Какво е " NE URMĂREȘTE " на Български - превод на Български

• ни наблюдава
• ни преследва
• ни следи
• ни следва

Примери за използване на Ne urmărește на Румънски и техните преводи на Български

El ne urmărește.
Този ни следи.

Există o dubă ne urmărește.
Този пикап ни следи.

Ea ne urmărește.
Тя ни наблюдава.

Tată, poliția ne urmărește.
Татко, полицията ни преследва.

Cine ne urmărește?
Кой ни преследва?

Ei bine, cum știm că ceva nu este încă ne urmărește?
Е, как да знаем че нещо не е все още ни преследва?

Cineva ne urmărește.
Наблюдават ни.

Ne urmărește cineva.
Някой ни следва.

Cineva ne urmărește.
Някой ни следи.

Ne urmărește cineva?
Някой следва ли ни?

Cineva ne urmărește.
Някой ни наблюдава.

Ne urmărește cineva?
Някой преследва ли ни?

Încă ne urmărește.
Той още ни преследва.

Ne urmărește și e mereu cu un pas înainte.
Наблюдава ни и е една крачка пред нас.

De ce ne urmărește?
За какво ни следваш?

Ce naiba e chestia aia, și de ce este ne urmărește?
Какво, по дяволите, беше това и защо ни преследваше?

Snow ne urmărește.
Сноу ни наблюдава.

Ce se întâmplă dacă Thawne nu este pur și simplu ne urmărește?
Какво става, ако Thawne не е просто да ни преследва?

Nimeni nu ne urmărește.
Никой не ни следва.

El ne urmărește pe noi..
Той е проследяване нас.

Voi, cineva ne urmărește!
Момчета, някой ни следва!

Eram suficient de isteți să nu ne apucăm să spunem: Houston, acolo, afară, este o lumină care ne urmărește.
Бяхме достатъчно умни за да не кажем на Хюстън, че там има светлина, която ни следи.

Ceva ne urmărește.
Нещо, което ще ни последват.

Eu cred într-un ochi atotvăzător, care ne urmărește de sus.
Вярвам във всевиждащото око, което ни следи отгоре.

Crezi că ne urmărește acum?
Мислиш ли, че сега ни гледа?

A apărut o valiză care ne urmărește peste tot.
Българка създаде куфар, който ни следва навсякъде.

Poate cineva ne urmărește de la propriul nostru sistem.
Може би някой ни наблюдава от собствените ни камери.

Este un suflet care ne urmărește de aproape.
Той е този, който ни преследва от близо.

Este că cine ne urmărește chiar acum?
Той ли ни гледа в момента?

El este, probabil, ne urmărește chiar acum.
Той е вероятно гледа нас точно сега.