Какво е " IAR FRATELE EI " на Български - превод на Български

• а брат й

Примери за използване на Iar fratele ei на Румънски и техните преводи на Български

Iar fratele ei este un psihopat!
А брат й е луд!

Nu, dar el e malefic, iar fratele ei.
Не, не, той е лош и неин брат.

Da, iar fratele ei nu mă poate suferi.
Да, а брат й ми е вдигнал мерника.

E o fată care a căzut într-o groapă, iar fratele ei este rănit.
Там има, някакво момиче, паднало в яма, и брат й е ранен.

Iar fratele ei ne va aduce înapoi.
А после нейния брат ще ни закара до вкъщи.

Timpul se scurge, iar fratele ei devine o problemă.
Времето напредва, а брат й се превръща в проблем.

Mama ei, o să fie supărată părea aşa de dulce la telefon iar fratele ei o să mă omoare.
Майка й ще се разочарова. Звучеше много мила по телефона. А брат й ще ме убие.

E cu mama ei, iar fratele ei vine şi el încoace.
Майка й и брат й са с него.

Mi-a spus că Becky a furat ceva, iar fratele ei e arestat.
Тя каза, че Беки е откраднала нещо, и че брат й е арестуван.

A fost un lucru când ne-am crezut cã a fost un pion, dar mama ei e liderul, iar fratele ei e un maniac criminal.
Преди я мислехме за пионка, но майка й оглавява операцията, а брат й е маниак и убиец.

A ajuns în Auschwitz când avea 15 ani, iar fratele ei avea 8, părinţii s-au pierdut.
Влязла е в Аушвиц, когато била на 15, а брат й бил на 8, родителите им- изчезнали.

Tatăl ei deținea o poziție în Senat, iar fratele ei era un avocat.
Баща й заемаше позиция в Сената и брат й беше адвокат.

Qatar, cum stă bine apa Mage, un fel de înțelegere și, iar fratele ei este diferit dispoziție veselă și este sufletul oricărei companii.
Катар, както се полага на един маг вода, вид и разбиране, и брат й е различен весел нрав и е душата на всяка компания.

Tatăl ei a înfiinţat compania, iar fratele ei, Bruce, o conduce.
Нейният баща е основател и води брат си Брус.

Crede-mă că fata asta s-a îngrăsat, iar fratele ei s-a făcut cât un urs.
Тая жена стана толкова дебела, а брат й се превърна в гигант.

Karana descoperă pachetul de câini sălbatici, iar fratele ei stătea nemișcat printre ei.
Каана открива пакета от диви кучета и брат й лежи неподвижно сред тях.

Brad Pitt s-a mutat în casa noii sale iubite, iar fratele ei nu e mulțumit de asta!
Брад Пит се премести при новото си гадже, а брат й недоволства, че животът им е станал ад!

În orice caz, Nazira, fata musulmancă, predă cu mine, iar fratele ei a fost cu tine în grupul de studiu.
Така или иначе… Назира, мюсюлманското момиче, тя преподава с мен и брат й беше в твоята учебна група.

Jules e pe cale să ia prânzul cu noul ei iubit, Tom, iar fratele ei idiot, Grayson, li se alătură?
Джулс ще обядва с новото си гадже Том, а бавноразвиващият и се брат, Грейсън, ще наблюдава?

Hysing and Helsing au fost ucişi iar fratele lor Hake a scăpat fugind.
В сражението Хисинг и Хелсинг загинали, а брат им Хаке се спасил с бягство.

Marcia este urmărită de o Umbră întunecată ameninţătoare, iar fratele lui Septimus, Simon, pare să dorească o răzbunare pe care nimeni nu o înţelege.
Марша е следвана от застрашителна Сянка, а братът на Септимъс, Саймън, изглежда се е посветил на отмъщение, което никой не разбира.

Partidul şi-a schimbat numele în KADEK iar fratele lui Abdullah Ocalan, Osman, a preluat controlul organizaţiei.
Партията промени името си на КАДЕК и братът на Абдула Йоджалан Осман пое ръководството на организацията.

Cazurile și incidentele de acest gen devin frecvente, iar fratele lui Kino, Juan Tomas, îl avertizează pe Kino că toți dealerii sunt în cămăși pentru a-l subzista pe perla.
Случаи и инциденти като това стават чести и братът на Кино Хуан Томас предупреждава Кино, че всички дилъри са в тъмница, за да го подложат на перла.

Joe şi Iris nu mai vorbesc, acel tip de la muncă… un nou tip care nu te place, n-ai sărutat-o niciodată pe Iris, iar fratele lui Cisco e mort.
Джо и Iris не говори вече, има един човек по време на работа… нов човек… който не ви харесва, че никога не целуна Iris, и брат на Cisco е мъртъв.

Iar fratele lui e legendar.
А брат му е жива легенда.

Iar fratele lui a spus:.
И брат му каза:.

Iar fratele lui e un gunoi si mai puternic.
А брат му е още по-силна отрепка.

S-au certat, iar fratele lui l-a împuşcat.
Сбили са се, и брат му го е застрелял.

L-am bătut destul de tare pe un tip, iar fratele lui e poliţist.
Пребих един тип, а се ооказа, че брат му е ченге.

Iar fratele lui a spus:"Nu vreau decât să pot vorbi din nou cu Tony.
И брат му каза:"Аз просто искам да мога да говоря с Тони отново.