Какво е " MODESTIA " на Български - превод на Български

• скромността
• смирението
• благоприличието
• непринуденост
• смиреност
• скромност

Примери за използване на Modestia на Румънски и техните преводи на Български

Generozitatea. Modestia.
Щедрост, скромност.

Modestia nu te caracterizează.
Скромността не ти отива.

Opusul orgoliului este modestia.
Обратното на гордостта- нейното е скромност.

Modestia e pentru rataţi.
Скромността е за загубеняците.

Toata vina poate fi modestia ta.
Всички повредата може да бъде вашата скромност.

Modestia este pentru cei slabi.
Скромността е за слабите.

Astăzi am descoperit cã aceasta este modestia.
Днес разбрах, че това е СКРОМНОСТ.

Modestia ta e adorabilă.
Благоприличието ти е очарователно.

Semnul unui adevărat erou e modestia.
Отличителна черта на истинския герой е скромността.

Modestia o să te ducă departe.
Скромността ще те отведе далеч.

E un mod prin care femeile îşi exprimă modestia.
Това е начин жените да изразят своята скромност.

Modestia e bună pentru fiice.
Скромността е добра при дъщерите.

Cea de a doua calitate a sa este modestia.
Второто качество, което трябва да притежава е смирението.

Modestia este semn al cunoaşterii.
Смирението е знак за познание.

Nu de puţine ori se spune că modestia este o virtute?
Често се говори, че смирението е голяма добродетел?

Modestia nu a ajutat pe nimeni.
Скромност- не се среща в тези среди.

Îşi bat joc de modestia noastră şi de pioşenia noastră.
Присмиват се на смирението ни и на отдадеността ни на вярата.

Modestia îi însoţeşte pe cei curajoşi, dle Monk.
Скромността е смелост, г-н Монк.

Primul rezultat al cunoașterii de sine e modestia”, spunea cândva Flannery O'Connor.”.
Първият продукт на самопознанието е смирението“- казва Фланъри Конър.

Modestia e foarte importantă pentru chinezi.
Скромността е много важна за китайците.

Acest tip de jaluzele versatil și diferite modestia în funcționare și ușurința de gestionare.
Този тип щори гъвкав и различен непринуденост в експлоатация и лекота на управление.

Modestia e cea mai mare calitate a ta.
Скромността е най-привлекателното ти качество.

Ieronim, la modestia și bunătatea lui, la generozitatea față de săraci.
Йероним и неговите качества на смиреност и доброта, и щедростта му към бедните.

Modestia e binevenită doar dacă nu e falsă.
Скромността е подходяща освен ако не е вярна.

Modestia este o virtute neapreciată în aceste zile.
Скромността е недооценен силата тези дни.

Modestia este temelia decenței și a onoarei.
Скромността е в основата на благоприличието и честта.

Modestia ma impiedica sa fiu de acord cu dvs. domnule.
Благоприличието ми пречи да се съглася с вас, сър.

Modestia mea e printre cele mai mari care există în univers!
Смирението ми е сред най-големите в историята на вселената!

Modestia n-a fost niciodată o caracteristică a clasei politice din Serbia.
Скромността никога не е била отличителен белег на политическата класа в Сърбия.

Modestia Profetului este de neegalat și este încă una dintre virtuțile sale excelente.
Скромността на Пророка е несравним и е още един от отличните му качества.