Какво е " CONFORTUL " на Български - превод на Български

• комфорт
• удобство
• уюта
• утеха
• улеснение
• комфорта
• удобството
• комфортът
• уют
• удобства
• удобствата
• утехата
• уютът

Примери за използване на Confortul на Румънски и техните преводи на Български

Tot confortul a dispărut.
Цялата утеха изчезна.

Sănătatea și confortul vieții.
Здраве и комфорт на живот.

Confortul va deveni plictisitor.
Утехата ти ще започне да изтлява.

Mi-am găsit confortul în mâncare.
Намирам утеха в храната.

Sufletul dorește pacea și confortul?
Душата жадува за мир и утеха?

Si tu îmi esti confortul, draga mea.
А ти си ми утеха, скъпа.

Pentru confortul dvs., le-am împărțit în mai multe grupuri.
За ваше улеснение сме я разделили на няколко раздела.

Ușurința și confortul instalării;
Лекота и удобство при монтажа;

Canapea în bucătărie: frumusețea și confortul camerei.
Диван в кухнята: красота и комфорт на стаята.

Articole pentru confortul şoferului.
Статии за комфорта на водача.

Dar confortul și frumusețea în casă trebuie să rămână mereu.
Но уютът и красотата в къщата винаги трябва да останат.

Servirea e bună, dar confortul nu-i cine ştie ce.
Обслужването е крайно коректно, но не е много комфортно.

Confortul caselor ar trebui să domnească în fiecare colț al apartamentului.
Уютът на дома трябва да царува във всеки ъгъл на апартамента.

Își caută confortul de la prietenii ei.
Тя търси утеха от приятелите си.

O simpla fata, rapita, înrobita, singura, cautând întelegerea, confortul.
Едно малко момиче, отвлечено, поробено, само, търсещо разбиране, утеха.

Pentru mama ta. Şi pentru confortul predictibilităţii.
Наздраве за майка ти и за утехата от предсказуемостта.

Pentru confortul dvs. Versiune portabil disponibile(calculatoare nelimitate).
За ваше улеснение Portable версия на разположение(неограничени компютри).

De ce de multe ori un bărbat caută confortul în brațele amantelor sale?
Защо често човек търси утеха в ръцете на любовниците си?

Pentru confortul dvs., LogmeOnce oferă mai multe machete de vizualizare și opțiuni.
За Ваше улеснение, LogmeOnce предлага множество подредби гледане и опции.

Ce ciudat. Temnicerul se preocupă de confortul prizonierului său.
Странно е, когато надзирателя се грижи за удобствата на затворника.

Pentru confortul turiștilor, aceste farmecuri uimitoare pot fi accesate foarte ușor.
За улеснение на туристите до тези невероятни прелести се стига много лесно.

El trebuie să personifice puritatea, confortul, frumusețea, căldura întregii locuințe.
Той трябва да олицетворява чистотата, утехата, красотата, топлината на цялото жилище.

Pentru confortul dvs., acest serviciu online suporta toate browserele web populare.
За ваше улеснение тази онлайн услуга поддържа всички популярни уеб браузъри.

Pentru depozitarea obiectelor mici potrivite pentru confortul rafturilor sau mezaninelor.
За съхранение на малки предмети, подходящи за удобството на рафтовете или мецанините.

Gândeşte-te la confortul pe care îl simţeai când erai cu el.
Мисли за утехата, която чувстваш, когато си с него.

Pentru confortul dumneavoastră, oferim şi alte modalităţi de a clasa Furnizorul.
За ваше улеснение ние предлагаме и различни други начини за подреждане на Доставчиците на пътувания.

Motto-ul său este confortul, siguranța, confortul deplasării.
Мотото му е комфорт, безопасност, удобство при придвижване.

Sporeşte confortul personal, echilibrează nivelele energetice din gospodărie, îngrijeşte sănătatea;
Повишава личния комфорт, уравновесява енергийните нива в домакинството, грижи се за здравето;

Ești dispus să sacrifice confortul de dragul metropolei de sănătate și tăcere?
Готови ли сте да пожертвате удобствата на мегаполис в името на здравето и тишината?

Pentru că este pentru confortul copilului; nu e pentru confortul profesorilor.
Направено е за удобство на детето, не за удобство на учителя.