Какво е " DOAR ÎNCERCA " на Български - превод на Български

• просто се опитваше
• просто се опитай
• само се опитваше

Примери за използване на Doar încerca на Румънски и техните преводи на Български

Tara doar încerca.
Тара само се опитваше.

Doar încerca si cred.
Само пробвай и помисли.

Ştiu că el doar încerca să mă protejeze.
Той само искаше да ме защити.

Doar încerca cu mine!
Просто се опитай заради мен!

Scumpo, Mark doar încerca să ajute.
Марк се опитваше да помогне, скъпа.

Doar încerca să ajute.
Само се опитваше да помогне.

Fratele lui doar încerca să-l sperie.
Брат му се е опитвал да го изплаши.

Doar încerca să mă protejeze.
Просто опитваше да ме защити.

E în regulă, doar încerca să mă sperie.
Всичко е наред. Просто се опита да ме сплаши.

Doar încerca să mă ajute.
Тя просто се опитваше да ми помогне.

Era cineva… care doar încerca să fie drăguţ cu mine.
Той беше някой, който се опитваше да бъде мил с мен.

Doar încerca și relaxați-vă, Louie.
Просто опитай и се отпусни, Луи.

Cine este următorul? Doar încerca şi mănâncă ceva acolo, Zoe.
Кой е следващия? Просто се опитай да хапнеш нещо Зоуи.

Doar încerca să o ajute pe săraca Em.
Тя просто се опитваше да помогне на горката Ем.

Frăţia doar încerca să scape de competiţie.
Братството се опитва да премахне конкуренцията.

Doar încerca să facă bine după ani de făcut rău.
Опитваше се да стори правилното, след години вършени на грешното.

Tatăl tău doar încerca să facă ceva corect.
Баща ти се е опитвал да направи правилното нещо.

El doar încerca să găsească o explicaţie.
Той просто се опитваше да намери обяснение.

Eu cred că ea doar încerca să-l protejeze pe Julian.
Предполагам, че просто опитва да защити Джулиан.

El doar încerca să mă ajute; să mă facă mai bun.
Той просто се опитваше да ми помогне, да ме направи по-добър.

El doar încerca să.
Той просто се опитва да.

Doar încerca să distragă atenţia cu un alt subiect.
Просто се опитайте да превключите вниманието си към друга тема.

A spus că doar încerca să-l sperie, dar eu nu ştiam.
Каза, че искал само да го изплаши. Но аз не знаех.

Doar încerca să-i ofere pace în ultimele momente ale vieţii.
Опитваше се да я успокои в последните мигове от живота й.

Ea doar încerca să ajute.
Тя просто се опитваше да помогне.

Ea doar încerca să mă ajute!
Само се опитваше да ми помогне!

El doar încerca să ajute, bine?
Той само се опита да ми помогне?

Phil doar încerca să facă conversaţie.
Фил просто се опитваше да завърже разговор.

Wesley doar încerca să interpreteze nişte simboluri.
Уесли просто се опита да разтълкува няколко синвола.

Cred că doar încerca să utilizeze seturile noastre de calificare.
Мисля си, че тя просто се опитва, да използва нашите умения.