Какво е " МЕТОДИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• metodele
• tehnicile
• metodologiile
• metodelor
• metode
• metoda
• tehnica
• metodologia
• metodologiei

Примери за използване на Методите на Български и техните преводи на Румънски

Интереса ви от методите.
Fascinatie cu dvs. fată de metodă.

Обсъдете методите на плащане.
Discutați despre metodele de plată.

Не оспорвай методите ми.
Nu pune la îndoială tacticile mele.

Методите за възстановяване на М.
Tehnica de restaurare a viziunii lui M.

Не искам да ми откраднат методите.
Nu vreau ca alţii să-mi fure tehnica.

Методите на хората идват за спасяване.
Rețetele oamenilor vor veni la salvare.

Не сме говорили за методите ми.
Noi nu vorbim despre tehnica mi-ar folosi.

Методите ти няма да ти помогнат сега.
Intrigile nu-ţi vor fi de niciun folos acum.

Попитахте ме за мотивите и методите ми.
M-ai întrebat despre motive.- Da, da.- Metode.

Методите на директор Дюи бяха непремерени.
Tacticile directorului Dewey, au fost… imprudente.

Освен това, методите му не бяха съвсем праволинейни.
În plus, metodologia lui nu era exact cuşer.

Методите, предложени от М. Норбеков, са много популярни.
Tehnicile propuse de M. Norbekov sunt foarte populare.

Лошата й слава се дължи на методите й на изпълнение.
Cred că şi-a luat renumele din cauza metodei de executare.

Забавлявал се е с труповете, експериментирайки с методите си.
Se joacă cu cadavrele, face experimente cu metodologia sa.

В миналото наистина оценявах методите ти за манипулация.
Ştii că în trecut am apreciat metodele tale de manipulare.

Аз много уважавам методите ви. По моя американски начин.
Am cel mai mare respect pentru metodele tale… în felul meu american.

Методите ви въобще не ме интересуват, важното са резултатите.
Metodele tale nu mă interesează, eu sunt interesat de rezultate.

Да кажем просто, че методите му за разпит бяха… необичайни.
Să spunem doar că tehnicile lui de interogare erau… Neconvenţionale.

Какви са методите за диагностика, използващи този специалист?
Ce metode de diagnosticare utilizează medicul pentru această specializare?

Общо ръководство за принципите, системите и методите за внедряване.
Linii directoare referitoare la principii, sisteme si tehnici de aplicare.

Методите на подготовка са различни- за векове българите са облагодетелствани?
De metode de preparare sunt diferite- pentru v?

Описани са действителни случаи и методите на лечение, използвани при тях.
In cadrul lor sunt prezentate cazuri si metode de tratament aplicate.

Методите за получаване на документите, които тези органи могат да използват; и.
(c) mijloacele de primire a actelor de care acestea dispun şi.

Това са учителите, които обясняват на всички създания методите на Създателите.
Ei sunt învăţătorii tuturor creaturilor în ceea ce ţine de tehnica Creatorilor.

Но методите за събиране на корените и листата се различават една от друга.
Dar căile de recoltare a rădăcinilor și frunzelor sunt diferite unul de celălalt.

Затова пренебрегнах няколко оплаквания и пазех методите ти в тайна.
Şi de asta am trecut cu vederea peste câteva plângeri, şi-am ţinut metodele tale confidenţiale.

Познаване методите на изследване и подготовка на строителен проект;
Unor cunoştinţe despre metodele de cercetare şi de pregătire a proiectului de construcţie.

Гледайте този видеоклип и разберете методите за икономическа оценка в областта на здравеопазването.
Urmăriți acest videoclip și înțelegeți metodologiile evaluării economice în domeniul asistenței medicale.

Методите за изчисляване на допълнителните разходи, които представляват икономически загуби;
Modalitatea de calcul a costurilor suplimentare care constituie pierderi economice.

Методите за лечение без лекарства се използват широко като алтернатива и допълнение към медицинското лечение.
Terapiile non-medicamentoase sunt distribuite pe scară largă ca alternativă și complementară tratamentului medical.

Как да използвам "методите" в изречение

III. Метод aktivіzatsії obrazotvorchostі при 1-4 х Клас IV. Методите на диаграми.

Според методите (тълкувателните методи) той е разделен на филологически, систематичен и исторически.

За подравняване на низове при визуализация се използват методите PadLeft(…) и PadRight(…).

Неизменно допълнение към методите за понижаване на високите триглицериди, гарантиращо оптимални резултати

Влияние на методите на преподаване върху когнитивното функциониране в интеркултурна образователна среда

Приложение на методите на изкуствения интелект при проектиране, планиране, производство и управление

2. Имаш ли някакъв routing? раздели си методите за post и get.

Софтуер и методологически въпроси на статистическото наблюдение. Методите на статистическото наблюдение ;

Прочетете повече за методите на педагогиката: Валдорф, Слънчева, Десугестопедия, Феноменология и Симптоматика.

Ето защо палеонтолозите-еволюционисти се насочиха към методите на радиометрично определяне на възрастта.