Какво е " EMISIILOR DE CARBON " на Български - превод на Български

• въглеродните емисии
• на въглерод
• на емисиите на CO2
• въглеродни емисии

Примери за използване на Emisiilor de carbon на Румънски и техните преводи на Български

Reducerea emisiilor de carbon cu pana la 50%.
Намаляване на емисиите от въглероден оксид(СО) до 50%.

Spun deci, o creștere de 16 ori a venitului, dar nu și a emisiilor de carbon.
Значи казваме, че доходът нараства 16 пъти, без растеж във въглерода.

Asta e intensitatea emisiilor de carbon din cresterea economica in economia de acum.
Това е въглеродния интензитет на икономическия растеж на икономиката в момента.

Beneficii legate de mediu, prin reducerea emisiilor de carbon.
Допълнителни ползи за околната среда чрез намаляване на отделяните въглеродни емисии;

Susțineți ideea limitării emisiilor de carbon, poluării care generează încălzirea globală, și dați-o mai departe.
Подкрепяйте идеята за глобалното затопляне и за ограничаване на емисиите въглероден диоксид, и търговията с тях.

Acest raport este un elogiu pentru energia nucleară, piața emisiilor de carbon și proiectul Desertec.
Докладът е ода за ядрената енергетика, въглеродния пазар и проекта"Desertec".

Relocarea emisiilor de carbon nu este o situaţie în cazul căreia, dacă întreprindem acţiuni, pierdem locuri de muncă.
Изтичането на въглерод не е положение, при което, ако предприемем действия, рискуваме да загубим работни места.

Importanța unui acord internațional în vederea reducerii emisiilor de carbon este esențială.
Постигането на споразумение за ограничаване емисиите на въглерод е жизненоважно.

În Europa, unde reducerea emisiilor de carbon reprezintă o prioritate, politica publică tinde să favorizeze vehiculele electrice și rețelele de tarifare.
В Европа, където намаляването на въглеродните емисии е приоритет, обществената политика е с тенденция да предпочита електрическите превозни средства и зарядни мрежи.

Ibis Berlin City Potsdamer Platz este un hotel care se implică în dezvoltarea durabilă și reducerea emisiilor de carbon.
Ibis Berlin City Potsdamer Platz е поела ангажимент за устойчиво развитие и ниски въглеродни емисии.

Schema de compensare și de reducere a emisiilor de carbon pentru aviația internațională.
Схема за компенсиране и намаляване на емисиите на въглероден диоксид в международното въздухоплаване.

Sistemul UE de comercializare a emisiilor(ETS) este un sistem de compensare a emisiilor de carbon.
Схемата на ЕС за търговия с емисии е пример за система за компенсиране на въглеродни емисии.

Aşa cum am spus deja, până în vară se va face o analiză a emisiilor de carbon, iar în ceea ce priveşte nivelurile de referinţă, vom continua să le folosim.
Както беше споменато, преди лятото ще излезе анализ на изтичането на въглерод и когато се стигне до ориентира, ще продължим работата по него.

La Conferința mondială privind schimbările atmosferice s-au luat în calcul primele obiective pentru reducerea emisiilor de carbon.
В нашата Стратегия за климата 2020 сме определили основни цели за намаляване на емисиите CO2.

A venit vremea abordării de către UE a problemei emisiilor de carbon din sectorul energiei electrice.
Време е да се разгледа на европейско равнище и проблемът с изтичането на въглерод в електроенергийния сектор.

Tot în acest an, Comisia va înainta propuneri de revizuire a Directivei privind ETS după 2020 și va aborda problema relocării emisiilor de carbon.
След това Комисията ще продължи с преразглеждането на Директивата за СТЕ на ЕС за периода след 2020 г., включително за изместването на въглеродни емисии.

Evitarea directă a emisiilor de carbon prin aplicarea hidrogenului electrolitic din surse regenerabile și a energiei electrice din surse regenerabile.
Избягване на директното въвеждане на въглерод чрез прилагане на електролитен водород на базата на възобновяеми източници и възобновяема електроенергия.

Reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și riscul de relocare a emisiilor de carbon(prezentare succintă).
Намаляването на емисиите на парникови газове и опасността от изместване на въглеродни емисии(кратко представяне).

Măsurile de siguranță împotriva relocării emisiilor de carbon vor trebui să fie ținute în continuare sub observație, comparativ cu eforturile întreprinse de țările terțe.
Предпазните механизми срещу прехвърлянето на въглеродни емисии ще трябва да бъдат следени отблизо с оглед на усилията на трети държави.

Întreaga clădire poate fi programată şi monitorizată de la distanţă, dintr-o locaţie centrală, pentru minimizarea consumului de energie şi a emisiilor de carbon.
Цялата сграда може да бъде програмирана и наблюдавана от разстояние от едно централно място, за да се намали потреблението на енергия и въглеродните емисии.

Jessica a folosit Bursa pentru a se concentra pe reducerea emisiilor de carbon prin reducerea distanțelor de călătorie alimentare înainte de a ajunge la consumator.
Джесика използва стипендията, за да се съсредоточи върху намаляването на въглеродните емисии, като намали разстоянията на храна, преди да достигне до потребителите.

În acest scop, Comitetul preconizează îmbunătățirea analizelor ciclului de viață prin efectuarea mai multor studii referitoare la contabilizarea emisiilor de carbon.
За тази цел Комитетът препоръчва да се подобрят анализите на жизнения цикъл, като се задълбочат методологичните проучвания относно„отчитането на въглерода“.

Majoritatea industriilor generatoare de gaze cu efect de seră care prezintă un risc de relocare a emisiilor de carbon sunt incluse în ETS.
По-голямата част от секторите- източници на емисии на парникови газове, които са изложени на значителен риск от изместване на въглеродни емисии, попадат в обхвата на СТЕ.

Ulterior, Comisia va adopta o legislație privind revizuirea Directivei EU ETS pentru perioada de după 2020, inclusiv relocarea emisiilor de carbon.
След това Комисията ще продължи с преразглеждането на Директивата за СТЕ на ЕС за периода след 2020 г., включително за изместването на въглеродни емисии. Също така през 2015 г.

Acesta este un program, introdus de Uniunea Europeană, ca mijloc de reducere a consumului de energie și a emisiilor de carbon pentru a răspunde schimbărilor climatice.
Това е програма, въведена от Европейския съюз, като средство за намаляване на потреблението на енергия и въглеродните емисии, в отговор на климатичните промени.

Cei doi parteneri s-au angajat sa reduca drastic impactul nociv pe care il are consumul de carburant asupra mediului, in special prin reducerea emisiilor de carbon.
Партньорите са се ангажирали да намалят драстично вредните въздействия на предлаганите от тях продукти върху околната среда, основно посредством намаляване на емисиите на CO2.

Prin urmare, o energie semnificative la nivel mondial utilizează cum ar fi tehnologia de iluminare LED vor putea merge un drum lung pentru a ajuta la reducerea emisiilor de carbon.
Следователно значителните глобална енергийна употреба като LED осветление технология ще бъде в състояние да извърви дълъг път, за да помогне за намаляване на въглеродните емисии.

UE are nevoie de aproximativ 180 miliarde € un an de investiții suplimentare în eficiență energetică și energie regenerabilă la reducerea emisiilor de carbon 40% de 2030.
ЕС се нуждае от 180 милиарда € година на допълнителни инвестиции в енергийна ефективност и възобновяема енергия за намаляване на въглеродните емисии 40% от 2030.

Consumul de pământ va reduce distanța de la sursele de hrană la masa de masă, ceea ce conduce la conservarea energiei și reducerea emisiilor de carbon.
Потреблението на земя ще намали разстоянието от хранителните източници до масата за хранене, което допринася за икономия на енергия и намаляване на въглеродните емисии.