Какво е " MIJLOACELE " на Български - превод на Български

• средства
• начините
• способи
• медии
• средствата
• средство
• начин
• начини
• средството
• начина
• способите

Примери за използване на Mijloacele на Румънски и техните преводи на Български

Şi mijloacele să o îndeplinim.
И начина да го изпълним.

Cât de ușor de utilizat sunt mijloacele?
Колко удобно за потребителя са средствата?

(f) mijloacele de identificare.
Начинът за идентификация.

Acum știi cum să folosești mijloacele nazale Adrianol(picături în nas).
Сега знаете как да използвате назалното лекарство"Адранол"(капки в носа).

Mijloacele de control ale diabetului sunt:.
Възможностите за контрол на диабета са:.

Contraindicatii la mijloacele de recepție sunt disponibile.
Противопоказания за средствата за прием са на разположение.

Mijloacele chimice sunt cele mai eficiente si cele mai utilizate.
Химическият метод е най-ефективният и често използван.

Este sediul puterii lor Și mijloacele prin care acestea influențează această lume.
Това е мястото на тяхната сила и средството, чрез което те влияят на този свят.

Mijloacele de paraziți Detoxic dezvoltate de oamenii de știință ruși.
В средствата за паразити Detoxic разработени от руски учени.

Drepturile individuale sunt mijloacele de subordonare a societății de la legile moralei.”.
Индивидуалните права са средството за подчиняване на обществото на определен морален закон.”.

Mijloacele îndrumătorilor de mase: afirmaţia, repetiţia, contagiunea.
Средства за действие на водачите: твърдение, повторение, заразителност.

Eu nu am mijloacele, dar dvs le aveţi.
Не разполагам със средства, за разлика от вас.

(c) mijloacele de primire a actelor de care acestea dispun şi.
Методите за получаване на документите, които тези органи могат да използват; и.

Medicii au lăudat mijloacele și să încerce să-l atribuie imediat ce este necesar.
Лекарите възхваляват лекарството и се опитват да го назначат при първата необходимост.

Mijloacele Harului împotriva nepăsării sunt rugăciunea, lacrimile şi credinţa.
Средствата на благодатта срещу нехайството са молитвата, сълзите и вярата.

În plus, uneori mijloacele oamenilor sunt utilizate pentru combaterea bolii.
В допълнение, понякога средствата на хората се използват за борба с болестта.

Mijloacele lui de supravietuire sunt predeterminate de condiţiile de saracie asupritoare.
Препитанието му е предопределено от условията на смазваща бедност.

Nu subestimați mijloacele oamenilor, dar nu puneți mari speranțe asupra lor.
Не подценявайте средствата на хората, но не поставяйте големи надежди върху тях.

Mijloacele băneşti reprezintă activele cele mai lichide ale întreprinderii şi se clasifică:.
Парични средства- те са най-бързо ликвидните активи на предприятието и включват:.

Moda şi etalarea înghit mijloacele care ar putea aduce mângâiere celor săraci şi suferinzi.
Модата и показът поглъщат средствата, които биха могли да утешат бедните и страдащите.

Dar mijloacele patra implica o metoda de stabilire.
Но четвърти средство включва някакъв метод на установяване.

Oh, am mijloacele de a te undagger.
О, аз притежавам средствата да премахна камата от теб.

Mijloacele de succes sunt, prin urmare, dezvoltarea cunoașterii și extinderea continuã a resurselor.
Средството за успех е развитието на знанието и постоянното разширяване на ресурсите.

Dar nu au mijloacele financiare pentru a începe proiectul lor.
Но нямат средства, за да започнат проект.

Mijloacele medicinii tradiționale în tratamentul copiilor sunt preferate de medicamentele agresive.
Средствата на традиционната медицина при лечението на деца са за предпочитане пред агресивните лекарства.

Prin toate mijloacele, a cred ca peste, desi stiu acest lucru.
При всички положения, считай това за приключило, въпреки че знаеш това.

Deţii mijloacele necesare generării unui câmp electro-magnetic de înaltă frecvenţă?
Имате ли средство да генерирате високо-честотно електромагнитно поле?

Comisia studiază mijloacele potrivite de a încuraja comercializarea seminţelor produse astfel.
Комисията проучва и препоръчва подходящи способи за насърчаване на търговията на така произведени семена.

Testat mijloacele care ameliorează greața și opresc voma sunt:.
Изпитан средствата, които облекчават гаденето и спират повръщането, са:.

Și apoi mijloacele oamenilor vin la ajutor, care permit rezolvarea problemei.
И тогава средствата на хората идват на помощ, което позволява да се реши проблемът.