Какво е " ESTE APROAPE PERFECT " на Български - превод на Български

• е почти перфектен
• е почти идеално
• са почти перфектни

Примери за използване на Este aproape perfect на Румънски и техните преводи на Български

Este aproape perfect.
Почти е перфектен.

Dar echilibrul este aproape perfect.
Балансът е почти идеален.

Casa ta este aproape perfectă, dar are nevoie de o schimbare minoră.
Домът ви е почти перфектен, но се нуждае от няколко декоративни промени.

Dar echilibrul este aproape perfect.
Равновесието бе почти съвършено.

Aerodinamica corpului, dezvoltată experimental într-un tunel vânt, este aproape perfectă.
Аеродинамиката на тялото, разработена експериментално в аеродинамичен тунел, е почти перфектна.

Modul de joc este aproape perfect.
Технически играта е почти перфектна.

Vorbind despre aspectul lui ridicole, pentru că tot ce ai nevoie este deja format mult timp în urmă, iar copilul este aproape perfect.
Говорейки за външния му вид нелепо, защото всичко, което трябва, е вече формиран отдавна, а детето е почти перфектен.

Tot ce fac este aproape perfect.
Всичко, което правят е почти безупречно.

Atât de masivă, incat nici chiar lumina nu poate scapa de gravitatia acesteia, care este si motivul motiv pentru care este aproape perfect neagră.
Толкова е масивна, че дори светлината не може да избяга от гравитацията й, поради което тя е почти идеално черна.

Cilindrul cu șurub solid este aproape perfect în următoarele aspecte.
Болтовете от твърд тип са почти перфектни в следните аспекти.

Potrivit software-ului științific de cartografiere facială, care se bazează pe"raportul de aur" al lui Phi(de mult gândit să fie secretul frumuseții atunci când vine vorba de proporții facial), Amber este aproape perfect.
Според научния софтуер за картографиране на лицето, който се основава на„златното съотношение“ на Фи(дълго се смята, че е тайната на красотата, когато става въпрос за пропорциите на лицето), Амбър е почти перфектен.

După cum veţi vedea, corpul lui este aproape perfect conservat.
Както ще видите, тялото му е почти идеално запазено.

Temperatura universului este aproape perfect uniformă, cu exceptia unor variatii minuscule, de a zece mia parte dintr-un grad.
Температурата във вселената е почти съвършено еднородна, Възразете за някакви мънички вариации за една десет хилядни за степен.

Lucrul cu discul este de o calitate superioară, rezultatul la ieșire este aproape perfect și există puține pierderi.
Работата с диска е с по-високо качество, резултатът на изхода е почти перфектен и има малко отпадъци.

Structura masivă este aproape perfect aliniată cu polul nord magnetic.
Масивна конструкция е почти перфектно изравнена с магнитния север.

Solidul cu bară de șurub este aproape perfect în următoarele aspecte: 1.
Болтовете с твърд тип са почти перфектни в следните аспекти: 1.

În general, telefonul nu este aproape perfect, dar se va face o sumă moderată, încât nu veți putea găsi o afacere mai bună pe piață decât asta.
Телефонът като цяло не е почти перфектен, но ще бъде направена умерена сума, че няма да можете да намерите по-добра сделка на пазара, отколкото това.

Putem spune că sistemul este aproape perfect, dar singura problemă este că returnările sunt limitate doar de suma pe care sunteți dispus să investească la suma depusa initial.
Можем да кажем, че системата е почти идеална, но единственият проблем се състои в това, че приходите не са ограничени само до сумата, която сте готови да инвестират в първоначална вноска.

Avem un tip care e aproape perfect.
Имаме човек, който е почти перфектен.

Este un pic magenta pic, dar e aproape perfect.
Малко е пембено, но е почти идеално.

Puteți vedea, e aproape perfect.
Можете да видите, че е почти перфектен.

Noua sa viață, menită să-i împlinească nevoile, e aproape perfectă.
Новият ѝ живот, пригоден към нуждите ѝ, е почти перфектен.

E aproape perfect.
Почти идеално е.

E aproape perfect.
Почти е перфектна.

E aproape perfect.
Той е почти перфектен.

E aproape perfect.
Почти съвършена е.

Era aproape perfect.
Беше почти идеален.

E aproape perfect.
Това е почти перфектно.

Tesutul celular e aproape perfect.
Меките тъкани са почти идеални.

E aproape perfect cu excepţia unui singur amănunt.
Почти идеално… Остава да уточним само едно.