Какво е " MIZERIEI " на Български - превод на Български

• мизерията
• мръсотия
• нещастие
• нищетата
• бъркотията
• мизерия
• мръсотията
• злочестие

Примери за използване на Mizeriei на Румънски и техните преводи на Български

Spunem"Nu" mizeriei!
Да кажем"Не" на боклука!

Pentru justiţie socială… şi sfârşitul mizeriei!
За една социална справедливост и край на бедността!

Din cauza mizeriei de sub unghiile ei.
Заради пръстта под ноктите й.

Exista si vremea mizeriei.
Има време за нещастие.

Începeți să vă îmbrățișați și să vă sărutați în mijlocul mizeriei.
Започнете да се прегръщате и да се целувате насред бъркотията.

Nu sunt un semn al mizeriei.
Те не са знак за нечистоплътност.

În ciuda păcatelor şi a mizeriei noastre morale, Dumnezeu ne iubeşte.
Независимо от греха ни и нечистотата ни, Бог все още ни обича.

Am îndepărtat majoritatea mizeriei.
Поне махнах повечето мръсотия.

Suferă din cauza sărăciei, mizeriei și a sănătății precare.
Те страдат от бедност, мръсотия и лошо здраве.

Vrei să plonjezi în mijlocul mizeriei?
Искаш да се настаниш в средата на хаоса?

Care este calculul mizeriei în practicã?
За какво се използва изчислението на бъркотиите на практика?

Echipele Alfa si Bravo, haideti să curătăm si restul mizeriei.
Алфа Браво екипи, да оправим останалата бъркотия.

Refugiul împotriva mizeriei vieții.
Прибежище срещу нещастията на живота.

Victime ale nedreptăţii, ale ignoranţei şi ale mizeriei!
Повечето са жертви на невежество, несправедливост и бедност.

A te bucura de bogatie si fericire in fata mizeriei este un lucru egoist.
Да се радваш на богатство и щастие пред нищетата, е егоизъм.

Îndepărtarea mizeriei orasului nu înseamnă distrugerea lui.
Отстраняването на мръсотията на града не е разрушение на града.

Vorbim despre ţări aflate la marginea sărăciei, a mizeriei şi a bolii.
Говорим за държави, в които царят бедност, нищета и епидемии.

Urmează cărarea mizeriei, a morţii şi a distrugerii şi îl vei găsi pe Ares.
Следвай пътя на мизерията, смъртта и разрушенията и ще намериш Арес.

Baietii mei nu pot merge la toaleta la scoala din cauza mizeriei!
Децата отказват да ходят до тоалетна в училищата заради мръсотията.

Eram parte din fundalul zgomotos al mizeriei din Zair, complet invizibil.
Бях част от този вид шум на фона на бедността в Заир, напълно невидим.

Dramă în dramă, nu le este permis să vadă capătul tunelului mizeriei lor.
Драма в драмата е, че не им е позволено да видят края на тунела на мизерията.

Care este calculul mizeriei în practicã? Printre altele:- calcule de.
За какво се използва изчислението на бъркотията на практика? Наред с.

Virtutea inerentă a socialismului constă într-o egală repartiţie a mizeriei.”.
Вродената добродетел на социализма е равното разпределение на лишенията.“.

Şi acum a ajuns la noi, pe tărâmul mizeriei şi al groazei, mulţumită surorii lui mai mari.
Сега, каквото и да правиш, той живее в царството на нищетата и ужаса, благодарение на по-голямата му сестра.

Evlavia nu slăbește lupta contra sărăciei sau chiar contra mizeriei aproapelui.
Състраданието не отслабва битката срещу бедността или дори срещу мизерията на ближния.

În ciuda mizeriei, majoritatea malgaşilor sunt zâmbitori și prietenoși, le place să comunice zgomotos și vesel.
Въпреки мизерията, повечето мадагаскарци са засмени и дружелюбни, обичат да общуват шумно и весело.

Toate națiunile din lume ar trebui să reziste socialismului și mizeriei pe care o aduce pentru toți.”.
Всички народи по света трябва да се противопоставят на социализма и мизерията, която той носи на всички.".

Este strigătul bărbaților și femeilor care l-au urmat pentru că au simțit compasiunea lui în fața durerii și mizeriei lor….
Както и виковете на мъжете и жените, последвали Исус, защото са почувствали Неговото състрадание към тяхната болка и нещастие….

Este necesar să se închidă capetele materialului, datorită prafului și a mizeriei, care pot intra în cavitatea de policarbonat, fără a strica aspectul produsului.
Необходимо е да се затвори краищата на материала, дължащи се на прах и мръсотия, които могат да влязат в кухината на поликарбонат без да развалят външния вид на продукта.