Примери за използване на Dezvoltă boala на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum se dezvoltă boala?
Как се развива болестта?În acest caz, cretinismul nu dezvoltă boala.
В този случай кретинизмът не развива болестта.Dacă se dezvoltă, boala se numeste glomerulonefrita primară.
Ако тя се развива, състоянието се нарича първичен гломерулонефрит.Cum și de ce se dezvoltă boala?
Как и защо се развива болестта?De ce se dezvoltă boala osteopeniei, astăzi până la sfârșit nu este cunoscut.
Защо се развива болестта на остеопенията, днес до края не е известно.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
posibilitatea de a dezvoltadezvoltat pe baza
pacientul dezvoltăprobabilitatea de a dezvoltariscul de a dezvoltadezvolta boala
dezvolta cancer
să dezvolte abilitățile
elevii vor dezvoltaboala se poate dezvolta
Повече
Reducerea numărului de persoane care dezvoltă boala.
Намаляване на броя на хората, които развиват болестта;De ce se dezvoltă boala.
Защо се развива болестта.Crema funcționează indiferent de cât de mult se dezvoltă boala.
Кремът действа независимо от това доколко се развива болестта.Unii dintre ei dezvoltă boala, alţii nu.
Някои развиват заболяването, други не.Majoritatea persoanelor care au factori de risc nu dezvoltă boala.
Повечето хора, които имат рискови фактори, никога не развиват заболяването.Cei mai mulţi pacienţi dezvoltă boala Alzheimer după vârsta de 70 de ani.
Повечето пациенти развиват болестта на Алцхаймер, след възраст 70.O metodă pentru tratamentul cancerului pulmonar de 3 grade este aleasă de un oncolog și depinde de starea generală a pacientului șide viteza cu care se dezvoltă boala.
Метод за лечение на рак на белия дроб е избран от степен 3 онколог и зависи от общото състояние на пациента,както и скоростта, с която се развива заболяването.Potrivit statisticilor, fumătorii dezvoltă boala mai des decât altele.
Според статистиката, пушачите развиват болестта по-често от други.Stadiul de incubație, un scurt focar de infecție acută, care se maschează pentru bolile frecvente de catarrală șio perioadă lungă de latență- așa se dezvoltă boala.
Инкубационният стадий, краткото избухване на остра инфекция, което се маскира за чести катархиални заболявания идълъг период на латентност- така се развива болестта.Factorii favorizanți care declanșează și dezvoltă boala: diabetul și HIV.
Благоприятни фактори, които задействат и развиват заболяването: диабет и ХИВ.Și persoanele care deja dezvoltă boala, cele de mai sus vor ajuta la prevenirea atacurilor la pancreatită.
А хората, които вече развиват болестта, по-горе ще помогнат за предотвратяване на атаките при панкреатит.În versiuni avansate, vârful femurului se schimbă și se dezvoltă boala musculară și a ligamentelor.
В напредналите версии върхът на бедрената кост се променя и се развива болестта на мускулите и връзките.Totuşi, 2%-5% de pacienţi dezvoltă boala în deceniul al patrulea sau al cincilea de viaţă(40s sau 50 de ani).
Обаче, 2%-5% от пациентите развиват заболяването в четвъртото или петото десетилетие от живота(40или 50-те години).Potrivit Societății Americane de Cancer(ACS), șansele unei femei care dezvoltă boala în viața ei sunt de aproximativ 1 la 8.
Според Американското общество за борба с рака(ACS), шансовете жената да развие болестта в живота си е около 1 на 8.Gradul indică cât de rapid se dezvoltă boala- aceasta este determinată de viteza de divizare a celulelor tumorale.
Степента показва колко бързо се развива болестта- това се определя от степента на разделяне на туморните клетки.El dezinfectează epiderma, prevede prevenirea componentei atașament bacteriene, și astfel împiedică dezvoltarea procesului purulente, reprezintă elementele vechi ale erupții cutanate,care permite o persoană pentru a vedea modul în care se dezvoltă boala(în declin sau progresul).
Той дезинфекцира епидермиса, осигурява превенция на прикрепването на бактериалния компонент и следователно предотвратява развитието на гноен процес, показвастарите елементи на обрива, позволявайки на човек да види как се развива болестта(намалява или прогресира).Cu toate acestea, 2%- 5% dintre pacienţi dezvoltă boala în deceniul patra sau cinci de viaţă(40 sau 50 de ani).
Обаче, 2%-5% от пациентите развиват заболяването в четвъртото или петото десетилетие от живота(40или 50-те години).Aşa că, persoanele care dezvoltă boala Alzheimer după vârstă de 65 de ani au, de asemenea, mai mult aluminiu în ţesutul creierului lor decât persoanele de aceeaşi vârstă ce nu suferă de această boală. .
Така че, хора, които развиват болестта на Алцхаймер в края на техните шейсетте години и по-възрастни също се натрупват повече алуминий в мозъка им тъкан от частни лица на една и съща възраст, без Veți afla despre motivul și modul în care se dezvoltă boala, tipurile, manifestările clinice, metodele de diagnosticare și principiile de tratament din articolul nostru.
Ще научите защо и как се развива болестта, нейните видове, клинични прояви, диагностични методи и принципи на лечение от статията ни.Dacă pacientul dezvoltă boala grefă contra gazdă, se administrează ganciclovir sau valganciclovir, care ucide celulele T cu gena sinucigașă, tratând astfel boala și prevenind evoluția ulterioară a acesteia.
Ако пациентът развие болест на транспланта срещу гостоприемника, се прилага ганцикловир или валганцикловир, който убива Т-клетките, които имат самоубийствен ген, като по този начин лекува Cei mai multi pacienti dezvolta boala Alzheimer dupa varsta de 70 de ani.
Повечето пациенти развиват болестта на Алцхаймер, след възраст 70.Numai persoanele afectate genetic pot dezvolta boala.
Само генетично-засегнати индивиди развиват болестта.Majoritatea persoanelor care au factori de risc nu dezvolta boala. Articole.
Повечето хора, които имат рискови фактори, никога не развиват заболяването. Свързани членове.Poate dezvolta boala lui Barrett(precede procesele maligne).
Може да развие болестта на Барет(предшества злокачествените процеси).
