Какво е " LUAȚI PREA MULT " на Български - превод на Български

• сте приели твърде много
• приемате твърде много
• вземете твърде много
• се вземат прекалено много

Примери за използване на Luați prea mult на Румънски и техните преводи на Български

Sau luați prea mult timp pentru a fi eficienți.
Отнема много време, за да бъде ефективно.

Și cea mai importantă regulă: nu luați prea mult.
И най-важното правило: не вземайте твърде много.

Dacă luați prea mult, poate provoca scăderea nivelului.
Ако вземете твърде много, може да предизвика ниски нива.

Acest efect nedorit apare atunci când luați prea mult produs pentru a lubrifia fata.
Този нежелан ефект се получава, когато сте приели твърде много продукти за смазване на лицето.

Nu luați prea mult, un frigider rasfatat- plăcerea nu este ieftină.
Не приемайте твърде много, развален хладилник- удоволствието не е евтино.

Mai multe reacții adverse severe pot să apară dacă luați prea mult a unui produs.
По-тежки нежелани реакции могат да настъпят, ако приемате твърде много на даден продукт.

Atâta vreme cât nu luați prea mult, nu ar trebui să aibă nici o problemă.
Докато не се вземат прекалено много, не трябва да има никакви проблеми.

Cu toate acestea, reacții adverse mai severe pot să apară dacă luați prea mult a unui produs.
Въпреки това, по-тежки странични ефекти могат да възникнат, ако сте приели твърде много на даден продукт.

Dacă luați prea mult Flibnaserin Clorhidrat, adresați-vă medicului dumneavoastră.
Ако приемате твърде много Flibnaserin Hydrochloride, се обадете на Вашия лекар.

Singura problema pe care s-ar putea avea este greață sau diaree, dar acest lucru se întâmplă doar dacă luați prea mult.
Единственият проблем може да се наложи е гадене или диария, но това се случва само ако сте приели твърде много.

Dacă luați prea mult: Ai putea avea niveluri periculoase ale medicamentului în organism.
Ако приемате твърде много азитромицин, може да имате опасни нива на лекарството в тялото си.

Sunt posibile efecte secundare mult mai severe, cu doze mai mari de fier decât cele recomandate, deci nu luați prea mult!
Много по-тежки нежелани реакции са възможни при по-високи от препоръчителните дози желязо, така че не вземайте прекалено много!

Dacă luați prea mult, este posibil să observați reacții adverse cum ar fi greață, diaree, etc.
Ако сте приели твърде много, може да забележите странични ефекти като гадене, диария и т. н.

Reacții adverse mai grave sunt posibile dacă luați prea mult calciu, astfel încât să nu luați mai mult decât suma recomandată.
По-сериозните нежелани реакции са възможни, ако приемате твърде много калций, така че никога да отнеме повече от препоръчителната сума.

Nu luați prea mult, începeți ușor și apoi puteți adăuga ceva la fiecare jumătate de oră.
Не го вземайте твърде много, започнете леко, след което можете да добавите нещо на всеки половин час.

Cu toate acestea, reacții adverse grave pot să apară dacă luați prea mult fier, dacă aveți anumite afecțiuni medicale sau dacă luați anumite medicamente.
Въпреки това, сериозни странични ефекти могат да се появят, ако сте приели твърде много желязо, ако имате определени медицински състояния, или ако приемате някои лекарства.

Dacă luați prea mult de vitamina D, este posibil să aveți greață, oboseală, dureri de cap, somnolență, etc.
Ако приемате твърде много витамин D, може да получите гадене, умора, главоболие, сънливост и др.

Cel mai important lucru este să urmați instrucțiunile de pe ambalajul produsului, pentru a se asigura că nu luați prea mult(acest lucru este valabil pentru orice tip de supliment).
Най-важното е да следвате инструкциите на опаковката на продукта, за да се гарантира, че не се вземат прекалено много(това се отнася и за всеки вид добавка).

Dacă luați prea mult de vitamina D, este posibil să aveți greață, oboseală, dureri de cap, somnolență, etc.
Ако сте приели твърде много витамин D, може да получите гадене, умора, главоболие, сънливост, и т. н.

Cu toate acestea, atunci când sinefrină este amestecat cu alte ingrediente, este foarte important să urmați instrucțiunile de dozare de pe produsul pe care o alegeți, deoarece efectele secundare sunt mult mai probabil, dacă luați prea mult.
Въпреки това, когато синефрин се смесва с други съставки, това е много важно да се следват инструкциите за дозиране на продукта, за да изберете, защото страничните ефекти са по-вероятни, ако сте приели твърде много.

Nu luați prea mult timp pentru a respira aroma daturii și nici nu puteți aduce buchete de flori în casă.
Не отнемайте твърде много, за да вдишвате аромата на дотурата, нито можете да донесете букети от тези цветя в къщата.

Reacții adverse mai severe pot să apară dacă luați prea mult calciuSau luați în cantități mai mari decât cele recomandate de către medicul dumneavoastră.
По-тежките странични ефекти могат да се появят, ако сте приели твърде много калций, Или да го вземат в по-големи количества, отколкото е препоръчано от Вашия лекар.

Dacă luați prea mult din acest medicament, ea poate deveni formativa(care provoacă dependență psihică sau fizică).
Ако сте приели твърде много на това лекарство, тя може да стане навик(причиняване на физическа или умствена зависимост).

Dacă luați prea mult din Tafinlar sau trametinib, contactați-l imediat pe medicul dumneavoastră, asistenta medicală sau farmacistul.
Ако сте приели прекалено много Tafinlar или траметиниб, незабавно се свържете с Вашия лекар, сестра или фармацевт.

De asemenea, nu luați prea mult alcool când suplimentați cu un steroid anabolic C17-aa, cum ar fi Anavar, pentru a evita supraîncărcarea ficatului.
Освен това, не приемайте прекалено много алкохол, когато добавяте C17-aa анаболен стероид, като Anavar, за да избегнете претоварване на черния дроб.

Dacă luați prea mult Flibnaserin Clorhidrat, adresați-vă medicului dumneavoastră sau Centrului local de control al otrăvurilor sau solicitați imediat asistență medicală de urgență.
Ако приемате прекалено много Flibnaserin Hydrochloride, обадете се на вашия доставчик на здравни услуги или на местния център за контрол на отровите или веднага потърсете спешна медицинска помощ.

Dacă luați prea mult fier, efecte secundare mai grave sunt posibile- astfel încât să fie sigur să urmați instrucțiunile de dozare și discutați cu medicul dumneavoastră dacă aveți orice probleme.
Ако вземете твърде много желязо, по-сериозни нежелани реакции са възможни- така че не забравяйте да се следват инструкциите за дозиране, и се консултирайте с вашия лекар, ако имате някакви притеснения.

Dacă din greșeală luați prea mult din ceea ce are acetaminofen- de exemplu, o pastilă pentru durerile de cap și altceva pentru răceala dvs. și ambele au acetaminofen în ea- vă poate dăuna ficatului.
Ако случайно вземете твърде много от всичко, което има ацетаминофен- например, хапче за главоболие и нещо друго срещу простуда и грип, и двете имат ацетаминофен- това може да навреди на черния дроб.

Jocul nu ia prea mult timp pentru copil și ușor de utilizat.
Игра не отнема много време за детето и лесен за използване.