Какво е " MAI MULTE ZIARE " на Български - превод на Български

• повече вестници
• още вестници
• много вестници

Примери за използване на Mai multe ziare на Румънски и техните преводи на Български

Am găsit mai multe ziare.
Намерих още вестници.

Victoria celor de la Wetbacks va vinde mai multe ziare.
Победата на мургавелите ще бъде още по-четена.

Cred că sunt mai multe ziare decât astea.
Мисля, че има още вестници.

Așezați tăvile în câteva locuri, răspândite pe colțuri mai multe ziare.
Поставете тавите на няколко места, оформят повече вестници в ъглите.

Ar trebui să citiţi mai multe ziare, băieţi.
Трябва да четете повече вестници момчета.

Gratis Oferă cât mai multe ziare ca tine poate și de a debloca vehicule noi uimitoare.
Безплатни Доставя като много вестници, колкото можете и да отключите невероятни нови превозни средства.

De asemenea, Capsiplex a primit feedback-uri bun la mai multe ziare şi mass-media.
Също така Capsiplex има добри отзиви от няколко вестници и медии.

Târfele vând mai multe ziare decât moştenitoarele.
Кучките продават повече вестници от наследниците.

Ei bine, de ce ar fi ei interesati de adevar cand minciunile lor vand mai multe ziare?
Е, защо да се интересуват от истината, когато лъжите им продават повече вестници?

Khazin articol publicat în mai multe ziare și reviste, inclusiv„Komsomolskaia Pravda“,„Expert“.
Khazin статия отпечатана в много вестници и списания, включително и на"Комсомолская правда","Експерт".

Un cod ascuns printre rebusurile publicate simultan în mai multe ziare internaţionale.
Шифър в кръстословици, публикувани едновременно в няколко международни вестници.

În Italia, mai multe ziare sunt afiliate politic şi sunt folosite în mod regulat să îi discrediteze pe cei care au opinii politice diferite.
Че много вестници в Италия си силно политизирани и се ползват често за дискредитация на хора с различни политически възгледи.

În paralel cu meseria de profesor, Natsume a publicat haiku și poezie chineză în mai multe ziare și periodice.
Заедно с изпълнението на учителските си задължения, Сосеки публикува хайку и китайска поезия в редица вестници и периодични издания.

Fie prin inserarea într-unul sau mai multe ziare cu difuzare naţională sau de largă difuzare în statul membru în care se face oferta publică.
Чрез отпечатването му в един или повече вестници, разпространявани навсякъде в държавата-членка, в която се извършва публичното предлагане; или.

Am văzut puteri străine care au intervenit, din exterior, în procesul alegerilor”, a scris von der Leyen într-o editorial publicat luni în mai multe ziare europene.
Видяхме, че чуждестранни сили се намесват в нашите избори отвън“, пише Фон дер Лайен в публикувана в множество европейски вестници позиция.

A doua zi, in mai multe ziare americane tipărite rapoarte ale stafetei eroic în Alaska, oamenii perfecți și lor asistenți-câini. Sf.
Още на следващия ден, много американски вестници, отпечатани доклади за състезанието героичната реле в Аляска, съвършени хора и техните помощници кучета. Св.

Tocmai ați pretins că Parlamentul doar dezbate problema registrului de transparență pentru că mai multe ziare britanice au adus recent în atenția publică o anumită poveste.
Вие току-що заявихте, че Парламентът разисква въпроса за прозрачността просто защото няколко британски вестника неотдавна привлякоха общественото внимание върху една конкретна история.

(a) fie într-unul sau mai multe ziare cu difuzare naţională sau cu largă difuzare în statul membru în care se solicită admiterea valorilor mobiliare la cota oficială.
Чрез обявление в един или повече вестници, разпространявани на цялата територия на държавата-членка, в която се подава заявление за допускане до официална регистрация на ценни книжа, или притежаващи голям тираж.

Domnul Barrot a menţionat şi acest lucru: de multe ori, în decursul procedurilor juridice, atunci când izbucneşte un scandal în care victima este, din nefericire, un copil, tocmai acel copil exploatat devine subiect pentru mijloacele de informare în masă, fără nicio formă de protecţie, şi adaug că toate acestea fără nicio urmă de compasiune pentru imaginea sau pentru intimitatea lor, toate acestea cu scopul de a creşte indicele privind audienţa pentru televiziuni şi de a vinde mai multe ziare.
Това беше споменато и от г-н Barrot: често, по време на съдебно производство, когато избухне скандал, в който, за съжаление, жертвата е дете, именно експлоатираното дете се подава на медиите без защита под каквато и да било форма, а бих казала и без никаква милост по отношение на неговата репутация или личен живот- и всичко това само за да се повишат рейтингите на телевизиите и да се продадат няколко вестника повече.

(a) prin introducerea în unul sau mai multe ziare cu difuzare națională sau cu o largă difuzare în statele membre în care se face oferta publică sau admiterea la tranzacționarea solicitată sau.
Посредством прилагането към един или повече вестници, които са в повсеместно или широко обръщение в държавите-членки, където е направена публичната оферта или където се иска допускането до търгуване на регулиран пазар; или.

Filiala elvetiana a bancii HSBC a intrat luni in centrul unui vast scandal dupa ce mai multe ziare au dezvaluit ca aceasta a ajutat unii clienti, printre care industriasi bogati si personalitati politice, sa ascunda miliarde de dolari ca sa evite plata impozitelor.
Швейцарският клон на банката HSBC от понеделник е в центъра на мащабен скандал, след като няколко вестника разкриха, че е помагала на свои клиенти, главно богати индустриалци и политически фигури, да скрият милиарди долари и да избегнат плащането на данъци.

Mai multe ziare din Egipt si din Orientul Mijlociu, au afirmat ca India, in cursa sa incalzita nuclear cu Pakistanul, a dobandit o tehnologie nucleara sofisticata din SUA si Israel, ambele"si-au aratat disponibilitatea de a coopera cu India in experimente, pentru a extermina omenirea," incepand cu regiunile musulmane intens populate din Asia de Sud-Est.
Няколко вестника в Египет и Близкия изток отразиха, че в разгорещената ядрена надпревара с Пакистан, Индия се е сдобила със сложна ядрена технология от САЩ и Израел, които демонстрирали"готовност за сътрудничество в индийските експерименти за унищожаването на човечеството".

Nu ştiu dacă este adevărat, dar am citit în mai multe ziare britanice că laburiştii au deschis uşiile pentru imigrarea în masă cu inteţia de a schimba structura societăţii in Marea Britanie.
Аз не знам дали е вярно, но в няколко британски вестника прочетох, че Лейбъристката партия е отворила вратите пред масовата имиграция като една преднамерена политика за промяна на социалната структура на Обединеното кралство.

Nu ştiu dacă este adevărat, dar am citit în mai multe ziare britanice că laburiştii au deschis uşiile pentru imigrarea în masă cu inteţia de a schimba structura societăţii in Marea Britanie.
А левите са радостно развълнувани. Аз не знам дали е вярно, но в няколко британски вестника прочетох, че Лейбъристката партия е отворила вратите пред масовата имиграция като една преднамерена политика за промяна на социалната структура на Обединеното кралство.

Prima descoperire literară a lui Twain a venit în 1865, când mai multe ziare și reviste au publicat scurta povestire"Fratele sărbătorit în Jumping din județul Calavaras", o ficțiune plină de umor, care se ocupă de povestitori cu o poveste lungă și de o rasă de broaște acaparate de un concurent necinstit.
Първият литературен пробив на Туен се появи през 1865 г., когато няколко вестника и списания издадоха кратката си история"Празнуваната скок жаба на окръг Калварас", хумористична художествена литература, която се занимава с разказвачи на разкази и жаба, събрани от нечестен конкурент.

Oamenii citesc mai mult ziarele în zilele de sărbătoare.
По празниците се четат повече вестници.

Un atac cibernetic a perturbat apariția mai multor ziare în SUA.
Хакерска атака предизвика хаос в разпространението на някои от най-големите вестници в САЩ.

Este editor si colaborator al mai multor ziare in segmentul marketingului sportiv, al sponsorizarilor, turismului si managementului.
Той е редактор и автор за няколко списания в сферата на спортния маркетинг, спонсорствата, туризма и мениджмънта.

Gratis 24 Faso: Burkinabe Ediția a mai multor ziare, în timp real, cât și în buzunar.
Безплатни 24 Фасо: Burkinabe Edition на няколко вестника в реално време и в джоба.