Примери за използване на Foarte apropiat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foarte apropiat.
Много близко.De fapt foarte apropiat.
În special ceea ce ne aşteaptă în viitorul foarte apropiat!
Особено, това което ни чака много близко бъдеще!Deah. Foarte apropiat.
Да, доста близо.Vom afla în viitorul foarte apropiat.
Хората също превеждат
Cineva foarte apropiat lui.
Din punct de vedere genetic omul este foarte apropiat de porc!
Генетично свинята е доста близо до човека!Mă simt foarte apropiat de el.
Чувстваме се много близки с него.In special ceea ce ne asteapta in viitorul foarte apropiat!
Особено, това което ни чака много близко бъдеще!Am fost foarte apropiat de tatal tău.
Бях много близък с баща ти.I l-a dăruit unei prietene, cuiva foarte apropiat mie.
Подари го и на моя приятелка. Много близка приятелка.Cadru foarte apropiat pe dl Knable!
Изключително близък план на г-н Нейбъл!Când eram mai mic, eram foarte apropiat de mama.
Като малък бях изключително близък с майка си.Am fost foarte apropiat de unchiul dumneavoastră.
Аз бях много близък с чичо Пийт.Acum, înţeleg de la Joe că încă eşti foarte apropiat de Egan.
Сега, разбрах от Джо, че все още си много близък с Игън.Doar, uh… am fost foarte apropiat de tatăl meu.
Просто бях много близък с баща ми.Presupun că ştii că a fost şeful meu şi un prieten foarte apropiat.
Предполагам знаете, че беше мой шеф и много близък приятел.Charlie e foarte apropiat de fostele lui prietene.
Чарли е доста близък с бившите си.Alex mi-a spus că eşti un prieten foarte apropiat al lui Vincent Chase.
Алекс ми каза, че си доста близък приятел с Винсънт Чейс.Dl. Houdini era foarte apropiat de mama lui cum puţini fii îşi imaginează.
Г-н Худини бе изключително близък с майка си.Şi întotdeauna vorbeşte de tine ca de prietenul său foarte apropiat.
Той винаги говореше за вас като за свой много близък приятел.Am fost foarte apropiat de vărul meu.
Instalațiile ATEX moderne se caracterizeazã printr-un timp de reacție foarte apropiat.
Съвременните ATEX инсталации се характеризират с много близко време за реакция.Tarâmul absurdului este foarte apropiat de acela al nebuniei.
Бъбривостта е много близо до безумието.Era foarte apropiat de Wilhelm şi Rosei îi plăcea de el.
Той и Вилхелм бяха много близки и Роза Se pare că Bunkie a fost foarte apropiat de Shyne Johnson.
Изглежда че Бънки е бил доста близък с Шайн Джонсън.Am foarte apropiat de ei şi nu încerc să profit de pe urma morţii lor.
Бяхме много близки. Не искам да извличам полза от смъртта им.George era foarte apropiat de ambele surori.
Иконописецът беше изключително близък с двете си дъщери.Trebuia să fi fost foarte apropiat de femeie ca să reacţioneze aşa.
Би трябвало до субекта да има много близка жена, за да реагира по този начин.Patriarhul Pavel a fost foarte apropiat de popor şi poporul îl iubea mult.
Патриарх Павле бе много близък на народа и народът 
