Какво е " MÂNTUITORUL " на Български - превод на Български

• спасителят
• изкупител
• избавител
• спасител
• спасителя
• спасителю
• изкупителя
• изкупителят

Примери за използване на Mântuitorul на Румънски и техните преводи на Български

Mântuitorul evreilor.
Изкупител на евреите.

Acesta este Mântuitorul tău!
Това е твоят месия!

Mântuitorul de Păcate.
Повелителят на греха.

Tu eşti Mântuitorul de Păcate.
Вие сте Повелителят на греха.

Mântuitorul nu-si luase mâncare.
Спасителите не открили храна.

Căci ştiu că Mântuitorul meu e viu…".
Защото зная, че е жив Изкупителят ми.

El e mântuitorul tău de visele fricii.
Тя е вашето спасение от безсъние.

Alte jocuri cum ar fi nebunie Mântuitorul.
Други игри като Изкупител лудост.

Trupul Mântuitorul, pâinea Raiului.
Тялото на Христа, хляб от небесата.

Așa au aflat, de la înger, că Mântuitorul a înviat.
Ангел им благовестил, че Спасителят е възкръснал.

Când Mântuitorul a fost înmormântat….
Когато нашият Спасител е бил погребан.

Domnul este stânca mea, cetatea mea și mântuitorul meu!
Господ е скала моя, крепост моя и ИЗБАВИТЕЛ МОЙ!

Mântuitorul Cavalerilor Graalului!
Рицарите на спасител на граал!

Iisus Hristos, Mântuitorul, tot evreu a fost.
В крайна сметка и Христос, нашият Спасител, е бил евреин.

Mântuitorul a zis;"Eu sunt Pâinea vieţii.
Нашият Спасител казва:„Аз съм хлябът на живота.

Domnul este piatra şi fortăreaţa mea, mântuitorul meu.
Господ е моя твърдина и мое прибежище, мой избавител.

Ştiu că Mântuitorul meu este viu și că la sfârşit se va ridica".
Но аз зная, Изкупителят ми е жив и Той.

Karma este mântuirea treptată, Christos este Mântuitorul.
Карма е постепенно изкупление, Христос е Изкупителят.

El e Mântuitorul tuturor, din orice timp și din orice veac.
Той е спасение за всички времена и всички колизии.

La sfârşitul acestui secol. Mântuitorul va veni să ne salveze de Bici.
В краят на този век Обещаният ще ни спаси от Бичът.

Cu toate acestea, Ierusalimul nu se pregătea să-şi primească Mântuitorul.
Но Ерусалим не се готвеше да посрещне своя Изкупител.

O Veste pe care Mântuitorul a dus-o acum 2000 de ani!
Този път, който Спасителят остави преди две хиляди години!

Mântuitorul meu, îmi trebuie o viaţă din belşug.
Господи, Спасителю мой, в това време на моя живот имам особена нужда от помощ.

Sigur, dar eu sunt Mântuitorul, nu ridicător de putere română.
Разбира се, но аз съм на Спасителя, Не румънска власт повдигач.

Biserica Vechiului Testament a fost mântuită prin credinţa în Mântuitorul ce urma să vină.
Старозаветната Църква добиваше спасение чрез вярата в бъдещия Изкупител.

Mântuirea Mântuitorul se întoarce pentru vii ppl Lui….
Спасението на Спасителя е да се върна обратно към Неговите ЗОП….

Este cel căruia, aflat pe cruce, Mântuitorul o încredințează pe Maica Sa.
Именно той е ученикът, на когото разпнатият Спасител поверява своята майка.

Iisuse, Mântuitorul nostru, îţi mulţumim că-l binecuvântezi pe căpitanul Whitaker.
Исус, нашият спасител, ние ви благодарим, защото благослови капитан Уитакър.

Fiindcă privise în credinţa lui Mântuitorul, Ioan se ridicase până la înălţimea ridicării de sine.
Гледайки с вяра на Изкупителя, Йоан се издигна до висотата на.

Mântuitorul a venit să descopere caracterul lui Dumnezeu, dragostea Lui pentru om.
Нашият Спасител дойде да разкрие Божия характер, да представи любовта му към човека.