Примери за използване на Meciul a început на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meciul a început!
S-a dat prima lovitură iar meciul a început.
Meciul" a început.
Акцията започва.Nu poţi schimba locul fără acordul ambelor părţi,odată ce meciul a început.
Не можете да промените мястото без да се съгласят и двете страни,веднъж щом е започнал мача.Meciul a început deja.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
începe procesul
oamenii au începutoamenii începcopilul începesă începeți tratamentul
o persoană începeîncepe ziua
boala începepacientul începeîncepe căutarea
Повече
Използване със наречия
începe imediat
apoi începeîncepe acum
să înceapă imediat
abia începeacum începeîncepe mâine
începe brusc
începe întotdeauna
începe astăzi
Повече
În cazul în care oricare dintre echipe pierde temporar și/saudefinitiv din meci un anume număr de jucători, după ce meciul a început cu numărul de participanți stipulat conform regulamentului evenimentului, pariurile vor rămâne valabile.
В случай че от даден отбор бъдат отстранени играчи,временно и/ или за целия Meciul a început rău.
Мачът започва зле.Nu ştiu, meciul a început la 4:00.
Макар че започна преди малко, играта навлезе в обичайното си русло и"Файт Атендънт" повеждат с 18:6.Meciul a început spectaculos.
Двубоят започна зрелищно.Meciul a început bine pentru echipa noastră care a….
Мача започна добре за нашия отбор.Meciul a început aşa cum se aştepta toată lumea.
Мачът започна така, както всички очакваха.Meciul a început bine pentru echipa noastră care a….
Мачът започна по-добре за нашите, които….Meciul a început cu o iniţiativă a Coastei de Fildeş.
Мачът започна с по-активна игра на Кот д'Ивоар.Meciul a început prost, cu oaspeții sărind în avantaj deja în minutul 9.
Двубоят започна ударно за гостите, които поведоха още в 9-та минута.Meciul a început într-o duminică dimineaţă şi s-a terminat luni dimineaţă!
Надпреварата стартира в неделя сутринта и приключи в понеделник сутринта!Meciul a început mai târziu deoarece nu am putut aprinde nişte lumini.
Meciul a început bine pentru roș-galbeni, care au deschis scorul după 12 minute.
Мачът започна чудесно за"росонерите", които водеха в резултата след 12 минути игра.Meciul a început perfect pentru Croaţia, care a înscris un gol la doar 2 minute de la începerea jocului.
Мачът започна идеално за Хърватия, която отбеляза гол само след 2 минути игра.Meciul a început foarte echilibrat şi în primele patru minute niciuna dintre cele două formaţii nu a reuşit să înscrie.
Двубоят започна в спокойно темпо и в първите минути никой от двата отбора не успя да вземе инициативата.Primul meci a început.
Първият мач започна.A început meciul.
Мачът започна.A început meciul.
Мачът почна.A început meciul.
Играта започна.A început meciul!
Двубоят започва!A început meciul!
Meciul abia a început.
Мачът започна току-що.Scumpo, meciul nici nu a început.
Meciul nici nu a început încă.
Играта дори не е започнала.
