Какво е " LOCUL NOSTRU SECRET " на Български - превод на Български

• тайното ни място

Примери за използване на Locul nostru secret на Румънски и техните преводи на Български

Locul nostru secret.
Нашето тайно място.

Asta era locul nostru secret.
Това беше тайното ни място.

Am de gând să ţi-o las în locul nostru secret.
Ще я оставя на тайното ни място.

E locul nostru secret.
На тайното ни място.

Poate să vadă locul nostru secret.
Няма работа на нашето тайно място.

E locul nostru secret.
Това е тайното ни местенце.

O să ţi-o las în locul nostru secret.
Ще я оставя на скришното ни място.

Era locul nostru secret.
Това беше тайното ни скривалище.

O să te iau de aici, de la locul nostru secret.
Ще те взема от тук- тайното ни местенце.

Acesta este locul nostru secret, companeiros.
Това е скривалището ни, компанейрос.

Şi la sfârşitul zilei… şi ne întâlnea în locul nostru secret.
Накрая на деня… ние се срещахме в нашето тайно кътче.

Ar putea fi locul nostru secret.
Може да бъде нашето тайно място.

Trebuia sa se intalneasca cu o noapte inainte de a pleca, in locul nostru secret.
Трябваше да се видим в нощта, преди да тръгне. На тайното ни място.

Deoarece biblioteca era locul nostru secret de întâlnire.
Защото книжарницата беше тайното ни място за срещи.

Şi de ce am vrea ca locul nostru secret să fie cunoscut de public şi invadat… de nişte muieruşte?
Защо бихме издали тайното си място, за да се препълни с женчовци?

Michael, ăsta-i locul nostru secret.
Майкъл, това ни е тайното място.

In locul meu secret.
На моето тайно място.

Ăsta e locul meu secret.
Това е моето тайно място.

E locul meu secret.
Моето тайно място.

Am locul meu secret. Nu ştie nimeni despre el.
Имам си тайно място, за което никой не знае.

E locul meu secret.
Това е тайното ми място.

Peştera era locul meu secret, sanctuarul meu secret faţă de urâtul de dinafară.
Пещерата беше моето тайно място, моето лично светилище от всичката грозотия отвън.

E dezordine, dar e locul meu secret.
Разхвърлено е, но е тайното ми местенце.

Acestea sunt din locul meu secret.
Тези са от моето тайно място.

Asta este locul meu secret. Aici vin de cate ori vreau sa fiu singur.
Тoва е тайнoтo ми мястo, идвам тук, кoгатo искам да oстана сам.

Locul meu secret.
Моята тайна.

Sunt în locul meu secret.
На тайното място.

O noapte libera la locul meu secret.
Аз прекарвам нощ далеч от тайното място.

E locul meu secret… rar vine cineva aici.
Това е моето място. Никой не идва тук.

Așa că m-am dus la locul meu secret în bibliotecă.
Затова отидох на тайното си място в библиотеката.