Какво е " DEPLINE " на Български - превод на Български

• пълното
• пълноценното
• пълноправното
• изцяло
• напълно
• пълна
• пълно
• пълни
• пълноценно
• пълноценна
• пълноценните
• пълноправно
• пълноправни

Примери за използване на Depline на Румънски и техните преводи на Български

Vei avea puteri depline.
Ще имате пълната власт.

Îndeplineşte Serbia criteriul cooperării depline?
Изпълнява ли Сърбия критерия за цялостно сътрудничество?

Vei avea drepturi depline de vot.
Ще имаш пълно право на глас.

Astfel, în cameră puteți obține efectul prezenței depline.
Така че в стаята можете да постигнете ефект на пълно присъствие.

Biserica Evangheliei Depline Yoido.
Църквата пълното Евангелие.

Din acest moment eşti locotenetul meu şi comandant cu puteri depline!
Назначавам те за свой лейтенант и командир с пълни правомощия!

Siguranță Asigurarea securității depline este un punct cheie.
Безопасност Осигуряването на пълноценна сигурност е ключов момент.

Ei vor fi primiţi ca şi cetăţeni americani cu drepturi depline.
Ще им бъдат дадени пълните права и привилегии на американски граждани.

Aceste parteneriate nu oferă drepturi depline ale căsătoriei.
Тези партньорства не предоставят пълните права на брака.

SUA şi Belarus îşi vor restabili relaţiile diplomatice depline….
САЩ и Беларус ще възстановят напълно дипломатическите си отношения и….

Trebuie să aveţi drepturi de autor depline asupra materialului trimis.
Необходимо е да притежавате пълни авторски права върху регистрирания материал.

Asiguraţi-vă că aveţi suficient dino-puterea HOHOTE cu puteri depline.
Се уверете, че имате достатъчно Дино-енергия за рев, с пълна сила.

JTN işi rezervă drepturi depline de a modifica sau adăuga servicii în orice moment.
JTN си запазва пълните права да променя или добавя услуги по всяко време.

Sexul este o parte integrantă a vieții depline a unei femei.
Сексът е неразделна част от пълния живот на една жена.

Implementării depline a acquis-ului în domeniul serviciilor universale.
Цялостното изпълнение на дейностите по предмета на процедурата в универсални сервизи.

Catelul Zanjeer a fost ingropat cu onoruri depline in 2000.
Кучето герой е погребано с пълни почести през 2000 година.

Statele membre dețin competențe depline privind furnizarea de asistență medicală.
Страните от ЕС разполагат с пълни правомощия относно предоставянето на здравно обслужване.

Nu trebuie să fie vreo îndoială asupra autorităţii tale depline în Orient.
Не бива да има съмнение за твоята пълна власт над Изтока.

Numele acestui mare poet bulgar deține pe merite depline această mărime mondială.
Името на този велик български поет напълно заслужено притежава световна величина.

Prin urmare trebuie să învățăm de la Bhagavān, Persoana Supremă, cunoștințele depline.
И затова трябва да усвояваме от Бхагаван, Върховната Личност, пълното знание.

Sau pentru a crea conturi noi cu drepturi depline de utilizare.
Или да създадете нови сметки с пълен потребителски права.

Aceasta a adus împreună Bisericile noastre în scopul declarat al restabilirii comuniunii depline.
В тази комисия се събраха църквите ни съобразно обявената цел за възстановяване на пълното общение.

Comisia subliniază nevoia menţinerii independenţei depline a OLAF in cursul investigaţiilor.
Комисията подчертава необходимостта да се запази пълната независимост на OLAF, когато извършва своите разследвания.

Uniunea Creştin Socialistă este de asemenea împotriva aderării depline a Turciei.
Християн-социалният съюз е също против пълноправното членство на Турция.

Am subliniat în cadrul discuţiilor importanţa implementării depline şi neîntârziate a Acordurilor de la Minsk.
Те подчертали важността на пълното и своевременно изпълнение на Минските договорености.

Prizonieri și cei condamnați pentru infracțiuni grave au drepturi de vot depline în Canada.
Лишените от свобода и осъдените за престъпления имат пълни права на глас в Канада.

Un ciclu menstrual regulat este principala dovadă a performanței depline a sistemului reproductiv al femeii.
Редовният менструален цикъл е основното доказателство за пълноценната работа на женската репродуктивна система.

Insuficiența renală- se dezvoltă în contextul încălcării muncii depline a rinichilor.
Бъбречна недостатъчност- се развива на фона на нарушения на пълноценната работа на бъбреците.

Turcia respinge orice altă variantă în afara integrării depline în Uniunea Europeană.
Турция не гледа на някаква друга перспектива, извън пълноправното членство в ЕС.

În decembrie 2014 președintele Obama a ordonat restaurarea relațiilor democratice depline cu Cuba.
През декември 2014 президентът Обама нареди възстановяването на пълните демократични отношения с Куба.