Примери за използване на Copiii de aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia copiii de aici!
Вземете децата от тук!N-ai văzut copiii de aici?
Du copiii de aici!
Извeди шибaнитe дeцa oттук.Ai mei sunt toţi copiii de aici.
Copiii de aici sunt idioti.
Децата тук са идиоти.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
propriul copilun singur copilbietul copiltatal copiluluiprimul ei copilcel mai mic copilun mic copilcopil prost
un nou copilfiecarui copil
Повече
Използване с глаголи
copilul tau
si copiisi copiiisă aibă copiicopilul începe
ajuta copilulcopiii cresc
copiii învață
copilul devine
iubesc copiii
Повече
Ia-ţi copiii de aici.
Вземете и децата си.Copiii de aici sunt diferiţi.
Децата тук са различни.Scoate copiii de aici.
Изведи малките оттук.Copiii de aici sunt foarte diferiţi.
Децата тук са различни.Scoate copiii de aici.
Изведи децата от там.Copiii de aici… unii sunt din zonă.
Децата тук… Някои са от квартала.Scoate copiii de aici!
Изкарайте децата навън!Trebuie să ne gândim la toţi copiii de aici.
Помислете за всички деца тук.Luaţi copiii de aici!
Да махнем децата от тук!Vom construi o şcoală pentru copiii de aici.
Ще построим училище за децата тук.Scoateti copiii de aici!
Изведете децата оттук!Copiii de aici ştiu că nu-i voi abandona niciodată.
Децата тук знаят, че никога няма да ги изоставя.Luaţi copiii de aici!
Измъкнете тези деца от тук.Copiii de aici au nevoie de mine mai mult. Decât la JDC.
Младежите тук се нуждаят повече от мен, отколкото той.Kayla, scoate copiii de aici.
Кайла, изкарай децата оттук.Eu iau copiii de aici până aflu ce se întâmplă.
Ще изеда децата от тук, докато не разбера какво става.Trebuie să scot copiii de aici.
Трябва да махна децата от тук.Toţi copiii de aici sunt băieţi?
Всички деца тук са момчета?Părinte, scoate copiii de aici!
Преподобни, измъкни децата оттук!Cunosc toţi copiii de aici, iar acela nu mi se pare cunoscut.
Познавам всички деца тук, а това не ми е познато.E la fel pentru toţi copiii de aici.
Същото важи за всички деца тук.Vă spun… Copiii de aici nu au nimic în afară de timp.
Казвам ви… децата тук имат само време и нищо друго.Vreau să ajut copiii de aici.
Искам Cred că ar fi un lucru atât de minunat pentru copiii de aici.
Мисля, че ще бъде… прекрасно нещо за децата наоколо.Ia dracului copiii de aici!
Бихте ли изкарали шибаните деца от тук!
