Примери за използване на Пълната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ефекта на пълната луна.".
Пълната луна удари отново.
Luna plina loveste din nou.Висулката си върна пълната сила.
Пълната история на Атлантида!
Обезщетение до пълната стойност.
Compensare până la valoarea întreagă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
пълен контрол
пълен списък
пълен набор
пълна информация
пълна гама
пълен достъп
пълна загуба
пълно доверие
пълната версия
пълен преглед
Повече
Покажи пълната версия: Моля за съвет.
Arată versiune întreagă: va rog un sfat.(пълната стойност ще бъде получена в часа на регистрация).
(valoarea maximă va fi obținută la check-in).Той поема пълната отговорност за мисията.
Не мисля, че е справедливо да се таксуват на пълната цена.
Пълната сума за резервацията се заплаща преди настаняване.
Plata întreagă se face la rezervare înaintee de cazare.Не можем да си отмъстим, докато не притежаваме пълната си сила.
Nu putem riposta. până când nu avem forţa maximă.Миналата нощ имаше церемония заради пълната луна, както всеки месец.
За този ритуал не е необходима силата на пълната луна.
Pentru acest ritual nu este nevoie de puterea lunii pline.На зазоряване ще усети пълната сила на Османската империя.
In zori, va veti simti puterea deplina a Imperiului Otoman.Така да бъде, но когато се върна утре, ще бъде по пълната цена.
Cum vrei, dar mâine când mă întorc o sa fie preţul întreg.В тях цари асиметрия и пълната липса на хармония в линиите.
Двигателят ще се върти при скорост, по-малка от пълната скорост.
Motorul se va roti la o viteză mai mică decât viteza maximă.В пълната Масяня Африка могат да играят онлайн за неопределено време.
Сумата в банковия превод трябва да покрива пълната сума на резервацията.
Suma transferului bancar trebuie sa acopere suma totala a facturii proforme.Пълната поредица е била записана на гърба на две скици на Рамбалди.
Intreaga secventa a fost scrisa pe spatele a doua schite Rambaldi.Но Бог има пълната сила да съчетае намеренията с резултатите.
Totusi, Dumnezeu are o putere totala de a potrivi intentiile cu rezultatele.Пълната якост се постига след 20-30 дни от момента на пълнене.
Rezistența maximă este atinsă după 20-30 de zile de la momentul umplerii.EULEX Косово достигна пълната си оперативна способност на 6 април 2009 г. Вж.
EULEX Kosovo a atins capacitatea sa operațională maximă la 6 aprilie 2009. Cf.Без пълната мощ на кристалите ще започнем да губим орбита до 10 часа.
Fără energia maximă a cristalelor, vom cădea de pe orbită în 10 ore.Алхимичният иконографски символ на пълната луна трябва да е в баланс съсСлънцето.
Simbolismul iconografic alchimic al Lunii pline trebuie să fie în echilibru cu Soarele.А по пладне пълната сила на слънцето се усеща само на върха на термитника.
La mijlocul zilei când forţa soarelui e maximă ea cade doar pe vârful movilei.Майчинство анорак напълно облицована дебело покритие предна пълната цип затваряне плътен цвят.
Maternitate Parka muleaza strat gros plin fermoar fata închidere culoare solidă.Пълната или частичната елиминация на освободен въглероден двуокис единствено чрез физични методи.
Eliminarea totala sau partiala a gazului carbonic liber, prin procedee exclusiv fizice.Общият подход на директивата сега е пълната хармонизация, с няколко съществени изключения.
Abordarea generală a directivei este acum armonizarea maximă, cu câteva excepții semnificative.Пълната интеграция и вкореняване на Светлинното Тяло е неразделна част от процеса на Възнесението.
Integrarea si ancorarea totala a corpului de lumina este integrala procesului ascensiunii.
