Примери за използване на Ia-ţi geanta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia-ţi geanta.
Вземи си куфара.Linette, ia-ţi geanta.
Ia-ţi geanta.
Вземи си чантата.Bryson, ia-ţi geanta.
Брайсън, вземи си чантата.Ia-ţi geanta!
Намери си куфара!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
luate în considerare
să ia în considerare
să ia măsuri
ia loc
măsurile luatelua decizii
să ia parte
să ia decizii
să luăm cina
comisia ia
Повече
Използване със наречия
Повече
Josh, ia-ţi geanta.
Джош, вземи си багажа.Ia-ţi geanta.
Взимай си чантата.Oana, ia-ţi geanta înapoi!
Хайде мила, вземи си чантата.Ia-ţi geanta.
Вземай си чантата.Grăbeşte-te, ia-ţi geanta, şi mergem să ne plimbăm.
Побързайте, да си чувал, и ние ще се ходи.Ia-ţi geanta.
Вземи си раницата.Dragă, ia-ţi geanta. Trebuie să mergem.
Скъпа, вземи си чантата, трябва да вървим.Ia-ţi geanta.
Взимайте си багажа!Ia-ţi geanta nenorocita!
Взимай си куфара!Ia-ţi geanta, iubito.
Вземи си чантичката, скъпа.Ia-ţi geanta, Francine.
Вземи си чантата, Франсин.Ia-ţi geanta de pe masă.
Махни си чантата от масата.Ia-ţi geanta.
Взимай чантата си.Ia-ţi geanta. Să mergem.
Вземай си багажа, да действаме.Ia-ţi geanta şi cară-te de aici!
Взимай си чантата и се махай!Ia-ţi geanta cu jucării şi dispari.
Взимай си чантата и се махай.Ia-ţi geanta, vii cu mine. Haide!
Взимай си чантата и тръгвай с мен!Ia-ţi geanta, lăsăm maşina aici.
Вземи си чантата. Ще оставим колата.Ia-ţi geanta şi pleacă de aici.
Вземай си бумагите, и се махай от тук.Ia-ţi geanta, Vreau să-ţi arăt ceva.
Вземи си чантата, искам да ти покажа нещо.Ia-ţi geanta şi ne întâlnim la maşină.
Вземи си чантичката и ще се видим в колата.Ia-ţi geanta şi doar ce e necesar.
Вземи си чантата и сложи в нея само най-необходимото.Ia-ţi geanta, pentru că va trebui să continuăm restul drumului, mergând.
Вземи си чантата, трябва да продължим пеша.Kelso, ia-ţi geanta aia dezgustătoare, de genetică din pivniţă mea.
Келсо, махни торбата с генетичен материал от мазето ми.Ia-ţi geanta, să mergem, să ne culcăm, să ne trezim mâine şi să ne căsătorim.
Вземи си чантата, за да можем да 
