Какво е " FAPTUL CĂ ACEST LUCRU " на Български - превод на Български

• че това
• фактът че това
• факта че това

Примери за използване на Faptul că acest lucru на Румънски и техните преводи на Български

Regretăm foarte mult faptul că acest lucru nu se va întâmpla.
Изразяваме голямо съжаление за факта, че това няма да се случи.

Faptul că acest lucru se dovedește că provine din manșonul unui angajat de stat;
Фактът, че това е доказано, че идва от ръкава на държавен служител;

Şi am fost uluit de faptul că acest lucru are dovezi convingătoare.
И бях поразен от факта, че това е убеждаващо доказателство.

Faptul că acest lucru este un proces destul de lung și nu se poate întâmpla în două săptămâni.
Фактът, че това е доста дълъг процес и не може да се случи след две седмици.

Lipsa de odihnă poate duce la faptul că acest lucru va afecta ochii.
Липсата на пълноценна почивка може да доведе до факта, че това ще се отрази в очите му.

Faptul că acest lucru este un joc și un set complet de modificări de auto-dezvoltare!
Фактът, че това е една игра, както и пълен набор от модификации самостоятелно развитие!

Dar sentimentul de anxietate și panică din faptul că acest lucru se va întâmpla din nou cu un nou iubit.
Но усещането за безпокойство и паника от факта, че това ще се случи отново с ново гадже.

Dar prin faptul că acest lucru se realizează în omenire, el nu este o joacă, ci ceva foarte serios.
Само благодарение на факта, че това се осъществи в човечеството, то не ще бъде една игра, а нещо сериозно.

Cu toate acestea, în feedback-ul lor, medicii să acorde o atenție faptul că acest lucru înseamnă că compoziția sa nu este legată de medicamente.
Въпреки това, в тяхната обратна връзка, лекарите обръщат внимание, че това означава състава му не е свързано с лекарства.

Faptul că acest lucru nu înseamnă doar salată și legume rasă este demonstrat de noua mâncare crudă gastronomică.
Фактът, че това не означава само маруля и настъргани зеленчуци, се доказва от новата сурова храна за гурме.

Pentru a nu vă induce în eroare, vom clarifica faptul că acest lucru se datorează creșterii nivelului hormonului prolactină, dar poate crește și în alte situații.
За да не ви заблуждаваме, нека изясним, че това се дължи на повишаване нивото на хормона пролактин, но може да се увеличи и в други ситуации.

Faptul că acest lucru s-a întâmplat în public nu justifică expulzarea cuiva din ţară, doar din cauza unei discuţii.
Фактът, че това се случва открито в публичното пространство, не е оправдание за експулсирането на човек от страната само заради една проведена дискусия.

Un alt avantaj al deschiderii și folosind un card de credit responsabil este faptul că acest lucru are potențialul de a vă ajuta să construiască credit mai puternic.
Друга полза от отварянето и използването на кредитна карта отговорно е фактът, че това има потенциала да ви помогне да изградите силен кредит.

Nu putem ignora faptul că acest lucru este valabil de asemenea pentru Statele Unite şi statele membre ale Uniunii Europene, a subliniat acesta.
Ние не можем да пренебрегнем факта, че това също се отнася и за Съединените щати и Европейския съюз, подчерта той.

Samurai într-o astfel de performanță nu va trece neobservat, dar ar trebui să fie amintit faptul că acest lucru să fie manipulate numai de personal calificat de specialitate.
Самураи в тази версия няма да остане незабелязано, но трябва да се помни, че тази работа се извършва само от квалифициран специалист.

De interes special este faptul că acest lucru esteprimul oraș din Rusia, care a început producția de petrol.
От особен интерес е фактът, че това е такаПървият град в Русия, където започва производството на петрол.

De asemenea, am îndemnat Comisia să aprobe sprijinul acordat de guvernul Marii Britanii industriei automobilelor şi salut faptul că acest lucru s-a şi întâmplat.
Аз също така призовавах Комисията да одобри подкрепата на правителството на Обединеното кралство за автомобилната индустрия и приветствам факта, че това се случи.

Există o referire la faptul că acest lucru poate fi prevăzut și de alte acte normative, aparent de natură subordonată.
Има препратка към факта, че това може да бъде предвидено и от други нормативни актове, очевидно от подчинен характер.

Faptul că acest lucru nu este cel mai popular iPoker nu înseamnă, totuși, că Betmost Poker oferă mai puțin decât alte camere iPoker, cum ar fi Titan și Mansion.
Фактът, че това не е най-популярната Ipoker обаче не означава,, че Betmost Poker предлага по-малко от другите стаи Ipoker като Titan или Mansion.

Nu a fost o coincidență faptul că acest lucru sa întâmplat, dar a fost un efort coordonat al oamenilor New Age din întreaga lume.
Не е случаен фактът, че това се е случило, но това беше координирани усилия на хората Ню Ейдж от цял свят.

Faptul că acest lucru este permis demonstrează importanța libertății de exprimare și a libertății comerțului, care stimulează concurența și aduce beneficii consumatorilor(54).
Фактът, че това е допустимо, показва важността на свободата на изразяване и на свободата на търговията, които стимулират конкуренцията и са в полза на потребителя(54).

Este cu siguranță nu va ignora faptul că acest lucru ar putea ajuta Dianabolul vă face clădire excelent corp pentru a aspectului.
Това със сигурност няма да се пренебрегне, че това Dianabol може да ви помогне да се направи отлична сграда тяло и изглежда.

Faptul că acest lucru se întâmplă implică mari dificultăți în relație, pentru că suntem împiedicați să exprimăm liber sentimente, opinii, conversații sau să ne arătăm noi înșine ca și noi.
Фактът, че това се случва, означава голяма трудност в отношенията, защото ни е възпрепятствано свободно да изразяваме чувства, мнения, разговори или да се показваме такива, каквито сме.

Tehnologia ar trebui să asigure faptul că acest lucru se întâmplă în cazul infrastructurii care este construită în conformitate cu normele privind protecția datelor.
Технологията трябва да гарантира, че това е така чрез инфраструктура, изградена в съответствие с правилата за защитата на данните.

De notat faptul că acest lucru nu înseamnă că veți primi acești electroni la dvs. acasă; însemnă că electronii vor fi puși pe rețeaua electrică pentru dvs.!
Забележете, че това не означава, че ще получите тези електорни в дома си, това означава, че тези електрони ще бъдат пуснати в мрежата за Вас!

Mult mai plăcută este faptul că acest lucru este valabil shooter atmosferică instalare absolut gratuit va necesita Android 2.3.3 sau mai târziu.
Много по-приятно е фактът, че това се отнася атмосферно стрелецът абсолютно безплатна инсталация ще изисква Android 2. 3. 3 или по-нова.

Anomaliile sunt faptul că acest lucru nu se poate întâmpla într-o măsură adecvată și, ca urmare, intestinul nu este acolo unde este necesar.
Аномалии са фактът, че това не може да се получи в достатъчна степен и в резултат на това червата не е там, където е необходимо.

În această etapă, a devenit clar faptul că acest lucru ar putea fi foarte interesant de asemenea, pentru lucruri cum ar fi jocurile pe calculator sau lumi online.
На този етап стана ясно и че това би могло да е много вълнуващо за неща като компютърни игри или онлайн светове.

Cu toate acestea, dorim să subliniem faptul că acest lucru poate însemna că nu veți putea să vă bucurați de funcționalitatea completă a acestui website.
Въпреки това искаме да посочим, че това може да означава, че няма да можете да се насладите на пълната функционалност на този уебсайт.

Oamenii de știință din spatele studiului explică faptul că acest lucru se întâmplă deoarece este mai conștient de modul în care aceștia interacționează cu partenerii, ceea ce are un efect semnificativ asupra sănătății lor metabolice.
Учените, които стоят зад проучването, обясняват, че това се случва, защото те са по-наясно с начина, по който взаимодействат със своите партньори, което има значителен ефект върху тяхното метаболитно здраве.