Какво е " LUA LOCUL " на Български - превод на Български

• заеме мястото
• замести
• заема мястото
• вземе мястото
• заемеш мястото
• заемат мястото
• заемете мястото
• да те измести

Примери за използване на Lua locul на Румънски и техните преводи на Български

Am lua locul tău.
Ще заема мястото ти.

Cine-i va lua locul?
Кой ще го замести?

Voi lua locul, batrane.
Ще заема мястото ти стари човече.

Cine îmi va lua locul?
Кой ще ме замести?

Îi voi lua locul… în inima maşinii.
Ще заема мястото му в сърцето на машината.

Cine îi va lua locul?
И кой ще го замести?

Voi lua locul lui Cain si voi lupta in turneu.
Ще заема мястото на Кейн и ще се бия на турнира.

Tu-mi vei lua locul.
Ще заемеш мястото ми.

Dacă unul oboseşte, altul îi va lua locul.
Ако се умори, друг ще го замести.

Nu îti va lua locul, Eli.
Той няма да те измести, Илай.

Să nu speri că îmi vei lua locul.
Не си мисли, че ще заемеш мястото ми.

Tarin îi va lua locul, la volan.
Тарин ще го замести като шофьор.

Ucide-mă, şi-mi vei lua locul.
Убий ме и ще заемеш мястото ми.

Vei lua locul lui David, ca asociat principal.
Ще заемеш мястото на Дейвид като управляващ партньор.

Nancy îi va lua locul.
Нанси ще го замести.

Ceea ce faceţi garantează că alţii îi vor lua locul.
Това тук гарантира, че други ще заемат мястото му.

Îţi voi lua locul. Dar nu voi sta pe arca asta blestemată.
Ще заема мястото ти, но не ще стоя на този проклет кораб.

Chiana îmi va lua locul.
Чиана ще ме замести.

Dacă mor eu… alţi o sută îmi vor lua locul.
Ако аз умра, сто души ще заемат мястото ми!

Acum tu ii vei lua locul.
Ти ще заемеш мястото на Блейк.

Şi spune că tu-l vei omorî pe rege şi îi vei lua locul.
Речено е, че ще убиете краля и ще заемете мястото му.

Altcineva îi va lua locul.
Някой друг ще го замести.

Da. Roarke vrea ca mama mea să plece, ca să-i poată lua locul.
Рорк иска да свали майка ми, за да вземе мястото й.

Încă nu ştim cine îi va lua locul lui Fehn.
Не, все още не знае кой ще заеме мястото на Райън.

Savanti mai tineri îmi vor lua locul.
По-младите учени ще заемат мястото ми.

O sa o omor pe curva aia de Michelle Si voi lua locul de prima doamna.
Ще убия тази Мишел и ще заема мястото на първата дама.

Este un pitic! Si tu în curând vei lua locul lui.
Той е пигмей, и скоро вие ще заемете мястото му.

Mâine, alt grup le va lua locul.
Утре ще ги замести нова група.

Atunci, un altul îi lua locul.
Затова нека друг вземе мястото им.

Regele este atât de bolnav că Prinţul Daeso îi va lua locul în curând.
Кралят е болен, така че принц Десо скоро ще заеме мястото му.