Какво е " MARELE PLAN " на Български - превод на Български

• великия план
• големия план
• великият план
• велик план
• големият план

Примери за използване на Marele plan на Румънски и техните преводи на Български

Marele plan.
Великият план”.

Asta e marele plan.
Това е големия план.

Marele plan.
Страхотен план.

Care e marele plan?
И какъв е великият план?

Marele plan a lui dumnezeu?
Божиите велики планове.

Care este marele plan?
Какъв е големият план?

Marele plan al naturii.
Великият план на майката природа.

Bine, care e marele plan?
Добре, каква е голямата идея?

Marele plan al vieţii, cercul vieţii.
Великият замисъл, кръговратът на живота и т.

Aşa că asta e marele plan?
Това е големия план, така ли?

Deci, marele plan este ne arde tot pe rug?
Значи големият план е всички ние да изгорим на клада?

Adică, sigur! Marele plan.
Искам да кажа, да, големият план.

Marele plan al grecilor şi izraeliţilor de a cuceri lumea!
Великият план на гърците и евреите да завладеят света!

Figura Minor în marele plan.
Маловажна фигура в голямата схема.

Marele plan al Juliei era să vă ia tuturor alimentele.
Големия план на Джулия… беше просто начин да отмъкне храната на всички.

Totul face parte din marele plan.
Всичко е част от големия план.

Da, dar se pare că marele plan al lui Arnold nu a reuşit.
Да, но, очевидно големия план на Арнолд се е провалил.

Credeam că a fost parte din marele plan.
Мислех, че е част от велик план.

Face parte din marele plan, Michael.
Всичко това е част от главния план, Майкъл.

Nu ai cum să ştii ce e necesar şi ce nu, în Marele Plan.
Няма начин да знаеш кое е нужно и кое не във великият проект.

Ori ti-ai uitat locul in marele plan a lui dumnezeu?
Или забрави твоето място в божиите велики планове,?

Am făcut mai multe decât oricine să protejez marele plan.
Направили сме повече от всеки, за да предпазим твоя Велик план.

În marele plan de ansamblu… fratele meu pământesc este o inconvenientă minoră.
Във великият план… земният ми брат е минимално неудобство.

Asta e parte din marele plan?
Всичко това част от големия план ли беше,?

În schimb în marele plan guvernamental, şi în economia naţională, ne simţim neînsemnaţi.
Докато в големия план на държавата, на националната икономика човек се чувства безсмислен.

Ăsta este rolul meu în marele plan.
Такава е ролята ми в мащабния замисъл.

Sa actionati dupa marele plan.
Да се действа според изискванията на големия план.

El doreste ca noi sã meditãm la iubirea si mila Sa, sã studiem lucrarea Sa minunatã în marele Plan de Mântuire.
Той желае ние да размишляваме върху Неговата любов и милост, да изучаваме чудното Му дело във великия план на изкуплението.

Făcea parte din marele plan.
Приемах го като нужен елемент от един грандиозен план.

Nu-mi vine să cred. George crede că totul face parte din marele plan al naturii.
Според Джон това е част от големия план на природата.