Примери за използване на Mai multe apeluri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am primit mai multe apeluri.
Mai multe apeluri de la un număr ascuns.
Mă duc fac niște mai multe apeluri.
Аз ще отида да направи някои повече разговори.Nu mai multe apeluri, Hilda.
Никакви обаждания повече, Хилда.Si asta inseamna ca nu mai multe apeluri de pe sora ta.
А това означава, че няма повече обаждания от сестра си.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Sunt mai multe apeluri de la acest număr.
Има няколко обаждание от този номер.Oricum, am luat o grămadă mai multe apeluri pentru a face.
Както и да е, имам да направя още няколко обаждания.Altceva? Mai multe apeluri în regiunea Alpes-Maritimes.
Има няколко обаждания до Приморските Алпи.Acum, înainte ca dl Stevens să fie asasinat, a dat mai multe apeluri Victoriei Grayson.
Преди да бъде убит г-н Стивънс, е звънял няколко пъти на Виктория Грейсън.A initiat mai multe apeluri catre o singura locatie aici în DC?
То е направил няколко повиквания от едно място?Azi-noapte în Yakima, Washington, poliţia a primit mai multe apeluri la 911 din acelaşi cartier.
Снощи в Якима, Вашингтон полицията е получила множество обаждания от една и съща улица.Mai multe apeluri între Tommy și Kelly datând trei luni.
Няколко повиквания между Томи и Кели в период на 3 месеца.Se pare că acest număr a făcut mai multe apeluri Doar cu un alt număr care se termină în 0148.
Оказва се, че този брой направени неколкократни обаждания само с една друга, завършващ на 0148.Mai multe apeluri către un număr necunoscut de telefon din Colorado.
Няколко обаждания от непознат номер от Колорадо.Îmi pare rău că v-am sunat aşa târziu dar telefonul victimei are mai multe apeluri de la dumneavoastră.
Извинете за късното обаждане, но на телефона на жертвата има няколко повиквания от вас.Ignorați mai multe apeluri la onreadystatechange cu readyState= 4.
Пренебрегвайте няколко обаждания до onreadystatechange с readyState= 4.Am trecut prin înregistrările lui telefonice şi a primit mai multe apeluri de la o Chloe Tousignant.
Прегледах телефонната му разпечатка, и се вижда, че е получил множество обаждания от Клоуи Тусиня.Avem mai multe apeluri pentru el efectuate din casa Biancăi şi nu au fost ale ei.
Някой му е звънял многократно от къщата на Бианка и не Cu toate acestea,s-ar putea să fi fost faptul că am primit mai multe apeluri spam atunci când testaam această aplicație specială.
Въпреки това, може би просто получавам повече обаждания за спам, когато тествах това приложение.OEMC a primit mai multe apeluri de 911 Alergându-i la acest grup privat de utilizatori de pe Facebook.
Получени са множество обаждания до 911 за частна Фейсбук група.Multumită bazelor de date de calitate și a procesului automatizat,operatorii pot prelua mai multe apeluri, crescând astfel numârul curselor al cunducătorilor.
Благодарение на високото качество на база на данни и автоматизирания процес,операторите могатда обработят повече разговори, а с това увеличават броя възложените шофираня на шьофйорите.Mai multe apeluri localizate ca provenind de la un telefon public din"Oyster Bay","Long Island".
Много обаждания са проследени до обществен телефон в Ойстър Бей, Лонг Айлънд.Fie că doriți să creșteți numărul de vânzări, fie să înregistrați mai multe apeluri, AdWords vă ajută să cuantificați performanța campaniei, așa încât să faceți ajustări și să vă îndepliniți obiectivele.
Независимо дали целите увеличаване на продажбите или да получите повече обаждания, AdWords помага да измервате ефективността на кампанията, така че да можете да правите корекции и постигате целите си.Fac mai multe apeluri cu două cărți de sub decât oricine altcineva, și eu plătesc pentru ei scump.
Аз правя повече разговори с две по карти от всеки друг, а аз да ги заплаща скъпо.Când au filmat o scenă de chase pe Lacul Street,PD din Chicago a primit mai multe apeluri de la cetățeni de 911, spunând că poliția a fost în căutarea unui vehicul întunecat de marcă necunoscută sau model.
Когато са заснели сцена за преследване на"Лейк Стрийт",Чикагският диктатор е получил няколко обаждания от гражданите от 911, които заявяват, че полицията е преследвала тъмно превозно средство с неизвестна марка или модел.Nu cred că mai multe apeluri e rezolvarea, și apropo, nu cred că vei mai primi jobul ăla.
Не мисля, че още обаждания от теб е решението, а между другото, не мисля, че ще получиш тази работа.Piloții aeronavelor F-22 au efectuat manevre multiple pentru a determina aeronavele Su-25 să plece din spațiul nostru aerian, inclusiv folosirea rachetelor de semnalizare,în apropierea avioanelor rusești și plasarea a mai multe apeluri pe canalul de urgență pentru a transmite piloților ruși că trebuie să părăsească zona", a adăugat oficialul care le reproșează rușilor că au dat dovadă de„un zbor periculos”, atunci când au întâlnit aeronavele americane.
Ф-22 са извършили многобройни маневри, за да убедят Су-25 да напуснат въздушното пространство над нашата зона задеескалация, включително са изстреляли сигнални ракети в непосредствена близост до руските самолети и са провели множество обаждания по аварийния канал, за да предадат на руските пилоти, че трябва да напуснат района”, добави той.În ultima vreme s-au auzit tot mai multe apeluri la reconvertirea clădirii cu încărcătură simbolică într-o moschee,mai ales după relatările despre atentatorul din Christchurch, care a ucis credincioși musulmani din Noua Zeelandă și a scris în manifestul său că Hagia Sophia ar trebui să fie„eliberată deminarete”.
Има все повече призиви правителството да превърне символичната сграда отново в джамия, особено след известията, че стрелецът, убил мюсюлмански поклонници в Нова Зеландия, е оставил манифест, в който се казва, че Света София трябва да бъде„свободна от минарета“.Clienții primesc mai multe apeluri, care trebuie animate pentru a face depozite suplimentare.
Клиентите получават много обаждания, които трябва да оживят, за да направят допълнителни депозити.
