Какво е " FUNCȚIONARILOR " на Български - превод на Български

• за длъжностните лица
• служители
• длъжностните
• чиновници
• служителите
• длъжностни
• от работа

Примери за използване на Funcționarilor на Румънски и техните преводи на Български

Cât ne costă incompetența funcționarilor?
Колко струва недоволството на служителите?

Orice decizie a funcționarilor trebuie publicată pe internet.
Всички решения на чиновниците отиват в интернет.

Pentru detalii, citiți Statutul funcționarilor UE.
За повече подробности вижте Правилника за служителите на ЕС.

Corpul funcționarilor organizațiilor internaționale.
Тялото на служители на международни организации.

Executivul portughez pregătește o scădere cu 10% a pensiilor funcționarilor publici.
Португалия иска да намали с 10% пенсиите на държавните чиновници.

Cineva a funcționarilor, nu numai oficiali, el va merge.
Някой, на длъжностните лица, не само служители, той ще си отиват.

Una din principalele măsuri luate de prim-ministru era creșterea salariului funcționarilor de stat.
Едно от най-важните мерки, предприети от министър-председателя, е увеличаването на заплатите на служителите.

În schimb, crește numãrul funcționarilor din cadrul serviciilor fiscale.
Вместо това броят на служителите в данъчните служби се увеличава.

Funcționarilor care efectuează supravegherea li se poate cere să se înfățișeze personal;
Може да се изиска и личното явяване на служителите, които извършват наблюдението;

În primul rând, anularea deciziei din 13 noiembrie 2017 de a nu îl include pe lista funcționarilor promovați;
Да отмени, първо, решението на ответника от 13 ноември 2017 г. да не го включва в списъка на повишените длъжностни лица;

Numirea funcționarilor agenției în calitate de inspectori ai Uniunii.
Назначаване на длъжностни лица на Агенцията за инспектори на съюзa.

Până la 12 februarie 2009, limita de vârstă generală aplicabilă funcționarilor era stabilită, la nivel federal, la 65 de ani.
На федерално равнище и до 12 февруари 2009 г. приложимата към длъжностните лица обща възрастова граница е била определена на 65 години.

Salariile mici ale funcționarilor publici, care îi fac susceptibili la luare de mită.
Ниските заплати на държавните служители ги правят лесно подкупни.

Represiune severă pune în pericol diferite norme naționale față de comportamentul funcționarilor pentru a consolida funcția represivă.
Сурови репресии застраши различни национално правило срещу поведението на длъжностни лица, за да се засили репресивната функция.

Soții și soțiile funcționarilor și agenților temporari în activitate;
Съпрузи на длъжностни лица и срочно наети служители на активна служба.

În plus față de aceste comportamente absurde care nu le place site-ul este de asemenea disponibil intr-o buton pe care le puteți raporta la funcționarilor.
В допълнение към тези абсурдни поведения, които не харесват сайт е достъпен в един бутон, който можете да докладвате на служителите.

Temei juridic Statutul funcționarilor Uniunii Europene, în special articolul 56 și anexa VI.
Правно основание Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз, и по-специално член 56 от него и приложение VI към него.

Dvs. ați jucat un rol important în schimbarea atitudinii Comisiei despre descărcarea de gestiune și a atitudinii funcționarilor Comisiei despre întregul proces.
Лично Вие направихте много, за да промените отношението на Комисията към освобождаването от отговорност и отношението на служителите на Комисията към целия процес.

Temei juridic Statutul funcționarilor Uniunii Europene, în special articolul 71 și articolele 11, 12 și 13 din anexa VII.
Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз, и по-специално член 71 и приложение VІІ, членове 11, 12 и 13 от него.

Alertare nimeni nu la prezența sa, și apoi a proceda prin scări și funcționarilor"spate pasaj, să se dea în camerele private ale Madame D.
Предупреди никой да присъствието му, и не след това да продължи по пътя на задните стълби и служители пасаж, да се предаде в частните камери на Madame D.

Temei juridic Statutul funcționarilor Uniunii Europene, în special articolele 27-31, articolul 33 și anexa III.
Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз, и по-специално членове 27- 31 и член 33 от него, както и приложение III към него.

Comisia Europeană a adoptat, astăzi, un proiect de propunere de modificare a Statutului funcționarilor în vederea creării Serviciului pentru acțiune externă.
Европейската комисия прие днес проект на предложение за изменение на Правилника за длъжностните лица с оглед на създаването на Службата за външна дейност.

Funcționarilor Ministerului Mediului sau altor agenți, atunci când au fost prejudiciate interesele statului(articolul 33 alineatul(1) Legea privind protecția mediului).
Служители на Министерството на околната среда или други служители, когато с нанесената вреда са засегнати интересите на държавата(член 33, параграф 1 Закон за опазване на околната среда).

Principalul scop al acestor evenimente a fost de a oferi funcționarilor instrumente practice care pot preveni utilizarea necorespunzătoare a fondurilor.
Целта на тези мероприятия беше да се предложат на служителите практически инструменти, чрез които може да се предотврати злоупотребата със средства.

De exemplu, se poate refuza eliminarea anumitor informații despre escrocherii financiare, despre malpraxis, despre condamnări penale sau despre comportamentul public al funcționarilor guvernamentali.
Например може да откажем премахването на определена информация за финансови измами, професионална небрежност, наказателни присъди или обществено поведение на държавни служители.

În consecință, salariile nete ale funcționarilor UE ar putea înregistra o creștere în ianuarie, din cauza expirării taxei speciale.
В резултат на това нетната заплата на служителите на ЕС може да се увеличи през януари поради изтичане на срока на действие на специалния налог.

(4) să îmbunătățească competențele umane prin sprijinirea aptitudinilor profesionale ale funcționarilor vamali și permițându-le să-și îndeplinească rolul în mod uniform;
(4) повишаване на компетентностите на служителите, като се подпомагат професионалните умения на митническите служители и им се дава възможност да изпълняват ролята си на единна основа;

El va răspunde de organizarea, numirea sau demiterea funcționarilor și personalului conform reglementărilor ce vor fi adoptate de Consiliul de administrație.
Той или тя отговаря за организацията, назначаването и освобождаването от работа на служители и персонал съгласно регламенти, които се приемат от Борда на директорите.

Proiectul de lege pentru a ridica vârsta de pensionare a funcționarilor publici în 2016- tot ce trebuie să știți despre problema descrisă în acest articol.
Без категория Законопроектът за повишаване на възрастта за пенсиониране на държавните служители през 2016 г.- всичко, което трябва да знаете за проблема, описан в тази статия.

Finanțarea programelor de cooperare și a operațiunilor de formare a funcționarilor parlamentelor menționate mai sus și, în general, a activităților de consolidare a capacităților lor parlamentare.
Финансиране на програми за сътрудничество и схеми за обучение за длъжностни лица на посочените по-горе парламенти, и като цяло на дейности за укрепване на парламентарния капацитет.