Какво е " DISPOZITIVE DE CONTROL " на Български - превод на Български

• устройства за контрол
• контролни устройства
• прибори за контрол
• модули за контрол

Примери за използване на Dispozitive de control на Румънски и техните преводи на Български

Dispozitive de control al minții?
Устройства за контролиране на ума!?

Firewall-uri, WAF-uri, dispozitive de control al pachetelor.
Защитни стени, WAF, устройства за проверка на пакети.

Dispozitive de control de produse alimentare3.
Прибори за контрол на храните3.

Putere metru, tot felul de dispozitive de control.
Захранване метър, всички видове на контролните устройства.

Dispozitive de control de microclimat4.
Устройства за контрол на микроклимата4.

Pompierii şi ambulanţele folosesc dispozitive de control al traficului pentru a face traficul să curgă cum vor ei.
Пожарните и линейките използват устройства за следене на трафика, за да накарат трафика да се движи с тях.

Dispozitive de control pentru produse alimentare3.
Прибори по контрол за хранителни продукти3.

Sisteme split de perete Unitate de interior cu dispozitive de control, de protecție și de control cu afișaj LCD.
Вътрешно тяло за стена сплит системи с устройства за контрол, защита и контрол с LCD дисплей.

Grupa: Dispozitive de control pentru produse alimentare.
Група: Прибори за контрол на храните.

Înlocuirea tradiţională cu fir de serie de comunicare(echipamente medicale, scanere de coduri de bare şi dispozitive de control).
Подмяна на традиционната кабелна комуникация серия(медицинско оборудване, Бар-код скенери и контролни устройства).

Dispozitive de control de produse alimentare.
Прибори по контрол за хранителни продукти.

JHomenet folosește atât X-10 si Dallas Semiconductor senzori și dispozitive de rețea 1-Wire pentru a colecta date senzori și dispozitive de control.
JHomenet използва както X-10 и Dallas Semiconductor 1-Тел мрежови сензори и устройства за събиране на сензорни данни и устройства за контрол.

Dispozitive de control al calităţii de izolare2.
Устройства за контрол качеството на изолацията2.

Modelul de utilitate are avantajele de înaltă precizie și de înaltă rezistență, și este potrivit pentru montarea mânerului și a altor dispozitive de control.
Моделът на полезност има предимствата на висока точност и висока якост, и е подходящ за монтиране на дръжката и други контролни устройства.

Dispozitive de control a calităţii de acoperiri16.
Прибори за контрол на качеството на покритието16.

Aparatura de tratament termic trebuie să fie dotată cu dispozitive de control pentru a permite verificarea tratării eficace prin căldură a recipientelor;
Апаратът за топлинна обработка трябва да е оборудван с контролни устройства, които да могат да дават възможност да се проверява дали топлинната обработка в контейнерите е ефективна;

Dispozitive de control și indicatoare puse la dispoziția mecanicului, referitoare la tracțiune, elemente legate de frânare și siguranța traficului.
Контролни уреди и индикатори, предоставени на разположение на водача и които засягат елементите, свързани с тягата, спирачките и безопасността на движението.

De fapt, ele vor dăuna sănătăţii multora şi conţin dispozitive de control crud al minţii, create de un domeniu ştiinţific abia format, numit„nanotehnologie”.
В действителност те ще увредят здравето на мнозина и също така съдържат примитивни устройства за контрол над ума, съставени от научно поле в своя начален стадий, наречено„нано технология”.

Ultima modificare a canalului, montat pe perete, casete și alte split-sisteme sunt echipate cu un ecran LCD, controlat de controale de la distanță sunt echipate cu temporizatoare și dispozitive de control, dispozitive de protecție, curățarea și reglarea debitului de aer.
Последната модификация на канала, монтиран на стената, касети и други сплит системи са оборудвани с LCD дисплей, контролирана от дистанционни управления са оборудвани с таймери и устройства за контрол, устройства за защита, почистване и регулиране на въздушния поток.

Liniile de ce dispozitive de control ce in casa sunt estompează mai în fiecare an.
Редовете на какви устройства за контрол какво в къщата се размива повече всяка година.

Cablul la portul 230 ar trebui să aibă min 2mm5^ datorită numărului mare de dispozitive(receptoare) 2 sunt conectate la relee(pentru dispozitive de control al puterii totale în acest segment de mai puțin de 2kW).
Трябва да има кабел към порт 230 мин. 2mm5^ 2, поради големия брой на устройствата(приемници) са свързани с релетата(за всички устройства за контрол на захранването в този сегмент на по-малко от 2 кВт).

Examenele fluoroscopice fără dispozitive de control ale debitului dozei se limitează la împrejurări justificate.
Флуороскопичните прегледи без устройства за контрол на дебита на дозата се практикуват само в конкретно обосновани случаи.

Toate modelele funcționează pe același principiu, cele mai recente versiuni sunt echipate cu display-uri și dispozitive de control cu programe de built-in, numara caloriile arse, ritmul cardiac, timp de formare, viteză, indicând distanța.
Всички модели работят на същия принцип, най-новите версии са оборудвани с дисплеи и устройства за контрол с вградени програми, броят на изгорените калории, пулс, време за обучение, скорост, което показва разстоянието.

Deoarece cuprinde dispozitive de control, distribuitoare, supape electromagnetice și tuburi capilare, soluţia noastră de răcire a punctelor fierbinţi poate fi ușor adaptat pentru integrarea în instalații existente.
Съдържащи контролни устройства, разпределители, електромагнитни клапани и капилярни тръби, нашият пакет за охлаждане на място може лесно да бъде монтиран на съществуващи инсталации.

Această abordare a fost mult timp practicat în dispozitive de control al climei, de exemplu, așa-numitele"generatoare de ceață" sunt un exemplu de aeroponics cu ultrasunete.
Този подход отдавна се практикува в устройства за контрол на климата, например, така наречените"генератори за мъгла" са пример за ултразвукова aeroponics.

În timpul funcționării, respectivele dispozitive de control trebuie să aibă prioritate asupra oricăror alte dispozitive de control asupra acelorași deplasări, cu excepția dispozitivelor de oprire în caz de urgență.
Тези устройства за управление трябва да имат приоритет пред всеки друг орган, управляващ същото движение, с изключение на устройствата за аварийно спиране.

Un singur furnizor, de la nivelul terenului până la întreprindere- de la dispozitive de control al energiei și motoarelor până la software de gestionare și optimizare a alimentării cu energie electrică.
Един доставчик, от обекта до предприятието- от контролни устройства за енергозахранване и задвижване до софтуер за електроенергийно управление и оптимизация.

Dacă se utilizează dispozitive de control şi afişaj, acestea trebuie proiectate conform principiilor ergonomice pentru a se atinge cel mai înalt nivel posibil de securitate în funcţionare în ceea ce priveşte riscul de explozie.
Когато се използват модули за контрол и дисплей, те трябва да бъдат проектирани в съответствие с ергономичните принципи с цел да се постигне възможно най-високо ниво на експлоатационна безопасност по отношение на риска от експлозия.

Echipat cu axial și radial(în direcțiile X și Y) Dispozitive de control al grosimii peretelui, se poate asigura grosimea uniformă a peretelui de produse, în special pentru partea cu curbură mică a produselor.
Оборудван с аксиален и радиален(в X и Y посоки) устройства за контрол на дебелина на стената, тя може да се осигури постоянна дебелина на стената на продуктите, особено за страна с малка кривина на продуктите.

Atunci când se utilizeaza dispozitive de control si afisaj, ele trebuie sa fie proiectate în conformitate cu principiile ergonomice pentru a se obtine cel mai înalt nivel posibil de securitate în functionare în ceea ce priveste riscul de explozie.
Когато се използват модули за контрол и дисплей, те трябва да бъдат проектирани в съответствие с ергономичните принципи с цел да се постигне възможно най-високо ниво на експлоатационна безопасност по отношение на риска от експлозия.