Какво е " CĂI " на Български - превод на Български

• пътища
• начини
• пътеки
• маршрути
• способи
• изход
• начина
• пътя
• начин
• път
• пътищата
• начините
• маршрута
• пътеките
• маршрут
• пътека

Примери за използване на Căi на Румънски и техните преводи на Български

Căi bibliotecă.
Пътища за библиотеките.

Şi cauţi căi de evadare.
Просто търся маршрути за бягство.

Căi, trotuare și șosele.
Пътеки, тротоари и алеи.

Ştiu câteva căi să facem asta.
Знам няколко начина да го направим.

Am căi foarte speciale.
Имам много специални начини.

Toate celelalte căi sunt ocolişuri.
Всички останали пътища са гибелни.

Căi, pericole, strategii.
Пътища, опасности, стратегии.

Toate celelalte căi duc la pierzare.
Останалите пътища водят към гибел.

Căi care funcționează fără probleme.
Начина, които работят безотказно.

Găsim mereu căi să ocolim legea.
Винаги намираме начин да заобиколим закона.

Căiți-vă și învățați să umblați pe căi drepte!
Вразумете се и тръгнете по правия път!

Eventualelor căi de soluţionare a acestuia.
И евентуалните начини за тяхното решаване.

Ceva nu mai merge și trebuie s-o ia pe căi separate.
Те нямат нищо общо и трябва да вървят по отделни пътеки.

Există căi ce ne permit să ajungem la ei.
Има пътища, по които можем да ги достигнем.

El i-a explicat că toate religiile lumii sunt căi către aceeaşi destinaţie.
Той е имал разбирането, че всички религии са път към една и съща цел.

Trebuie să fie căi mai usoare să dovedesti ce poti.
Сигурно има по-лесен начин да се докажеш.

Căi Garden adăuga îngrijire, zonă elegant și nobil.
Градински пътеки добави коняр, елегантен и благороден област.

Orice idee unde Alice și Căi Rebecca ar putea fi trecut?
Някаква идея къде са се пресекли пътищата на Алис и Ребека?

Ei au căi, tehnici de a depista psycelliumul.
Имат начини… техники за проследяване на псилиум.

Putem ajunge la ei. Există căi ce ne permit să ajungem la ei.
Можем да ги достигнем. Има пътища, по които можем да ги достигнем.

Sunt căi secrete între lumi, pe care nici tu nu le ştii.
Има тайни пътеки между световете, за които дори ти си сляп.

Am mers mai departe, analizând restaurantele după arhitectură şi cele mai rapide căi de fugă.
После дори оценихме ресторантите според архитектура и възможност за бърз изход.

Căi diferite. Pe măsură ce devenim mai în siguranță cu Crystal.
Различни начини. Когато станем по-спокойни с Кристала.

Salvarea ultimelor 15 căi țintă ale unei sincronizări pentru selecție.
Запазване на последните 15 целеви пътища за синхронизиране за избор.

Căi: Maparea contribuțiilor lui Wilder Penfield la cercetarea auditivă.
Пътища: Картиране на приносите на Уайлдър Пенфилд за слухови изследвания.

Micobacteriile au două căi de penetrare a organelor: limfogene sau hematogene.
Микобактериите имат два начина за проникване в органите: лимфогенни или хематогенни.

Căi populare Procedurile de încălzire au un efect efectiv asupra corpului copiilor slăbiți.
Народни начини Процедурите за затопляне имат ефективен ефект върху отслабеното детско тяло.

Tehnologiile utilizate includ atomizarea gazelor, atomizarea prin rotire electrod și alte căi diferite.
Използваните технологии включват газ Атомизация, плазма въртящи електрод Атомизация и други различни маршрути.

Şi sunt multe căi prin care tehnologia ne-ar putea extermina.
Има много начини, по които технологиите могат да ни затрият.

Sunt căi mult mai usoare să ucizi pe cineva decât să-l îneci în masină.
Има по-лесни начини да убиеш някого отколкото да го удавиш в кола.