Какво е " FAȚĂ DE ANIMALE " на Български - превод на Български

• към животните
• към животни

Примери за използване на Față de animale на Румънски и техните преводи на Български

Spune STOP violenței față de animale!
Спрете насилието над животни!

Dragoste față de animale și natură.
Любовта към животните и природата.

Lumea modernă se comportă mult mai uman față de animale.
Съвременният свят се държи по-хуманно към животните.

Nu fiți nepoliticos față de animale- îi respinge.
Не се груби към животните- отблъсква ги.

Sasha afișează un îndemn împotriva cruzimii față de animale.
Кажете на Nestea да спре с жестокостта спрямо животните.

Nu avem toleranță pentru cruzimea față de animale în comunitatea noastră.
Съгласна съм за жестокостта към животните у нас.

Dragostea față de animale și provocarea de a le înțelege.
Тя изисква любовта към животните и способността да ги разбират.

De copil, el a arătat o cruditate extremă față de animale.
Ричард от малък проявявал жестокост към животните.

Atitudinea oamenilor față de animalele lui este destul de umanist.
Отношението на хората към животните е доста хуманистична.

Pedepse cu închisoarea de până la 7 ani pentru cruzime față de animale.
Месеца условна присъда заради жестокост към животно.

Această metodă este considerată cruzime față de animale și este ilegală în Europa și în multe alte zone de pe planetă.
Методът се определя като жестокост към животните и е незаконен в Европа и много други места.

Hitler era vegetarian și a dat legi împotriva cruzimii față de animale.
Хитлер е бил вегетарианец и против всякакви форми на насилието към животните.

Atitudinea pe care părinții le arată copiilor față de animale, oameni, natură, stă la baza formării receptivității.
Отношението, което родителите показват на децата към животните, хората, природата, е в основата на формирането на отзивчивост.

Conține descrieri sau referințe la scene de violență, cruzime față de animale;
Описва или споменава сцени на насилие, жестокост към животни.

Dar atașamentul față de animale, de asemenea, merge împotriva poruncii divine, deoarece diminuează dragostea pentru Dumnezeu și aproapele.
Но и всяко пристрастяване към животните също е против заповедта Божия, защото умалява любовта към Бога и към ближния.

Știi care e pedeapsa pentru cruzimea față de animale în acest stat?
Знаете ли какво е наказанието за жестокост към животните в този щат?

Prin urmare, este mai bine să vorbiți despre toleranță, bunătate și dragoste față de animale.
Така че по-добре да ви разкажа за моята толерантност, доброта и любов към животните.

Prin încurajarea unui copil față de animale, cultivăm dragostea pentru ei, iar prin ea- responsabilitatea și dorința de a îngriji animalul. Nu invers. Dacă.
Като насърчаваме детето към животните, ние култивираме любовта към тях, а чрез нея- отговорността и желанието да се грижим за животното. Не и обратното. Ако детето обича да.

Pentru un cultivator cel mai bine este să nu existe atașamentul față de animale.
За самоусъвършенстващите се е най-добре да не се привързват към животни.

Cum să deschideți o grădină zoologică de contact Dragostea multor oameni față de animale este incontestabilă, de ce să nu o folosiți în mod corespunzător și să nu deschideți o grădină zoologică privată?
Как да отворите контактна зоологическа градина Любовта на много хора към животните е безспорна, защо да не го използваме правилно и да не отваряме частен зоопарк?

Conține descrieri sau referințe la scene de violență, cruzime față de animale;
Съдържа описание или връзки към сцени на насилие, жестокост към животни;

Adesea observata alipire a oamenilor față de animale, ducând până la„prietenia” cu ele, Starețul o socotea ca pe o stricare a rânduielii statornicite de Dumnezeu și potrivnice stării firești a omului(vezi Facere 2, 20).
Често наблюдаваната привързаност на хора към животните, стигаща понякога до„приятелство” с тях, беше за стареца изопачаване на установения от Бога ред и в разрез с нормалното състояние на човека(Битие 2:20).

Problema este că victima mobilă cauzează mai mult interes față de animale decât statică.
Работата е, че мобилната жертва предизвиква повече интерес към животните, отколкото статична жертва.

În anumite zone, atitudinea față de animale depinde și de percepțiile naționale, în unele state membre existând chiar cererea de a se menține sau adopta norme de bunăstare a animalelor mai extinse decât cele convenite la nivel de Comunitate.
Отношението към животните зависи и от националните възприятия и в някои държави-членки се настоява за запазване на по-обхватни правила за хуманно отношение към животните от тези, които са одобрени на равнището на Съюза.

Dar, în ciuda unui număr de deficiențe, inclusiv a inumanității față de animale, el are dreptul de a exista.
Но въпреки редица недостатъци, включително нехуманност към животните, той има право да съществува.

Mai ales dureros această sarcină pentru cei care au animale de companie a apărut recent, și care nu știu de unde să tragă linia de demarcație dintre educație rațională și cruzime față de animale.
Особено болезнено тази задача за тези, които имат домашен любимец се появи наскоро, и които не знаят къде да се тегли чертата между рационалното образование и жестокост към животни.

Ei nu sunt incluși cu astfel de concepte ca"bun","compasiune", prin urmare copiii nu manifestă simpatie nici față de animale, nici față de alte persoane.
Те не се въвеждат с такива понятия като"добро","състрадание", затова децата не проявяват съчувствие нито към животни, нито към други хора.

Aceștia au scăzut în popularitate și au dispărut după ce a fost adoptată legea privind cruzimea față de animale din anul 1835.
Те са били използвани за кръвен спорт, но са намалели на брой, заедно с намаляването на популярността на бик примамка след Закона за жестокостта към животните е приет през 1835.

Merită să ne amintim că blana naturală poate provoca reacții alergice, prin urmare, pentru siguranță și loialitate față de animale, este mai bine să alegeți material artificial.
Струва си да се помни, че естествената кожа може да причини алергични реакции, поради което за безопасност и лоялност към животните е по-добре да изберете изкуствен материал.

Fețe de animale,: PAT cruci inversate, produse alimentare.
Животински лица, обърнати кръстове, храна.