Какво е " COPILUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• детето ни
• нашето бебе
• синът ни
• нашето бебче
• бебчето ни
• нашето момче
• ни дете
• децата ни
• сина ни
• нашето мъниче

Примери за използване на Copilul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Copilul nostru.".
Бебчето ни".

Ai văzut copilul nostru?
Видя ли нашето мъниче?

Copilul nostru e afară acolo.
Това е нашето бебче.

Ai răpit copilul nostru!
Ти си отвлякъл, сина ни!

Copilul nostru e mediocru.
Бебчето ни е по средата.

Casa asta, copilul nostru, tu.
Къщата, синът ни, ти.

Copilul nostru s-au căsătorit.
Нашето момче се ожени.

Dragă, a ajuns copilul nostru.
Скъпа, нашето бебче е тук!

Si copilul nostru?
А децата ни?

Ai grijă de copilul nostru,?
Ще се грижиш за нашето бебче?

Am copilul nostru.
И имам обичното ни дете.

În cele din urmă, s-a născut copilul nostru.
В крайна сметка току-що се беше родил синът ни.

Este copilul nostru?
Това е нашето момче?

Adresa, vă rugăm să nu lăsa le ia copilul nostru departe.
Адреса, не им позволявай да отведат бебчето ни.

Nu mai e… Copilul nostru nu mai e.
Вече го няма нашето момче.

Vreau să te cunosc, vreau să fiu pregătit pentru copilul nostru.
Искам да те опозная; Искам да сме готови за нашето бебе.

Maya, copilul nostru nu se va droga.
Мая, децата ни няма да участват в това.

Ştiu doar că e vorba despre copilul nostru, ştiu asta.
Знам, че това се отнася за нашето бебе, просто го знам.

O, Doamne, copilul nostru e cu oamenii ăştia.
О Боже. Синът ни е с тези хора.

Dar am senzaţia că-mi pot imagina cum ar arăta copilul nostru.
Но чувствам, че мога да си… представя как би изглеждали нашето бебе.

Ai grijă de copilul nostru, Donny!
Мамка му!- Погрижи се за бебчето ни, Дони!

Dar copilul nostru, nu va fi niciodată singur.
Но синът ни няма да остане сам.

Am furat bani pentru că copilul nostru să nu fie ca mine.
Откраднах парите, за да не бъде детето ни като мен.

Era copilul nostru… şi el a zis"Avortează-l"!
Беше първото ни дете, а той каза: Направи аборт!

Dar şi el era copilul cuiva şi vreau să ştie asta copilul nostru.
Но и той е нечие дете и аз искам нашето бебе да го знае.

Ai scapat de copilul nostru si mie nu mi-ai zis?
Отървала си се от нашето бебе и не си ми казала?

Copilul nostru va fi cu noi… poate sta gratis?
Децата ни ще са с нас… те безплатно ли се настаняват?

Mă gândesc, copilul nostru va fi un Rajadi sau un Sanera?
Мисля си… Дали детето ни ще е Раджади или Санера?

Copilul nostru o să ne părăsească. Şi nu vom avea alţii.
Нашето бебче ще ни напусне, а други деца надали ще имаме.

Nu e copilul nostru biologic, dar e al nostru..
Той не е биологичното ни дете, но е наш.