Какво е " ESTE COMPLETATĂ " на Български - превод на Български

• се допълва
• е допълнена
• е попълнена
• е завършена
• се попълва
• бъде допълнен
• е допълнен
• е допълнено
• се допълват
• е запълнен

Примери за използване на Este completată на Румънски и техните преводи на Български

Da, este completată.
Да, всичко е попълнено.

Asigurați-vă că adresa de email este completată corect!
Уверете се, че адресът е попълнен правилно!

Construcția este completată cu un dulap.
Конструкцията е завършена с шкаф.

Cel puțin una dintre liniile dvs. nu este completată corect.
Поне една от линиите Ви не е попълнена правилно.

Imaginea este completată de o canapea"havana".
Изображението е допълнено от диван"хавана".

Cel puțin una dintre liniile dvs. nu este completată corect.
Забравена парола Поне една от линиите Ви не е попълнена правилно.

Compoziţia este completată cu 3 macarons de caramală.
Кутийката е пълна с три вида бонбони.

Sala de intrare în coridorul îngust cu compartimentul pentru dulap este completată de oglinzi.
Входното помещение в тесния коридор с гардероба е допълнено с огледала.

O profeţie este completată de alta.
Едното пророчество е допълнение на другото.

Este completată cu alte funcționalități, are control electronic.
Тя е допълнена с друга функционалност, има електронен контрол.

Procedura de cumpărare este completată prin butonul"Cumpără".
Процедурата по закупуването за завършва чрез бутон"закупи".

Dacă mesajul inițial este recunoscut de serverul de primire, dar ulterior este respins, valoarea server la distanță nu este completată.
Ако оригиналното съобщение е успешно потвърдено от получаващия сървър, но впоследствие е отхвърлено, стойността за отдалечен сървър не е попълнена.

Compoziția este completată de o imagine mică de la Evan Hecox.
Съставът е допълнен от малка картина от Evan Hecox.

Dacă patologia este însoțită de semne de obstrucție(îngustarea tractului respirator), terapia este completată cu inhalări cu Berodual și Berotek.
Ако патологията е придружена от признаци на обструкция(стесняване на дихателните пътища), терапията се допълва от инхалации с Berodual и Berotek.

Friza rizilit este completată de ghirlande şi ornamente geometrice.
Фризът на ризалитите е допълнен от гирлянди и геометрични орнаменти.

Este un acid natural care furnizează energie pentru a muschii noastre, dacă creatina este completată cu corpul devine suplimentar de energie şi musculare de creştere.
Това е естествен киселина, която доставя енергия към мускулите ни, ако креатин се допълва тялото получава допълнителна енергия и мускулен растеж.

Contribuția FSE este completată de resursele proprii ale statelor membre vizate.
Средствата от ЕСФ се допълват със собствени финансови ресурси от страните членки, които отговарят на изискванията.

În cele din urmă, construcția este completată cu două straturi protectoare.
Накрая, конструкцията е завършена с два защитни слоя.

Procedura cosmetică este completată prin tratarea zonei faciale cu un antiseptic și preparate care ajută acoperirea pielii să se recupereze cât mai curând posibil.
Козметичната процедура е завършена чрез третиране на лицевата област с антисептик и препарати, които помагат на кожата да се възстанови възможно най-бързо.

Jacard Are o densitate mărită, este completată de modele originale.
Жакард Тя има увеличена плътност, допълнена от оригинални модели.

Strategia europeană este completată cu propunerea de recomandare a Consiliului privind acţiunea în cadrul statelor membre.
Европейската стратегия е допълнена с предложението за препоръка на Съвета за действия в рамките на държавите-членки.

Culoarea elegantă a irizentei de flori este completată de culorile contrastante ale brățărilor.
Елегантният цвят на цвета на ириса е допълнен от контрастни цветове на бректите.

De formare on-line este completată cu seminare de suport, predate de profesori din fiecare domeniu de studii în una din clădirile Școlii.
Онлайн обучението е допълнена с подкрепа на семинари, преподавани от преподаватели от всяка област на обучение в една от сградите на училището.

Prezenta Politica privind cookie-urile este completată de Notificarea privind datele cu caracter personal.
Настоящата Политика за употреба на бисквитки е допълнена от Уведомлението за лични данни.

Întreaga compoziție este completată cu proprietățile de vindecare ale ureei și troxerutinei.
Целият състав е допълнен с лечебните свойства на урея и тросерутин.

Metalul este un clasic veșnic, iar dacă construcția profilului metalic este completată cu elemente din fier forjat, atunci un asemenea arbore nu va lăsa pe nimeni indiferent.
Металът е вечна класика и ако конструкцията на металния профил е допълнена с елементи от ковано желязо, тогава такава беседка няма да остави никого безразличен.

Limita armelor de asediu este completată cu unități în ordinea descrescătoare a ratei de atac.
Артилерийският щурмови лимит се попълва с единици в низходящ ред според стойността на Атаката им.

Prezenta Politica privind cookie-urile este completată de Informarea privind prelucrarea datelor cu caracter personal.
Настоящата Политика за употреба на бисквитки е допълнена от Уведомлението за лични данни.

Fiecare parte a proiectului este completată într-o aplicație diferită, iar rezultatul este o prezentare integrată.
Всяка част от проекта е завършена в различно приложение и резултатът е интегрирано представяне.

Această capacitate de analiză este completată cu capacitatea de a concepe, dezvolta și exprima intervenții pe diferite niveluri la scară.
Този аналитичен капацитет е допълнена с капацитет за създаване, разработване и изрази интервенции на различни нива мащаб.