Примери за използване на Mi-a lovit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-a lovit mâna.
Удари ми ръката.Profesorul mi-a lovit.
Учителят ме удари.Mi-a lovit mâna.
Отнесох си ръката.Nenorocitul mi-a lovit fiul.
Mi-a lovit maşina.
Хората също превеждат
Femeia aceea mi-a lovit maşina.
Онази жена блъсна колата ми.Mi-a lovit masina.
Той ми удари колата.Un meteorit mi-a lovit maşina?
Колата ми е ударена от метеорит?Mi-a lovit maşina!
Даже ми изрита колата!Nu-mi vine să cred că mi-a lovit.
Не мога да повярвам, че ме удари.El mi-a lovit ușor.
Bătrânul ăla tocmai mi-a lovit maşina.
Онзи дъртак ми удари колата.Mi-a lovit în boașe.
Тя ме ритна в топките.Criza economică mi-a lovit firma destul de rău.
Mi-a lovit încheietura.
Un proiectil nazist mi-a lovit turelă.
Нацистки снаряд удари моята оръдейна кула.Mi-a lovit biluţele!
Удари ми коляно в топките!Montgomery pancartă dvs mi-a lovit maşina.
Г-жо Мондгомъри рекламата ви удари моята кола.Unul mi-a lovit plămânul.
Един ме удари в дроба.În această luptă special Sylwek frumos mi-a lovit drept Lokas.
В този конкретен битка Sylwek красиво ме удари десния Lokas.Mi-a lovit scaunul cu piciorul!
Риташе ми стола!O cutie poştală mi-a lovit parbrizul şi am ieşit de pe şosea.
Една пощенска кутия се удари в предното стъкло и излязох от пътя.Mi-a lovit urechea mea rea!
Удари ме по болното ухо!Ăla mi-a lovit maşina!
Туко що ми натисна колата!Mi-a lovit masina si-a fugit, m-am luat după el.
Удари ме с колата и избяга, аз го проследих.Apa rece mi-a lovit stomacul ca un pumn.
Ледената вода ме удари в стомаха като ритник.El mi-a lovit de doua ori din cauza ta?
Той ме удари, заради теб?Femeia care mi-a lovit este încercarea de lână bani de la mine. .
Жената, която ме удари се опита да O flux de radiaţii mi-a lovit nava, proiectându-mă într-o gaură de vierme.
Радиационна вълна ме удари и 
