Какво е " EXEMPLELE " на Български - превод на Български

• примери
• примерите
• пример
• примера

Примери за използване на Exemplele на Румънски и техните преводи на Български

Ei sunt exemplele noastre.
Те са нашият пример.

Exemplele cele mai elocvente din Biblie sunt David și Saul.
Пример за това в Библията са Саул и Давид.

Reluați exemplele și sfaturile.
Подновяване на примери и съвети.

Exemplele despre modul în care utilizăm datele includ:.
Пример за начините на използване на вашите данни включват:.

Copii urmeaza exemplele si nu sfaturile.
Децата попиват примера, не съветите.

Iar exemplele sale de coexistenţă paşnică şi prietenească au continuat.
И така пак се установи мирно и приятелско съжителство.

Nu cred că suntem exemplele cele mai bune.
Предполагам не сме точно образцов пример.

În exemplele de mai jos, de la stânga V-neck, din dreapta un cerc.
В примера по-долу, ляво V-образно деколте, десен кръг.

Dar nu în toate exemplele, puteți servi-o.
Но не във всеки пример можете да го служите.

Exemplele anterioare referitoare la anti-semitism pot oferi un indiciu.
Предишният пример, относно анти-семитизма ни дава идея.

Constat ca exemplele"bune" se iau:.
И… понеже"добрият" пример трябва да се следва:.

Exemplele urmatoare vor clarifica ce sunt pipsii si figurile:.
Следващият пример илюстрира какво представляват пипсовете и фигурите:.

Cu toate acestea, exemplele lor pot învăța multe.
От техния пример може да се научи много.

Exemplele tipice sunt şoferii profesionişti şi casnicele cu copii mici.
Типичен пример в това отношение са шофьорите и домакините с малки деца.

Copii urmeaza exemplele si nu sfaturile.
Децата се нуждаят от примери, а не от съвети.

Ba da, de fapt, am început să ne documentăm istoria din exemplele voastre.
Да, всъщност ние започнахме да документираме нашата история от вашия пример.

Unul dintre exemplele oferite de echipa noastră.
Един от примерите, които предлага екипът ни.

Să beneficieze de suportul și exemplele altor inițiatori.
Възползване от поощрението и примера на други иноватори.

Exemplele tipice pentru astfel de identificatori sunt numerele de securitate socială.
Типичен пример за такъв идентификатор е номерът на социалната осигуровка.

Acestea sunt doar câteva dintre exemplele raportului cuprinzător șiamar”.
Това са само няколко примера от този всеобхватен доклад.“.

Este important să ne amintim că bebelușii învață totul de la exemplele părinților lor.
Важно е да запомните, че бебетата учат всичко от примера на родителите си.

Amintiti-vă de exemplele domnului Foc si a domnului Gheată.
Припомнете си примера на господин Огън и господин Лед.

Beneficiază de încurajarea şi de exemplele celorlalţi pionieri;
Ползване на подкрепата и примера на останалите пионери в движението;

Putin a subliniat ca exemplele Libiei si Irakului confirma urmarile negative ale amestecului militar.
Путин даде Либия и Ирак като пример за негативните последствия от външна военна намеса.

Drept model îi vor servi toate modalităţile de succes și exemplele altor învingători.
Като пример му служат всички възможности за успех и примера на другите победители.

Deci, hai să citim exemplele de opinii și să le menționăm mai jos.
Така че нека прочетем примерните мнения и да ги споменем по-долу.

Acest lucru a fost trasat pe exemplele din orașele Hiroshima, Nagasaki și Cernobîl.
Това се проследява по примера на градовете Хирошима, Нагазаки и Чернобил.

Sisteme specializate(exemplele includ ambalare reutilizabilă urmărită RFID).
Специализирани системи(примерно включващи RFID проследяване многократни опаковки).

Putin a subliniat că exemplele Libiei şi Irakului confirmă urmările negative ale amestecului militar.
Путин даде Либия и Ирак като пример за негативните последствия от външна военна намеса.