Какво е " FAC CUMPĂRĂTURI " на Български - превод на Български

• пазаруват
• пазаруване
• правят покупки
• пазарувам
• пазарувате

Примери за използване на Fac cumpărături на Румънски и техните преводи на Български

Nu fac cumpărături.
Не пазарувам.

Nu ies afară. Nu fac cumpărături.
Не излизам и не пазарувам.

Nu fac cumpărături?
Не пазаруват ли?

Când sunt stresată, fac cumpărături.
Когато съм стресирана пазарувам.

Nu fac cumpărături acolo.
Не пазарувам там.

Ştii cât de des fac cumpărături aici?
Знаеш колко често пазарувам тук?

Fac cumpărături după-amiază.
Ще напазарувам следобеда.

Nu prea fac cumpărături.
Не пазарувам много.

Fac cumpărături cu un prieten.
Пазарувам с един приятел.

Uneori… fac cumpărături.
Понякога… пазарувам.

Fac cumpărături, exact ca şi tine.
Пазарувам също като теб.

Când mă simt deprimată, fac cumpărături.
Когато се почувствам зле, пазаря.

Nu gătesc. Nu fac cumpărături. Mi-e foame.
Не готвя, не пазарувам, гладен съм.

Fac cumpărături pentru tine, pentru recepţia de la nunta ta.
Пазарувам за теб, за сватбата ти.

Bună, voiam să te anunţ că fac cumpărături.
Здрасти, просто искам да ти кажа, че аз пазарувам.

Dacă fac cumpărături, va dura ceva timp.
Ако те пазаруват, това ще отнеме известно време.

Mi-e milă pe cei care nu fac cumpărături pentru scaune.
Жал ми е за тези, които не си купуват столове.

Fac cumpărături într-o mică şi drăguţă galerie de artă din oraş.
Аз съм… пазарувам в една смешна малка галерия в центъра.

Eu sunt menajeră Gătesc, fac curat, fac cumpărături şi atât.
Готвя, чистя и пазарувам, това е.

Dar peştii nu fac cumpărături, deci cui dracu-i pasă?
Но рибите не купуват нищо, та на кого му пука?

Jay, stii ce se întâmplă când fac cumpărături supărată.
Джей, знаеш какво става когато пазарувам ядосана.

E în regulă, nu fac cumpărături, doar câteva informaţii.
Няма проблем. Не пазарувам, освен за информация.

Nu-mi place neapărat să ating lucrurile, eu doar… fac cumpărături.
Не харесвам обезателно да докосвам материи, просто си… пазарувам.

Doar 15% din cetățeni fac cumpărături on-line în altă țară din UE.
Едва 15% от хората пазаруват онлайн от други страни от ЕС;

Mai puţin de 1/5 din utilizatorii on-line în Bulgaria fac cumpărături pe internet.
По-малко от 1/5 от онлайн потребителите в България пазаруват в интернет Начало.

Numai 8% din persoanele din UE care fac cumpărături online cumpără din altă țară.
Само 8% от пазаруващите онлайн в ЕС купуват от друга държава.

Ai lucruri mult mai bune de făcut decât să mă priveşti cum fac cumpărături.
Имаш по-интересни неща за правене от това да ме гледаш да пазарувам.

Mulți dintre clienții noștri fac cumpărături online, inclusiv bilete de avion.
Много от нашите клиенти пазаруват онлайн, включително самолетни билети.

Mie nu îmi plac străinii, dar fac cumpărături şi beau.
Че не обичам чужденците, но те пазарят от бакалията и пият в кръчмата.

Nu fac decât să ia prânzuri drăguţe şi fac cumpărături în magazine de fiţe.
Което правят е да ходят по луксозни обяди и да пазаруват в богаташки магазини.