Примери за използване на Бях нервна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бях нервна.
Eram agitată.Просто бях нервна.
Eram emotionată.Бях нервна.
Аз също бях нервна.
Şi eu eram emoţionată.Бях нервна.
Eram stresată.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
години бяхбях в затвора
бях на път
бях на работа
бях в болницата
бях свидетел
бях в стаята
бях част
бях в безсъзнание
бях в квартала
Повече
Използване със наречия
бях сигурен
бях твърде
бях доста
бях прекалено
просто бяхбях бременна
вече бяхбях напълно
бях щастлив
бях сама
Повече
Използване с глаголи
Аз също бях нервна.
Dar şi eu am fost nervoasă.Бях нервна.
Бях… бях нервна.
Бях нервна.
Am avut emoţii.Не може и да си представите колко бях нервна.
Nu vă pot spune cât de nervoasă am fost.Бях нервна.
Eram emoţionată.Вчера не се чувствах добре, бях нервна.
Pentru că ieri nu mă simţeam bine, Eram nervoasă.Бях нервна.
Cred că am fost nervos.За първи път от много време насам бях нервна.
Pentru prima dată de mult timp, eram nervoasă.Бях нервна и странна.
Am fost nervos toate şi ciudat.Джейк, не бях нервна тогава, не съм нервна и сега.
Jake, nu eram emoţionată atunci şi nu-s nici acum.Бях нервна и дойдох по-рано.
Eram emoţionată, am ajuns mai devreme.Да. Бях нервна преди да вляза.
Aveam emoţii înainte să vin aici.Бях нервна, сега- преяла.
Am fost agitat. Acum Не бях нервна преди тази нощ.
Nu am fost nervos până în seara asta.Бях нервна и се вцепених.
Am fost emoţionată şi Не бях нервна или нещо от сорта.
Nu am fost emoţionată sau ciudată.Бях нервна, и не знаех какво да правя.
Eram agitată, nu ştiam ce să fac.Аз бях нервна преди да родя бебетата.
Si eu eram agitata inainte de a naste.Бях нервна и го изнервих.
Eram agitată şi l-am А уж бях нервна първия път, когато го срещнах.
Cred că eram nervoasă când l-a văzut prima dată.Бях нервна. Но се оказа просто.
Eram stresată, dar… Бях нервна, хвърляйки ги се успокоих.
Eram nervoasă. Mă liniştesc dacă arunc lucruri.Бях нервна и не бях готова.
Eram nervoasă şi nu Бях нервна, защото се почувствах толкова добре и не исках да го проваля.
Eram emoţionată fiindcă mă simţeam minunat şi nu voiam să stric ceva.
