Примери за използване на El a fost ales на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El a fost ales!
Tu chiar nu poţi să vezi că el a fost ales?
El a fost ales într-o.
A е избрано в.Nu pentru nimic că el a fost ales pentru a crea cognac.
Не за нищо, че е избран да създаде коняк.El a fost ales de zei.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
dreptul de a alegeales preşedinte
motive pentru a alegelibertatea de a alegealege culoarea
ales președinte
alese cu grijă
alege o mașină
oamenii alegalege tipul
Повече
Използване със наречия
alege doar
să alegeți corect
întotdeauna alegealeg adesea
să alegeți numai
alege numai
să alegeți doar
ales direct
alese astfel
alege automat
Повече
Използване с глаголи
încercați să alegețimerită să alegețialege să lucreze
aleg să rămână
alege să joace
alege să meargă
spune cum să alegeți
Повече
În 14 august 1961, el a fost ales episcop de Tallinn și Estonia.
През 1961 е назначен за епископ на Талин и Естония.El a fost ales de Petru.
Той беше избран от Петър.Nouă ani mai târziu, el a fost ales pentru prima dată vicepreşedinte.
Три години по-късно е избран за негов заместник-председател.El a fost ales de zei.
Той беше избран от боговете.Se pare că el a fost ales în consiliul elevilor.
Очевидно се е самоизбрал за член на студентски съвет.El a fost ales cu 319 voturi.
Тя бе избрана със 139 гласа.După trei ani, el a fost ales judecător la Curtea Constituțională.
Три години по-късно беше избран за съдия в Конституционния съд.El a fost ales să lupte în lupta cea bună.
Той е избраният да води битка.În 2015, el a fost ales pentru al cincilea mandat.
El a fost ales din mai multe motive:.
Avocat, el a fost ales deputat al stării a treia în Artois.
Избран е за депутат в Генералните щати от третото съсловие на Арас.El a fost ales pentru un mandat de 6 ani.
Избран съм с шестгодишен мандат.Din această funcţie, el a fost ales episcop vicar de către patriarhul de atunci, Gherman, în 1974, cu titlul de Episcop de Moravica.
От този пост през 1974 г. е избран за викарен епископ на тогавашния патриарх Герман, като получава титлата"Моравички".El a fost ales de către președintele Reagan.
Беше избран лично от президент Рейгън.În 26 februarie 1992, el a fost ales preşedinte al aşa-numitei Republici Krajina Sârbească.El a rămas în această funcţie până în decembrie 1993.
На 26 февруари 1992 г. той беше избран за президент на така наречената"Република Сръбска Краина", на който пост остана до декември 1993 г.El a fost ales de două ori"Antrenorul anului în lume".
Пъти е избран за"Спортист на годината".El a fost ales în funcţia de preşedinte al Italiei în 2006.
През 2006 г. е избран за президент на Италия.El a fost ales europarlamentar independent pe 7 iunie 2009.
На 7 юни 2009 година е избрана за евродепутат.El a fost ales și depunerea jurămîntului Am fost acolo la timp.
Бил е избран и заклет. Бях там тогава.El a fost ales numărul 33 al Proiectului de către Denver Nuggets.
Той беше избран номер 33 на проекта от Денвър Нъгетс.El a fost ales primul preşedinte ales al Statelor Unite.
Той бил избран за първия президент на Съединените щати.În 1994, el a fost ales cel mai mare scriitor de limbă franceză în viaţă de către cititorii revistei franceze Lire.
През 1994 г. е избран за най-великият от живите писатели, пишещи на френски език.El a fost ales de poporul american și el ar trebui să fie respectat, chiar dacă nu suntem de acord cu poziția sa”, a spus Vladimir Putin.
Той бе избран от американския народ и поне затова трябва да бъде уважаван, дори и да не сме съгласни с позицията му“, каза Путин.Place sa spun Iacov, el nu a fost ales?
Като да каже на Джейкъб, че не е избран?
