Какво е " METODELOR " на Български - превод на Български

• методи
• начини
• техники
• на методологиите
• методите
• метод
• начините
• метода

Примери за използване на Metodelor на Румънски и техните преводи на Български

Principiu fizic al metodelor.
Физически принципи на метода.

Cunoașterea metodelor de control al calității;
Познания по методите за контрол на качеството;

Datele sunt dezvoltarea actuală puternică a metodelor moderne.
Данните са сериозно развитие на съвременния метод.

Datorită metodelor moderne, platforma este complet sigură.
Благодарение на новия метод платформата е напълно безопасна.

Există unele remedieri ale metodelor MySQL, Oracle, și LDAP.
Има някои поправки към методите на MySQL, Oracle и LDAP.

Datoritã metodelor inovatoare, platforma este complet sigurã.
Благодарение на новия метод платформата е напълно безопасна.

Datele reprezintă apoi o excelentă dezvoltare a metodelor moderne.
Следователно данните са голямо развитие на съвременния метод.

Descrierea metodelor utilizate şi a condiţiilor experimentale;
Описание на използваните процедурите и условията на експеримента.

Cauzele pierderii memoriei la vârstnici și a metodelor de tratament.
Причини за загуба на памет при възрастните хора и начини на лечение.

Management- știința metodelor și principiilor de astfel de management.
Management- наука за методи и принципи на това управление.

De ce este tranzacționarea cu opțiuni binare superioară metodelor tradiționale de tranzacții?
По какъв начин търговията с бинарни опции е по-добра от традиционната търговия?

Majoritatea metodelor de extindere a penisului sunt o pierdere de bani.
Повечето от техниките за уголемяване на пениса е загуба на пари.

Dezvoltarea în continuare a SESAR și a metodelor de finanțare a acestuia;
По-нататъшното укрепване на системата SESAR и начините за нейното финансиране;

Majoritatea metodelor lui sunt corecte. Câteodată merge prea departe. Chiar aşa?
Повечето от методите му са правилни, макар понякога да прекалява?

Criteriile comune de funcționare și alte cerințe care se aplică metodelor de confirmare.
Общи критерии за ефективност и други изисквания за методи за потвърждение.

Pentru a elimina majoritatea metodelor pentru a proteja DVD-urile și Blu-ray-ul.
За да премахнете повечето от методите за защита на DVD и Blu-ray.

Metodelor de verificare a implementării si eficientei elementelor de mediu ale sistemului de management.
Метода на верификация на изпълнението и ефективността на екологичните елементи на управленската система.

Protecţia şi promovarea metodelor locale şi tradiţionale de producţie alimentară.
Защита и реклама на местните и традиционни начини за производство на храната.

Datorita metodelor de transmisie digitala, numarul de canale disponibile se mareste.
С методи на цифровото предаване, броят на налични канали се увеличава.

Autorul oferă o descriere detaliată a metodelor bazate pe acțiunea otrăvurilor plantelor.
Авторът подробно описва техниките, базирани на действието на растителните отрови.

Varietatea metodelor de tratare a tumorilor maligne ale prostatei este mare.
Разнообразието от методи за лечение на злокачествени тумори на простатата е голямо.

Poate fi indicată utilizarea„metodelor alternative de soluționare alitigiilor”.
Понякога е уместно да използвате„алтернативни способи за разрешаване на спорове“.

(v) descrierea metodelor şi procedurilor specifice de control al programului operaţional.
Описание на начините и специфичните процедури за проверка на оперативните програми.

Metodologia include combinarea metodelor de predare dovedite într-un instrument complex.
Тя включва комбинация от доказани обучителни техники в един комплексен инструмент.

Majoritatea metodelor se bazează pe kinetoterapie- o mișcare destul de modernă în medicină.
Повечето от методите се основават на кинезитерапия- сравнително модерно движение в медицината.

O selecție profesională adecvată a metodelor de tratament este lucrarea specialiștilor.
Подходящ професионален подбор на методики на лечение- това е дело на професионалисти.

Utilizarea metodelor cu glucoz- oxidază poate furniza rezultate fals- negative privind glucozuria.
Използването на глюкозооксидазен метод може да даде фалшиво отрицателен резултат при глюкозурия.

Fiecare stat membru decide asupra metodelor de finanţare şi asupra aplicării securităţii aviaţiei.
Всяка отделна държава-членка взема решения относно методите за финансиране и прилагане на сигурността на въздухоплаването.

Varietatea metodelor de terapie cu ozon permite aplicarea acestuia în toate domeniile medicinei.
Разнообразието от методи за озонотерапия позволява прилагането му във всички области на медицината.

Părțile vor conveni asupra metodelor de cooperare necesare pentru a realiza aceste obiective.
Страните се споразумяват относно методите за сътрудничество, необходими за постигане на тези цели.