Какво е " FIINTA UMANA " на Български - превод на Български

• човешко същество
• човек
• човешко създание
• човешкото същество
• човешки същества
• човекът

Примери за използване на Fiinta umana на Румънски и техните преводи на Български

Sunt o fiinta umana.
Аз съм човешко същество.

Nu te uiti la mine ca la o fiinta umana?
Не приличам ли на човек?

Esti o fiinta umana.
Вие сте човешко същество.

O fiinta umana creste in interiorul tau.
Малко по-човешко същество расте вътре в теб.

Teyla este doar o alta fiinta umana.
Тейла е просто друго човешко същество.

Este o fiinta umana acolo.
Там вътре се крие човешко същество.

E natural pentru o fiinta umana.
Това е присъщо само на нормалните човешки същества.

Esti o fiinta umana remarcabila, Kenneth.
Ти си забележително човешко същество, Кенет.

Accepta-ti limitele ca fiinta umana.
Приемете ограниченията си като човешко същество.

Esti o fiinta umana Randy nu uita asta.
Ти си човешко същество, Ранди, и няма срамно в това.

Poate ca era cumplita pentru o fiinta umana.
Може тя да е ужасна за човешкото същество.

Fiinta umana a rescris instructiunile ADN-ului!
Човешкото Същество е преписало инструкциите към своята ДНК!

Daca Joan Lee nu era fiinta umana, atunci ce era?
Ако не е била човек, то каква е била?

Accepta-ti limitarile tale pe care le ai ca fiinta umana.
Приемете ограниченията си като човешко същество.

Nu exista nimic ce fiinta umana sa nu poata realiza.
Няма нищо, което човешко същество да не може да постигне.

Când Dumnezeu a facut prima fiinta umana.
Когато Бог създал първото човешко същество от глина.

Fiinta umana a carui viata e atit de strins legata de a mea.
На човешко същество, чийто живот е пряко свързан с моя.

Ai vazut vreodata vreun animal devenind o fiinta umana?
Но видяла ли се животно да се превърне в човешко същество?

Fiinta umana din mine trebuie sa stabileasca o legatura cu alte persoane.
Човекът в мен трябва да изгради връзка с другите хора.

Procreere- nașterea copiilor inerente in fiecare fiinta umana.
Потомство- раждането на децата, присъщи на всяко човешко същество.

Talmudul se intreaba daca fiinta umana e buna sau rea.
Талмуда(тълкувания на Библията) пита дали човешкото същество е добро или лошо.

Jander nu se amesteca niciodata când eu eram cu o fiinta umana.
Джендър никога не се е намесвал, когато съм била с други човешки същества.

Nu vedeam nimic rau in nicio Fiinta umana pe care o cunoscusem.
Не можех да видя нищо нередно в никое от човешките същества, които виждах.

Fiecare fiinta umana de pe Pamant are cel putin doi ingeri conectati la ea.
Всеки човек на Земята има поне 2 ангела, които са свързани, с него.

Stiu ce se intampla unui vindecator care are in fata sa o fiinta umana.
Те знаят какво се случва с лечителя, който застава пред Човешкото Същество.

Deoarece fiecare fiinta umana este vulnerabila la toate felulrile de imperfectiuni.
Защото всяко човешко създание е уязвимо от всякакви несъвършенства.

Fiinta umana este astfel construita ca nu poate trai natural intr-o lume abstracta.
Човекът е създаден така, че не може да живее нормално в един абстрактен свят.

Scopul unei glume nu este de a degrada fiinta umana, ci de a ne reaminti ca ea este deja degradata.”.
Целта на шегата е не да унижи човек, а да му напомни, че вече е унизен.“.

Orice fiinta umana viseaza(cu exceptia cazurilor grave de disfunctii psihice), insa barbatii si femeile au vise diferite si reactii fizice diferite.
Всяко човешко същество сънува(освен в случаите на крайно психическо разстройство), но мъжете и жените имат различни сънища и различни физични реакции.

Nu uitati ca bebelusul este o fiinta umana si, ca toti, are propriul apetit.
Не забравяйте, че вашето бебе е малко човешко същество и както всички от нас, то има свои собствен апетит.