Примери за използване на Un fiu de căţea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meese, eşti un fiu de căţea.
E un fiu de căţea plin de resurse.
А той е изобретателен кучи син.Eşti doar un fiu de căţea.
Ти си син на курва.El e un fiu de căţea rău, dar şi eu pot să fiu aşa.
Той е един долен кучи син. Но и аз мога да бъда такъв.Chiar eşti un fiu de căţea.
Ти си един кучи син.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
fiii lui dumnezeu
fiii lui israel
fiii lui aaron
si sa fiufiii lui levi
un fiu de căţea
un fiu pe nume
fiii lui adam
fiii lui iacov
Повече
Un fiu de căţea nebun ne ucide prietenii noştri, unul câte unul.
Някакъв луд кучи син убива приятелите ни един по един.Eşti un fiu de căţea!
Ти си един болен кучи син!Eu cred că tu eşti un fiu de căţea.
Eşti un fiu de căţea, Trevor.
Ти си кучи син, Тревър.Dar a fost într-adevăr un fiu de căţea.
Но наистина беше кучи син.Eşti un fiu de căţea subversiv.
Ти си един подмолен кучи син.Ei bine, voi fi un fiu de căţea.
Е, аз ще съм кучи син.Eşti un fiu de căţea, ştii asta?
Знаеш ли, че си голям кучи син?Da, ei bine, Cuddy este un fiu de căţea.
Да, Къди беше злобен кучи син.Eşti un fiu de căţea, ştiai asta?
Ти си голям кучи син, знаеш ли?Mulţi oameni cred că sunt un fiu de căţea.
Много хора мислят, че съм кучи син.Chiar eşti un fiu de căţea, nu-i aşa?
Ти си малък кучи син, знаеш ли това?El spune că tu eşti o asasină şi eu îl denumesc un fiu de căţea mincinos.
Твърди, че си убийца. Аз казвам, че е лъжливо копеле.Chiar eşti un fiu de căţea şi un porc nazist.
Şi îmi pare rău că tatăl tău a fost un fiu de căţea cu autoservire.
И съжалявам, че баща ти беше егоистично копеле.Eşti un fiu de căţea mai urât decât credeam că puteai fi.
Ти си бил още по-грозен кучи син, отколкото Da, aşa acoperi un fiu de căţea în lână.
Да, това е начина, по който увивате кучи син във вълна.Un fiu de căţea care a căutat-o şi am nevoie de toate favorurile.
За кого?- Някакъв кучи син, който си го търси, и се нуждая от помощ.Oh, Purim, pe seama faptului că un fiu de căţea, proastă Haman?
О, Пурим, за сметка на онзи жалък кучи син Аман?Eşti un fiu de căţea prost. Sper că jumătate de oră de libertate a meritat.
Ти си тъпо копеле, надявам се този половин час свобода да си е струвал.Vreau să am o luptă deschisă cu un fiu de căţea pentru o conservă de fasole.
Искам отново да се сбия с някого. Кучи син, заради една консерва с боб.Ce este cu aceste căsnicii care îl fac pe bărbat să se schimbe, transformându-se într-un fiu de căţea posesiv?
Какво е това в брака, което прави мъжете да се променят и ги превръща във властни, сърдити кучи синове?Tatăl meu este un fiu de căţea violent, beţiv, rasist. Dar nu cred că e capabil de crimă.
Баща ми е кучи син- сприхав, пияница и расист, но не мисля, че е способен на убийство.O să dorm ca un copil, Pentru că Arkadi Kobach a fost un fiu de căţea înfricoşător care m-a ţinut treaz timp de 15 ani.
Ще спя като бебе, защото Аркадий Кобач е страшен негодник, който ме държеше буден нощем през последните 15 години.Ambasadorul american la Tel Aviv este un colonist şi un fiu de căţea”, a spus Mahmoud Abbas într-un discurs la Ramallah denunţând politica Statelor Unite în faţa conflictului israeliano-palestinian.
Американският посланик в Тел Авив е колонизатор и кучи син“, каза Абас в реч, произнесена в Рамала, в която се осъжда американската политика спрямо конфликта между палестинци и израелци.
