Какво е " ERAM NERVOASĂ " на Български - превод на Български

• бях ядосана
• бях нервна
• бях бясна

Примери за използване на Eram nervoasă на Румънски и техните преводи на Български

Eram nervoasă.
Бях бясна.

Nu ştiu, eram nervoasă.
Не знам, бях ядосана.

Eram nervoasă.
Бях нервна.

Pentru că ieri nu mă simţeam bine, Eram nervoasă.
Вчера не се чувствах добре, бях нервна.

Eram nervoasă.
Бях ядосан.

Pentru prima dată de mult timp, eram nervoasă.
За първи път от много време насам бях нервна.

Eram nervoasă.
Бях гневен.

Când am plecat de la Louis şi Wyatt eram nervoasă.
Когато си тръгнах от Луис и Уайът бях ядосана.

Eram nervoasă.
Бях ядосана.

Nici nu-mi aduc aminte de ce eram nervoasă.
Дори не си спомням за какво съм била сърдита… изобщо.

Eram nervoasă.
Бях разстроена.

M-am îmbătat fiindcă eram nervoasă, pur şi simplu.
Напивала си се, защото си била нервна, наивна и невинна.

Nu eram nervoasă.
Не бях ядосана.

Am spus asta deoarece eram nervoasă si beată.
Казах това само, защото бях ядосана и аз бях виновна за раната.

Eram nervoasă când am postat.
Бях нервен, когато изпълнявах дузпата.

Când i-ai concediat pe toţi, eram nervoasă şi am mers la interviuri.
Когато започна да освобождаваш хора, се изнервих, и отидох на интервюта.

Eram nervoasă şi conduceam cu nesăbuinţă.
Бях ядосана. И карах безразсъдно.

Pentru că mă săturasem de ei şi eram nervoasă, atât de nervoasă încât vroiam să îi zgâlţâi.
Защото ми писна от тях… Ядосах се. Толкова се ядосах, че исках да ги разтърся.

Eram nervoasă. Mă liniştesc dacă arunc lucruri.
Бях нервна, хвърляйки ги се успокоих.

Dan, eram nervoasă.
Дан, бях бясна.

Eram nervoasă şi nu eram pregătită.
Бях нервна и не бях готова.

Clara insistă, spunându-mi că eram nervoasă deoarece o parte din mine sesiza că ea era pe cale să-mi reveleze poate cea mai importantă tehnică de autoregenerare.
Тя настоя, че съм нервна, защото някаква част от мен предусеща, че тя ще ми разкрие може би най-важната техника за самообновление.

Eram nervoasă pe Jake fiindcă nu era aici.
Бях бясна на Джейк, защото не е тук.

Cred că eram nervoasă când l-a văzut prima dată.
А уж бях нервна първия път, когато го срещнах.

Nu eram nervoasă.- Mie aşa mi s-a părut.
Не бях ядосана на мен ми изглеждаше така от тук.

Şi eram nervoasă, nu mai venise acasă de trei zile.
Бях бясна. Три дни не се беше прибирал.

Eram nervoasă, dar nu voi mai fii nervoasă niciodată.
Бях бясна, но никога повече няма да беснея.

Eram… eram nervoasă, aşa că l-am lăsat să moară singur.
Бях… бях ядосана, толкова, че го оставих да умре сам.

Eram nervoasă pe bărbaţi, în special pe cei bogaţi care nu apreciază ce au.
Бях ядосана на мъжете, специално на богатите, които не оценяват какво имат.

Mănânc când sunt nervoasă, iar curvele acestea slăbănoage mă calcă pe nervi.
Ям, когато съм нервна, а тези кокалести кучки ми лазят по нервите.