, можем ли да изискаме някой да използва нашите услуги?

El cere ca preoţii să se spună total regelui şi autorităţii laice!
Той иска духовенството да се подчини на волята на краля и на светската власт!

Utilizatorul nu are dreptul de a cere ca datele de acces originale sa fie restaurate.
Потребителят няма право да иска възстановяване на първоначалните данни за достъп.

Ea cere ca cenuşa descendenţilor lui să revină la viaţă.
Тя иска останките от неговите потомци да се върнат към живот.

Obiceiul local cere ca o femeie sa nu se uite la print.
Местните обичаи изискват жената да не поглежда принца.

Pot cere ca delictele anterioare să fie luate în considerare.
Мога да поискам да вземат предвид и предишните ми престъпления.

În continuare, regele cere ca oamenii să mențină demnitatea și disciplina lor;
След това кралят иска хората да запазят достойнството и дисциплината си;

Turcia cere ca aceștia să fie extrădați.
Турция настоява те да бъдат незабавно екстрадирани.

Poporul cere ca Maiestatea Voastră să acţioneze.
Хората настояват Ваше Величество да действа.

Nordul cere ca locotenentul An sa fie dat maine dimineata.
Северът иска да предадем ст. лейт. Ан до утре.

ONU poate cere ca acestea să fie ținute prin Cercul.
ООН може да поиска те да бъдат задържани чрез"Кръг".

ONU poate cere ca acestea să fie tinute prin Circle.
ООН може да поиска те да бъдат задържани чрез"Кръг".

Martin Schulz cere ca ambasadorul american să fie trimis acasă.
Мартин Шулц иска посланикът на САЩ в Германия да бъде изгонен.

David nu cere ca și în cazul în care acesta are dreptul la acest ajutor.
Дейвид не пита, като че ли той е право на тази помощ.

Traditia cere ca Arhiepiscopul Cracoviei să fie de vită nobilă.
Традицията повелява, архиепископът на Краков да е благородник.

Puteţi cere ca plângerea dumneavoastră să fie tratată confidenţial.
Можете да поискате жалбата да остане поверителна.

Şi Dumnezeu cere ca şi noi să devenim semn al acţiunii Sale în lume.
И Бог иска и ние да станем знак на Неговото действие в света.

Justiție cere ca el a început cel puțin ocazional te hrănesc.
Правосъдието настоява, че е започнал поне от време на време те храня.

Guvernul meu cere ca aceste nave să fie sechestrate iar armele să fie confiscate.
Правителството ми иска корабите да бъдат конфискувани, а оръжията- иззети.

Acest interes cere ca eu să rămân obiectiv care exclude posibilitatea vinovăţiei.
Този интерес иска аз да бъда обективен, което изключва възможността на вина.

Fiecare nivel cere ca jucătorul trebuie să distrugă douăzeci vehicule blindate.
Всяко ниво изисква, че играчът трябва да унищожи двадесет бронирани превозни средства.