Какво е " ESTE APROAPE IDENTIC " на Български - превод на Български

• е почти идентичен
• е почти същият
• е почти идентично
• е почти идентична
• е почти същото

Примери за използване на Este aproape identic на Румънски и техните преводи на Български

Este aproape identic.
Почти същото.

In schimb, gustul este aproape identic.
На практика вкусът е почти еднакъв.

Adware este aproape identic cu Fralimbo, BrowseDen şi Findopolis.
Adware е почти идентичен с Fralimbo, BrowseDen и Findopolis.

Vocabularul acestor trei limbi este aproape identic.
Речниковият състав на тези три езика е почти идентичен.

Acesta este aproape identic.
Почти еднакъв е.

În general, cerințele de bază pentru podeaua din bucătărie de majoritatea consumatorilor este aproape identic:.
Като цяло, основните изисквания към пода на кухнята, като по-голямата част от потребителите е почти идентичен:.

Textul este aproape identic.
Текстът е почти идентичен.

La porcii în creştere şi la cei aflaţi în stadii finale de îngrăşare, sporul zilnic adus de sorg este aproape identic cu cel înregistrat la porumb.
Във фазата на растеж и при окончателната фаза на растеж при прасетата ежедневното нарастване е почти идентично с това от царевицата.

Corpul este aproape identic cu donatorul.
Тялото е почти идентично с донора.

Experiența de utilizator a proiectării unui formular într-un browser este aproape identic cu cel al completarea unui formular în InfoPath.
Работата на потребителите на попълване на формуляр в браузър е почти идентичен с този при попълване на формуляр в InfoPath.

Al soţiei este aproape identic, aşa că ceva le-a crescut ritmul cardiac.
При жена му е почти същото. Нещо е повдигнало пулса им.

Semnele amigdalita foliculara este aproape identic cu katarralnoy.
Признаци на фоликуларен тонзилит е почти същата като на katarralnoy.

Acest proces este aproape identic cu instalarea unui motor diesel pentru autoturismele altor mărci.
Този процес е почти същият като инсталирането на дизелов двигател за автомобили от други марки.

Atunci când podeaua din scânduri este fixată pe bază cu o soluție de lipici, principiul de funcționare este aproape identic cu cel al parchetului.
Когато дъската е фиксирана към основата с разтвор на лепило, принципът на работа е почти същият като при полагането на паркет.

Forma mâinilor este aproape identic cu mâna unui făt.
Образуването на ръцете е почти същото като ръката на дете.

Şi dacă sunt un număr infinit de Universuri într-un Multivers, undeva există un loc care este aproape identic cu al nostru, cu excepţia unor mici detalii.
А ако в мултивселената съществуват безкраен брой вселени, тогава някъде там съществува място, което е почти идентично с нашето, с изключение на някои дребни детайли.

OK 46.00- electrodul este aproape identic cu proprietățile mărcii MR-3.
OK 46. 00- електрода е почти идентичен с характеристиките на марката MR-3.

Com este aproape identic cu alte terorişti din familia Websearch şi astfel acţiunile sale sunt uşor previzibile.
Com е почти идентична с други похитителите от Websearch семейството и по този начин действията му са лесно предвидими.

Vehiculul de serie este aproape identic cu conceptul.
На дизайн колата е почти същата като концептуалния прототип.

Se pare că acest program este aproape identic cu dinam Combo, soluţie reală, as cursă, şi aşa mai departe.
Изглежда, че тази програма е почти идентична с Динамо комбо, истински разтвор, асо раса и т. н.

Reacții adverse Grippol Plus este aproape identic cu cel vaccinat cu Grippol.
Нежелани реакции Grippol Plus са почти същите като тези, ваксинирани с Grippol.

Alfabet Creolă haitiană este aproape identic cu alfabetul latin nostru, pronunția este din nou similar cu cel al francezilor.
Alphabet Хаитянски е почти идентичен с нашия латиница, произношение е отново подобна на тази на французите.

American de handbal este aproape identic cu irlandez handbal.
Американски хандбал е почти идентична с ирландски хандбал.

Tratatul de la Lisabona este aproape identic cu Constituţia Europeană, care a fost ferm respinsă de francezi şi olandezi.
Договорът от Лисабон е почти идентичен на Конституцията за Европа, която беше категорично отхвърлена от гражданите на Франция и на Нидерландия.

Modul de joc în Pizza Slice este aproape identic cu cel al popularului joc Fruit Ninja.
Геймплеят в Pizza Slice е почти идентичен с този на популярната игра Fruit Ninja.

Profilul de aminoacizi al porcului este aproape identic cu cel al propriilor noastre mușchi.
Аминокиселинният профил на месото е почти идентичен с този на мускулите при хората.

Astfel, comportamentul direcției CapaCity este aproape identic cu cel al unui autovehicul fără articulație.
Така поведението при управление на CapaCity е почти същото, както при единичен автобус.

Desirudinul, substanţa activă din Revasc, este aproape identic cu hirudinul, substanţa anticoagulantă produsă de lipitori.
Дезирудин, активното вещество в Revasc, е почти идентично на хирудин, антикоагулантното вещество, произвеждано от пиявиците.

Materialul din care a fost făcut Spankadoo este aproape identic cu pielea umană, deci nu există nici o modalitate de a vedea diferen?
Материалът, от който е направен Spankadoo е почти идентичен с човешката кожа, така че няма начин да видите разликата!

Materialul din care a fost făcut Spankadoo este aproape identic cu pielea umană, așa că nu există nicio modalitate prin care să observați diferența!
Материалът, от който е направен Spankadoo, е почти идентичен с човешката кожа, така че няма начин да забележите разликата!