Примери за използване на Маршрути на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички маршрути за предаване на HPV.
Преходи по един от кратките маршрути.
Drumeții pe una dintre căile scurte.Пътни маршрути и опасни зони.
Căile de circulaţie şi zonele periculoase.Те ще бъдат включени в новите маршрути.
Планирам маршрути, съобразени с тях.
Хората също превеждат
Второ, отмаркирайте останалите маршрути.
Най-опасните маршрути към училище.
Нови маршрути на мигрантите през Сицилия.
Noua rută a imigranților prin Slovenia.Най-опасните маршрути до училище в света.
Cele mai periculoase drumuri catre scoala din lume.На десетина щанда се продават билети за тези маршрути.
Pune în vânzare bilete pentru această rută.Билетите за новите маршрути вече са в продажба.
Biletele pentru noua rută sunt deja în vânzare și….Изискали сме записите от камерите по всички маршрути.
Определя и одобрява графици и маршрути на движение.
Definește și aprobă orarele și căile de circulație.Встрани от всички маршрути, напълно изолиран.
Acesta a fost departe de orice rută comercială, complet izolat.Към инструмента за планиране на маршрути OMNIplus.
Despre sistemul de planificare a traseelor OMNIplus.Вероятно пак някоя разправия за шибаните боклукчийски маршрути.
Probabil alte lucruri despre traseul gunoiului.Картела разбра, че имаме редовни маршрути в Щатите.
Cartelul a aflat că avem drumuri regulate în Statele Unite.Маршрути през джунглата, за да разгледате екзотичния див живот.
Drumuri prin junglă pentru urmărirea faunei sălbatice exotice.Европейският ден на туризма популяризира културните маршрути в ЕС.
Пабло установи първите нарко- маршрути от Колумбия до Америка.
Pablo a realizat prima rută dedicată narcoticelor din Columbia în America.Всички празници, конфигурирани в класическите маршрути на компанията.
Toate festivitățile sunt configurate în itinerariile clasice ale companiei.Те могат да бъдат ползвани по маршрути, единствено споразумени с COVA.
Acestea pot fi folosite doar pe traseul convenit împreună cu COVA.Други изисквания, които се прилагат към изходните маршрути включват следното:.
Alte cerințe care se aplică la căile de ieșire includ următoarele:.Използване на публикуваните маршрути от общия въздушен трафик, включително:.
(c) utilizarea itinerariilor de către traficul aerian general, inclusiv.Вътрешните маршрути на практика не се почистват, затова те винаги са много бдителни.
Căile interne nu sunt practic curățate, de aceea sunt întotdeauna foarte vigilente.Ще ти обясним пътните маршрути и откъде да си купиш евтини жп билети.
Vă explicăm itinerariile de călătorie și unde puteți cumpăra bilete de tren ieftine.Организатори на хранителни и винарски продукти и на културни туристически маршрути.
Promotorii produselor alimentare și vinicole și a itinerariilor turistice culturale.Дължината на безпрепятствените маршрути трябва да представлява най-краткото възможно разстояние.
Lungimea traseelor lipsite de obstacole trebuie să fie cât mai scurtă.Използваните технологии включват газ Атомизация,плазма въртящи електрод Атомизация и други различни маршрути.
Tehnologiile utilizate includ atomizarea gazelor,atomizarea prin rotire electrod și alte căi diferite.С инструмента за планиране на маршрути OMNIplus Вие планирате специфични пътувания за автобуса.
Cu sistemul de planificare a traseelor OMNIplus puteți planifica traseele specifice ale autobuzelor.
Synonyms are shown for the word 
