Какво е " FIUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• сина ни
• ни е
• синът ни
• ни син
• детето ни

Примери за използване на Fiul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Fiul nostru vine.
Сина ни се ражда.

Doar eşti fiul nostru.
Ти си ни син.

Fiul nostru e mort.
Сина ни е мъртъв.

Alice, e fiul nostru!
Алис, синът ни е!

Fiul nostru e aşa de inteligent.
Детето ни е много умно.

E vorba despre fiul nostru.
За сина ни е.

Teresa, fiul nostru mijlociu.
Тереза, вторият ни син.

Normal, doar eşti fiul nostru.
Разбира се. Та ти си ни син.

De la fiul nostru de nouă ani?
От деветгодишния ни син?

Vrei să ştii de ce e mort fiul nostru?
Искаш да знаеш защо сина ни е мъртъв?

E cu fiul nostru pe plaja.
Със сина ни е на плажа.

Ştii foarte bine că fiul nostru e la mama.
Много добре знаеш, че синът ни е с майка ми.

Fiul nostru intră într-un cartel al drogurilor.
Сина ни ще се жени за наркопласьорка.

Ai vorbit cu fiul nostru cel mare?
Говори ли с големия ни син?

Fiul nostru nu stie cine este Boz Scaggs.
Сина ни не знае кои са"Бъз Скакс".

Shlomo, tatal lui, avea mari asteptari de la fiul nostru.
Шломо, баща му, имаше високи очаквания от сина ни.

Tu n-ai nicio remuscare. Fiul nostru de ce ar avea?
Ако ти не се чувстваш виновен, как очакваш това от сина ни?

Fiul nostru s-ar putea să fi sunat. Şi unde sunt eu?
Синът ни можеше да се обади и къде съм аз?

Începusem să cred că fiul nostru te urmează.
Бях започнал да си мисля, че сина ни е тръгнал по твоите стъпки.

Fiul nostru nu va mai supravieţui unei călătorii spaţiale, nu?
Синът ни няма да оцелее още едно космическо пътешествие, нали?

Tot ce conta pentru mine erai tu şi fiul nostru nenăscut.
Имаше значение само ти и нероденият ни син.

Să credem că fiul nostru ne-a minţit tot timpul.
Да смятаме ли че синът ни е знаел и ни е лъгал толкова време.

Nu e proprietate… e fiul nostru!
Той не е собственост… той е ни е син!

Fiul nostru e mort… iar fantoma lui a venit să ne ucidă.
Синът ни е мъртъв, и духът му се е върнал за да ни убие.

Hope şi cu mine voiam să ţi-l prezentăm pe fiul nostru, Billy.
Хоуп и аз искахме да те представим на сина ни, Били.

Încerc să-mi dau seama ce naiba s-a întâmplat cu fiul nostru.
Опитвам се да разбера какво по дяволите се е случило със сина ни.

Şi ea e fiica noastră Megan, şi fiul nostru, Michael.
Това е дъщеря ни, Меган и синът ни, Майкъл.

Dar, cel puțin asta înseamnă că sunt aici pentru a salva fiul nostru.
Ала означава, че поне си тук, за да спасиш сина ни.

Ele sunt Brooke şi Peyton, iar acesta este fiul nostru, Jamie.
Това са Брук и Пейтън, а това е синът ни, Джейми.

În fiecare zi ne chinuim, ştiind prin ce a trecut fiul nostru.
Всеки ден се борим заради това, което сина ни е преживял.